Significado de "embuscade" en el diccionario de francés

Una emboscada es una táctica militar ancestral en la cual los beligerantes se ocultan para atacar al enemigo por sorpresa al pasar su posición. Para hacer esto, las emboscadas elegir una posición oculta, como en la vegetación densa o detrás de las viviendas. Esta táctica se utiliza generalmente para recopilar información, para establecer el control de un sector o para interceptar los convoyes de suministro. Las emboscadas se han utilizado constantemente a lo largo de la historia, desde la antigüedad hasta la guerra moderna, a menudo en pequeña escala, pero legiones enteras fueron destruidas en una emboscada durante la batalla de Teutoburgo. Un ejemplo de una emboscada de guerra moderna es la emboscada de Uzbin por los insurgentes talibanes contra las fuerzas francesas de la ISAF en Afganistán en 2008. El uso de una emboscada por una fuerza armada requiere un buen conocimiento del terreno y fuerzas enemigas, ya sea la posición de su retaguardia o el conocimiento de su desplazamiento. Une embuscade est une tactique militaire ancestrale dans laquelle des belligérants se dissimulent afin d'attaquer l'ennemi par surprise lorsqu'il passe leur position. Pour ce faire, les embusqués choisissent une position cachée, comme parmi une végétation dense ou derrière des habitations. Cette tactique est généralement employée pour recueillir des informations, pour établir le contrôle d'un secteur ou pour intercepter des convois de ravitaillement. Les embuscades ont été employées uniformément à travers l'histoire, de l'Antiquité à la guerre moderne, souvent à petite échelle, mais des légions entières se sont faites détruire dans une embuscade lors de la bataille de Teutobourg. Un exemple d'embuscade de guerre moderne est l'embuscade d'Uzbin par des insurgés talibans contre des forces françaises de la FIAS en Afghanistan en 2008. L'usage de l'embuscade par une force armée requiert une bonne connaissance du terrain et des forces ennemies, que ce soit la position de leur arrière garde ou la connaissance de leur déplacement.