www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kranke" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRANKE EN ALLEMAND

Kranke  Krạnke [ˈkraŋkə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRANKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kranke est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KRANKE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kranke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Patients Nader

Nader Kranke

Naderkranke (* 18 février 1935 à Königsberg (Prusse orientale) comme Horst Günter Kranke) travaille comme peintre, acteur, auteur et dans de nombreux autres domaines artistiques. Nader Kranke (* 18. Februar 1935 in Königsberg (Ostpreußen) als Horst Günter Kranke) arbeitet als Maler, Schauspieler, Autor und auf vielen anderen künstlerischen Gebieten.

définition de Kranke dans le dictionnaire allemand

femme qui est malade. weibliche Person, die krank ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kranke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRANKE


Aidskranke
[ˈeɪt͜s…]
Alkoholkranke
Alkoholkranke
Bahnschranke
Ba̲hnschranke [ˈbaːnʃraŋkə]
Demenzkranke
Demẹnzkranke
Efeuranke
E̲feuranke [ˈeːfɔ͜yraŋkə]
Franke
Frạnke
Geisteskranke
Ge̲i̲steskranke
Herzkranke
Hẹrzkranke
Krebskranke
Krebskranke
Leprakranke
Le̲prakranke
Lichtschranke
Lịchtschranke [ˈlɪçtʃraŋkə]
Nervenkranke
Nẹrvenkranke [ˈnɛrfn̩kraŋkə]
Pranke
Prạnke [ˈpraŋkə]
Schranke
Schrạnke 
Schwerkranke
Schwe̲rkranke, schwe̲r Kranke [ˈʃveːɐ̯kraŋkə]
Schwerstkranke
Schwe̲rstkranke
Suchtkranke
Sụchtkranke [ˈzʊxtkraŋkə]
Todkranke
To̲dkrạnke
Typhuskranke
Ty̲phuskranke
Weinranke
We̲i̲nranke [ˈva͜inraŋkə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRANKE

Kränkelei
kränkeln
kranken
kränken
Krankenakte
Krankenanstalt
Krankenauto
Krankenbericht
Krankenbesuch
Krankenbett
Krankenblatt
kränkend
Krankenfahrstuhl
Krankengeld
Krankengeschichte
Krankengut
Krankengymnast
Krankengymnastik
Krankengymnastin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRANKE

Akutkranke
Anrufschranke
Bohnenranke
Chorschranke
Eisenbahnschranke
Fieberkranke
Fußkranke
Gemütskranke
Grippekranke
Halbschranke
Handelsschranke
Hochdruckkranke
Langzeitkranke
MS-Kranke
Rassenschranke
Sprachschranke
Standesschranke
Tbc-Kranke
Tuberkulosekranke
Zollschranke

Synonymes et antonymes de Kranke dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KRANKE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kranke» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Kranke

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRANKE»

Kranke Chroniker Chronikerin Patient Patientin kranke fingernägel sprüche filme chronisch seele Wörterbuch gesellschaft seiten fürbitten Nader Februar Königsberg Ostpreußen Horst Günter Molière komödien eingebildete zeno Erstdruck Paris Uraufführung Hier nach Übers Wolf Heinrich Graf Baudissin Originaltitel malade Schule für klinikum stuttgart schule Schulkonzept Klinikum Stuttgart Zentrum Pädagogik Krankheit eine staatliche Sonderschule zuständig schulen bayern Schulen unterrichten Schüler sich Krankenhäusern oder vergleichbaren unter ärztlicher Leitung stehenden Einrichtungen aufhalten Landesbildungsserver baden württemberg Neben direkten Förderung

Traducteur en ligne avec la traduction de Kranke à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRANKE

Découvrez la traduction de Kranke dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kranke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kranke» en allemand.

