Click to see the original definition of «औंठा» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of औंठा in the Hindi dictionary
Octa ninety nine [thumb thumb] Women's toes An ornament of U-Behkhna first daughter-in-law .- Kabir Shaw, p.1151 औंठा संज्ञा पुं० [हिं० अँगूठा]
स्त्रियों के पैर के अँगूठे में पहनने
का एक आभूषण । उ०—बिछ्बा पहिरिन औंठा पहिरिन ।—कबीर श०, पृ० १५१ ।
Click to see the original definition of «औंठा» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of औंठा from Hindi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «औंठा» in Hindi.
The map shown above gives the frequency of use of the term «औंठा» in the different countries.
Examples of use in the Hindi literature, quotes and news about औंठा
EXAMPLES
3 HINDI BOOKS RELATING TO «औंठा»
Discover the use of औंठा in the following bibliographical selection. Books relating to औंठा and brief extracts from same to provide context of its use in Hindi literature.
1
Cārlsa Śobharāja, aparādha ra sajāya
१२६ मिति २०६०।६।२८ गतेको पत्रसाथ विवादास्पद औंठाछापको शिरमा संकेत "/3८ -1" लेखिएको औंठा छापमध्ये दायां हातको बूढीऔंलाको छापको फोटोंकपीलाई "जि-यत भनीं रातो मरीले लेखिएको ...
Anantarāja Luin̐ṭela, Vikāsa Bhaṭṭarāī, 2005
2
Nepālako yugāntakārī janaāndolana: rājanītika ...
... '"प्रतिगामीको डर देखाएर जनजाति, दलित र मधेशका दुई तिहाई जनतालाई बेवास्ता गर्दे हुने संविधानसभा निर्वाचन निर्धालाई जबरजस्ती समातेर कर गरी औंठा छाप लगाउनुसरह हुनेछ" (नेपाल ...
Narbikram Thapa, 2007
3
Cikitsā vidhiśāstra
अभियुक्तले पनि आत्महत्या गरेको पुष्टि गर्न हत्या गरी पीडित मृतकको औंलाहरू हतियारमा दलेर औंठा छाप वनाउँछन् । आत्महत्या." द्वातमा पक्रिएको हतियार भिनंक्म कठिन हुनर ।
Ekarāja Ācārya, 2002
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «औंठा»
Find out what the national and international press are talking about and how the term औंठा is used in the context of the following news items.
1
नयाँ दिल्ली छेउमा एउटा निरक्षर गाउँ
त्यहाँका बासिन्दा अख्तरले भने, हामी सबै औंठा छाप हौं । सिर्फ मेरो एउटा नाति सैयद अली छोडेर' उनले १० कक्षासम्म हरिद्धारको एउटा गाउँमा पढेको छ ।' उनले बताए । प्रत्येक वर्ष मार्च देखि अक्टोबरसम्म गंगा नदीले उक्त गाउँलाई डुबाउँछ । उनीहरु ... «खबर डबली, Nov 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. औंठा [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-hi/auntha-1>. Jul 2024 ».