Significado de "effleurage" en el diccionario de inglés

Effleurage es una serie de ejercicios de masaje utilizados en el masaje sueco para calentar el músculo antes del trabajo de tejido profundo con petrissage. Se trata de un movimiento calmante, acariciante utilizado al principio y al final del masaje facial y / o corporal. También se utiliza como un movimiento de enlace entre los diferentes movimientos y carreras. Effleurage es básicamente una forma de masaje que implica un movimiento circular acariciando hecho con la palma de la mano. Effleurage puede ser firme o ligero sin arrastrar la piel y se realiza utilizando las partes acolchadas de las puntas de los dedos o la superficie palmar de las manos, y funciona como una bomba mecánica en el cuerpo para fomentar el retorno venoso y linfático comenzando en la parte inferior De la extremidad y empujando hacia atrás hacia el corazón. Usted tendrá más éxito con esto una vez que todos los músculos en el área se calientan y sueltan. Se compone de cuatro subcategorías: ▪ golpes etéreos o de la aura; ▪ emplumamiento o afectación nerviosa; ▪ efleurage superficial; ▪ efleurage más profundo; Effleurage, a French word meaning "to skim" or "to touch lightly on", is a series of massage strokes used in Swedish massage to warm up the muscle before deep tissue work using petrissage. This is a soothing, stroking movement used at the beginning and the end of the facial and/or body massage. It is also used as a linking move between the different strokes and movements. Effleurage is basically a form of massage involving a circular stroking movement made with the palm of the hand. Effleurage can be firm or light without dragging the skin and is performed using either the padded parts of the finger tips or the palmar surface of the hands, and works as a mechanical pump on the body to encourage venous and lymphatic return by starting at the bottom of the limb and pushing back towards the heart. You will have more success with this once all the muscles in the area are warmed up and loose. It consists of four sub-categories: ▪ Ethereal or aura strokes ▪ Feathering, or nerve-stroking ▪ Superficial effleurage ▪ Deeper effleurage...