Traducteur Français - chinois

病人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paciente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

patient
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المريض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пациент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paciente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধৈর্যশীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

patient
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pesakit
190 millions de locuteurs

allemand

Kranke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

患者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

환자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sabar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bịnh nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நோயாளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रुग्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hasta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paziente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pacjent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пацієнт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pacient
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασθενής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pasiënt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

patienten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pasient
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kranke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRANKE»

Le terme «Kranke» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.863 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kranke» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kranke
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kranke».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRANKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kranke» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kranke» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kranke en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KRANKE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kranke.
1
Caspar David Friedrich
Der Maler soll nicht bloß malen, was er vor sich sieht, sondern auch was er in sich sieht. Sieht er aber nichts in sich, so unterlasse er auch zu malen, was er vor sich sieht. Sonst werden seine Bilder den Spanischen Wänden gleichen, hinter denen man nur Kranke und Tote erwartet.
2
Charles Horace Mayo
Die Ärzte sind heutzutage darauf eingestellt, Kranke zu behandeln, sie müssen aber lernen, die sogenannten »Gesunden« zu untersuchen, um diese vor Krankheit zu bewahren.
3
Christian Heinrich Zeller
Zeige deines Wortes Kraft an uns armen Wesen; zeige, wie es neu uns schafft, Kranke macht genesen. Jesu, dein allmächtig Wort fahr' in uns zu siegen fort, bis wir ganz genesen.
4
Eugen Roth
Gesunde quält oft der Gedanke: wohin sie schauen - lauter Kranke! Doch blickt ein Kranker in die Runde, sieht er nur unverschämt Gesunde!
5
Hans Söllner
Alle Drogen sollten erlaubt sein. Die gesamte Beschaffungskriminalität würde dann wegfallen, aber der Staat will das nicht. Das System »Staat« kann doch besser existieren, wenn es mehr Kranke gibt. Jeder hat doch eine Eigenverantwortlichkeit. Das geht doch jeden nur selbst etwas an.
6
Hans Söllner
Alle Drogen sollten erlaubt sein. Die gesamte Beschaffungskriminalität würde dann wegfallen, aber der Staat will das nicht. Das System Staat kann doch besser existieren, wenn es mehr Kranke gibt. Jeder hat doch eine Eigenverantwortlichkeit. Das geht doch jeden nur selbst etwas an.
7
Jakob Julius David
Wo keine Frau ist, seufzt der Kranke.
8
Johannes Agricola
Der Kranke hofft, dieweil ihm der Atem ausgeht.
9
Paul Henri Spaak
Die Dummheit ist die sonderbarste aller Krankheiten. Der Kranke leidet niemals unter ihr. Die schmerzhaft leiden, sind die anderen.
10
Pierre Gringore
Der Tote hat keinen Freund, der Kranke nur einen halben.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRANKE»

