www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pasapurés" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PASAPURÉS IN SPANISH

pa · sa · pu · rés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PASAPURÉS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pasapurés is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PASAPURÉS MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «pasapurés» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pasapurés

Pasapurés

Pasapurés

The pasapurés is a kitchen utensil used in the preparation of purees from vegetables such as mashed potatoes, tomato sauce, fruits, etc. The traditional pasapurés consisted of a fine mesh semi-spherical strainer, with a special shaped hand called mushroom because of its shape. The modern version of this apparatus consists of a kind of sieve in the bottom that lets the crushed food pass through the pressure exerted by a kind of spiral surface that each time rotates forces the food through the holes of the lower screen. In 1947 Louis Tellier and his son Jean near Paris designed the first pasapurés of the history of the kitchen for a common friend of a restaurant owner, the idea was to be able to pass fruits and vegetables to make purees and light soups. This model was called Pasapuré LT. The popularity of this design made them throw themselves into the world of kitchen utensils industry, today the surname Louis is a recognized brand of high-end kitchenware. El pasapurés es un utensilio de cocina empleado en la elaboración de purés procedentes de verduras tales como el puré de patata, la salsa de tomate, frutas, etc. El pasapurés tradicional consistía en un colador semiesférico de rejilla fina, con una mano de forma especial que se llama seta debido a que por su forma lo parece. La versión moderna de este aparato consiste en una especie de criba en el fondo que deja pasar el alimento triturado por la presión que ejerce una especie de superficie espiral que cada vez que gira obliga a pasar el alimento por los orificios de la criba inferior. En el año 1947 Louis Tellier y su hijo Jean cerca de París diseñan el primer pasapurés de la historia de la cocina para un amigo común dueño de un restaurante, la idea era poder para pasar frutas y verduras para hacer purés y sopas ligeras. A este modelo se le denominó Pasapuré LT. La popularidad de este diseño hizo que se lanzaran al mundo de la industria de utensilios de cocina, hoy en día el apellido de Louis es una marca reconocida de utensilios de alta cocina.

Definition of pasapurés in the Spanish dictionary

The definition of pasapurés in the dictionary is a kitchen utensil to strain and homogenize, by pressing, potatoes, vegetables, lentils, etc., after cooking. En el diccionario castellano pasapurés significa utensilio de cocina para colar y homogeneizar, mediante presión, patatas, verduras, lentejas, etc., después de cocidas.
Click to see the original definition of «pasapurés» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PASAPURÉS


alguerés
al·gue·rés
andrés
an·drés
antiestrés
an·ties·trés
aprés
prés
bauprés
bau·prés
calabrés
ca·la·brés
ciprés
ci·prés
desinterés
de·sin·te·rés
eibarrés
ei·ba·rrés
entrés
en·trés
estrés
es·trés
exprés
ex·prés
feligrés
fe·li·grés
interés
in·te·rés
palmarés
pal·ma·rés
pontevedrés
pon·te·ve·drés
sanabrés
sa·na·brés
singapurés
sin·ga·pu·rés
torés
to·rés
veintitrés
vein·ti·trés

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PASAPURÉS

pasante
pasantía
pasanza
pasapalo
pasapán
pasapasa
pasaperro
pasaplatos
pasaportar
pasaporte
pasapuré
pasar
pasarela
pasarraya
pasatiempo
pasatoro
pasaturo
pasavante
pasavolante
pasavoleo

SPANISH WORDS THAT END LIKE PASAPURÉS

aciprés
avilés
baldrés
cherlicrés
cortés
después
ferrarés
francés
ginebrés
güeldrés
inglés
japonés
murviedrés
orifrés
pedrés
portugués
timorés
través
veimarés
weimarés

Synonyms and antonyms of pasapurés in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pasapurés» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PASAPURÉS

Find out the translation of pasapurés to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of pasapurés from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pasapurés» in Spanish.

In the following section you can check the translations of pasapurés in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

pasapurés
1,325 millions of speakers

Spanish

pasapurés
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Pasapurés
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

pasapurés
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

pasapurés
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

pasapurés
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

pasapurés
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

pasapurés
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

pasapurés
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pasapurés
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

pasapurés
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

pasapurés
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

pasapurés
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

pasapurés
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

pasapurés
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

pasapurés
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

pasapurés
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

pasapurés
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

pasapurés
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

pasapurés
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

pasapurés
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

pasapurés
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

pasapurés
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

pasapurés
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

pasapurés
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

pasapurés
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

pasapurés
pasapurés 
  masher ; potato masher ; ricer ; potato ricer.
 I crush the potatoes once with a masher, add the milk and then let them sit for a couple of minutes so we're not mixing cold with hot.
 It takes a little work to make really good mashed potatoes with a potato masher.
 With a ricer, you mush up the potatoes using mostly an up and down motion, forcing the spuds through the holes in the ricer until all the lumps are broken.
 There's only one way to do those really soft creamy mashed potatoes - with a potato ricer.