Découvrez l'usage de Kranke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kranke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der kranke Gesunde: Psychosomatische Beschwerden verstehen
Anhand von Fallbeispielen und Cartoons wird eine breite Spanne von Beschwerden - von Kopfweh bis zum Reizdarm - sehr anschaulich vorgestellt. Die aktualisierte Neuauflage ist neu gestaltet und jetzt durchgängig vierfarbig.
Hans Lieb, Andreas von Pein, 2009
2
Die körperlich kranke Seele II: Analytische Psychokatharsis ...
Korperliche Symptome haben fast immer auch seelische Wurzeln.
Günter von Hummel, 2012
3
Die körperlich kranke Seele: Analytische Psychokatharsis als ...
Die Analytische Psychokatharsis ist eine der Psychoanalyse entnommene und der Oberstufe des "autogenen Trainings" verwandte Methode der Selbsterfahrung und der Behandlung psychischer und psychosomatischer Beschwerden.
Günter von Hummel, 2011
4
Der gesunde und kranke Mensch gemeinverständlich dargestellt
" Der Mediziner Georg Groddeck, Wegbereiter der Psychosomatik, untersucht im vorliegenden Band die Wechselwirkungen zwischen Mensch und Umwelt im Hinblick auf die Gesundheit oder Krankheit des K rpers.
Georg Groddeck, 2012
5
Spielfilme über psychisch Kranke: Drama light oder Medium ...
Spielfilme dienen Mediennutzern zur Konstruktion von Wirklichkeit.
Stephan Grunst, 2009
6
Trost für Kranke: Lebensweisheiten aus ärztlicher Sicht
Lebensweisheiten aus ärztlicher Sicht Ernst Lautenbach. Viele gläubige Kranke sind der Meinung, dass der gerechte Gott ihnen einen Ausgleich für "erlittene Qualen" zukommen lassen wird, ein nachhaltiger Trost in schwerem Leid.
Ernst Lautenbach, 2003
7
Wickel, Tees & Mutterliebe: Die besten Hausmittel für kranke ...
Hausmittel helfen Eltern, sich nicht hilflos zu fühlen.
Petra Kunze, Vivian Weigert, 2012
8
Psychisch kranke Eltern, f_r Kinder kein Problem?
Yvonne Behla ist es besonders wichtig, zu verdeutlichen, dass die meisten Kinder resilient gegen ber psychischen Erkrankungen der Eltern sind.
Yvonne Behla, 2008
9
Kranke Gesellschaften: Soziales Gleichgewicht Und Gesundheit
Eswar ein besonderes Privileg fur mieh, in denvergangenen zwanzig [ahren tiber die bestimmenden sozialen und wirtsehaftliehen Fakto ren im Gesundheitswesen arbeiten zu durfen, Angefangen hat alles mit einem Zeitungsartikel, den ieh 1976 ...
Richard G. Wilkinson, 2001
10
Der psychisch Kranke - Zum Wandel der Sichtweise ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medizin - Geschichte, Note: "gut," Universitat Wien, 190 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Motivation eine Geschichte der Psychiatrie zu schreiben, hatte seinen ...
Nadine Rapold, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRANKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kranke est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gottesdienst für Kranke
Cham. Großen Anklang hat am Samstagabend der „Kosmas-und-Damian-Gottesdienst für Kranke und ihre Helfer“ in Sankt Jakob gefunden. Gedacht vor allem ... «Mittelbayerische, sept 16»
2
Bad Krozingen
Wegen eines Brandes haben Einsatzkräfte eine Einrichtung für psychisch Kranke in Bad Krozingen (Kreis Breisgau-Hochschwarzwald) geräumt. 13.09.2016. «Schwäbisches Tagblatt, sept 16»
3
Grüne: Kranke Flüchtlinge müssen Dolmetscher bezahlt bekommen
Kranke Flüchtlinge können sich oft nicht mit ihrem Arzt verständigen. Deshalb müsse der Gesetzgeber endlich die Erstattung von Dolmetscherkosten regeln, ... «Tagesspiegel, sept 16»
4
Autor Thomas Melle | Psychisch Kranke werden kriminalisiert
Der Schriftsteller Thomas Melle beklagt im Umfeld von Terrorattacken und Amokläufen eine zunehmende Stigmatisierung von psychisch kranken Menschen. «BILD, août 16»
5
Der gebildete Kranke
Ein junger Mann verweigert auf der Tuberkulosestation das Leiden: Das Filmfestival Locarno hat «Scarred Hearts» gezeigt, das neue Drama des Rumänen ... «Tages-Anzeiger Online, août 16»
6
Hoffnung für ALS-Kranke: Die Maschine, die mit den Augen ...
Der israelische AlS-Kranke Schai Rischoni liegt unter einem Bildschirm. MIthilfe ... Nun soll der ALS-Kranke darüber dem TeleBuddy Befehle geben. Zunächst ... «DIE WELT, juil 16»
7
Dirk Nowitzki über Axt-Attacke bei seiner Heimatstadt: «Kranke Welt»
Kranke Welt....», schrieb der berühmteste deutsche Basketballspieler im Kurznachrichtendienst Twitter. Nowitzki ist in Würzburg geboren. Ein 17-Jähriger war ... «t-online.de, juil 16»
8
Psychisch Kranke sticht 6-Jährige nieder
Die Täterin, eine psychisch kranke 31-Jährige, schwieg während ihrer richterlichen Vernehmung zum Tatvorwurf. Sie wurde in ein psychatrisches Krankenhaus ... «Rheinneckarblog, juil 16»
9
Ärzte ohne Grenzen: - Fünf Millionen Aids-Kranke in Afrika ...
Rund fünf Millionen Aids- Kranke in Zentral- und Westafrika sind nach Angaben der Organisation Ärzte ohne Grenzen (MSF) ohne Behandlung. In den beiden ... «Krone.at, avril 16»
10
Kranke Spitzensportler
Kranke Spitzensportler. Topathleten missbrauchen Medikamente zur Leistungssteigerung. Verboten aber sind Mittel wie Antidepressiva nicht, weil ansonsten ... «Tages-Anzeiger Online, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kranke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kranke>. Juil 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z