Trends of use of pasapurés

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PASAPURÉS»

The term «pasapurés» is regularly used and occupies the 41.283 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pasapurés» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pasapurés
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «pasapurés».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PASAPURÉS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pasapurés» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pasapurés» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about pasapurés

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PASAPURÉS»

Discover the use of pasapurés in the following bibliographical selection. Books relating to pasapurés and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Ayudantes de Cocina. Personal Laboral de la Junta de ...
Pasapurés Utensilio para tamizar purés, cremas y salsas. De muy corta vida si las rejillas son de hierro pues, como ya es habitual en este material, el óxido aparece de inmediato. Para estos casos podemos recomendar que una vez utilizado ...
2
Camarero Limpiador.personal Laboral de la Comunidad Autonoma ...
A) Pasapurés Utensilio para tamizar purés, cremas y salsas. De muy corta vida si las rejillas son de hierro pues, como ya es habitual en este material, el óxido aparece de inmediato. Para estos casos podemos recomendar que una vez ...
3
Ayudantes Y Pinches de Cocina. Temario General Y Test. E-book.
Pasapurés Utensilio para tamizar purés, cremas y salsas. De muy corta vida si las rejillas son de hierro pues, como ya es habitual en este material, el óxido aparece de inmediato. Para estos casos podemos recomendar que una vez utilizado ...
4
Pinches Del Servicio Gallego de Salud. Temario, Test Y ...
Pasapurés Utensilio para tamizar purés, cremas y salsas. De muy corta vida si las rejillas son de hierro pues, como ya es habitual en este material, el óxido aparece de inmediato. Para estos casos podemos recomendar que una vez utilizado ...
5
Operarios de Servicios de la Diputacion Provincial de ...
A) Pasapurés Utensilio para tamizar purés, cremas y salsas. De muy corta vida si las rejillas son de hierro pues, como ya es habitual en este material, el óxido aparece de inmediato. Para estos casos podemos recomendar que una vez ...
6
Personal Laboral de la Generalitat Valenciana. Ayudantes de ...
Pasapurés Utensilio para tamizar purés, cremas y salsas. De muy corta vida si las rejillas son de hierro pues, como ya es habitual en este material, el óxido aparece de inmediato. Para estos casos podemos recomendar que una vez utilizado ...
7
Empleado de Servicios Múltiples Del Servicio Navarro de ...
4.2.1.9. Pasapurés. Colador. chino. Mortero. Rallador. manual. A) Pasapurés Utensilio para tamizar purés, cremas y salsas. De muy corta vida si las rejillas son de hierro pues, como ya es habitual en este material, el óxido aparece de ...
8
Cocineros. Temario General Para Oposiciones. E-book
Pasapurés Utensilio para tamizar purés, cremas y salsas. De muy corta vida si las rejillas son de hierro pues, como ya es habitual en este material, el óxido aparece de inmediato. Para estos casos podemos recomendar que una vez utilizado ...
9
Ayudante de Cocina de la Comunidad Autonoma de Castilla Y ...
A) Pasapurés Utensilio para tamizar purés, cremas y salsas. De muy corta vida si las rejillas son de hierro pues, como ya es habitual en este material, el óxido aparece de inmediato. Para estos casos podemos recomendar que una vez ...
10
Ayudante de Cocina. Junta de Comunidades de Castilla-la ...
Pasapurés Utensilio para tamizar purés, cremas y salsas. De muy corta vida si las rejillas son de hierro pues, como ya es habitual en este material, el óxido aparece de inmediato. Para estos casos podemos recomendar que una vez utilizado ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PASAPURÉS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pasapurés is used in the context of the following news items.
1
Te presentamos recomendaciones para combatir la inapetencia del ...
Tomar parte en las pequeñas tareas, cómo remover una salsa, pasar tomates por el pasapurés o batir huevos, les harán partícipes del menú familiar: ¿quién ... «Panorama.com.ve, Sep 16»
2
Receta de milanesa de pollo con salsa napolitana
Si se desea una salsa fina, se puede pasar por el pasapurés. Cómo hacer ... Aún en caliente, para que la patata no endurezca, se pasan por el pasapurés. «Mundoriental.com, Aug 16»
3
Cómo hacer paté en el microondas
La mezcla se pasa por el pasapurés y se le incorpora el resto de la nata líquida, las cebolletas picadas muy finas, un poco de pimienta y sal. Este preparado se ... «Información, Mar 16»
4
Come legumbres ¡sin temer a los gases!
Una vez hervidas, triturarlas con la batidora y luego pasarlas por una "pasapurés" para eliminar la piel y hacerlas más finas. - Terminar la comida con una ... «Blasting News, Jan 16»
5
Escalopes de foie gras con puré trufado
Cocer las patatas sin pelar en agua con sal durante 25 minutos. Pelarlas y aplastarlas en un pasapurés o con un tenedor junto con la mitad de la nata, ... «Hola, Dec 15»
6
Ñoquis a la carbonara a la altura del mejor restaurante italiano
Las pelamos, troceamos y pasamos por un pasapurés. Necesitamos que tenga consistencia (podemos trocear las patatas y aplastarlas con un tenedor en lugar ... «ESdiario, Nov 15»
7
Dúo de mousses: de castañas y de chocolate
Meter la nata en el congelador durante 20 minutos. Cocer las castañas con la leche y el azúcar durante 20 minutos, pasarlas por el pasapurés y reservar. «Hola, Nov 15»
8
Bonito en rollo
Añadir la harina, mezclar bien y mojar con el caldo de pescado; dejar cocer 15 minutos y pasar por el pasapurés. El rollo de bonito. Picar el bonito y el jamón ... «Hola, Oct 15»
9
Solomillo de cerdo blanco, trinxat de berza, patatas y crema fina de ...
Una vez cocidas, las pelamos y las pasamos por el pasapurés, reservamos. Quitamos los nervios a las hojas de berza y las cocemos en agua con sal, aceite y ... «gastronomia.com, Aug 15»
10
Cocina básica: Tres ideas para preparar un puré de patatas
Una vez cocidas, pasar por el pasapurés, añadir mantequilla o margarina que habrás derretido previamente, rectificar de sal, espolvorear con pimienta y ... «Hola, Apr 15»

PASAPURÉS IMAGES

pasapurés

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pasapurés [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/pasapures>. Jul 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z