www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schock" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SCHOCK

französisch choc, zu: choquer = stoßen, beleidigen, wohl < mittelniederländisch schocken = stoßen; vgl. schaukeln. mittelhochdeutsch schoc, eigentlich = Haufen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SCHOCK IN GERMAN

Schock  [Schọck ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHOCK

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schock is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHOCK MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schock» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Schock in the German dictionary

by an extraordinarily stressful event in someone triggered emotional shock acute circulatory failure with insufficient oxygen supply vital organs. Examples of emotional, psychic shock at the news she suffered a shock Determination was a shock to her, shocked her, put her in shock \u003cin figurative meaning\u003e: after the first shock she has to recover quickly. Number of 60 pieces pile. Number of 60 pieces use obsolete. durch ein außergewöhnlich belastendes Ereignis bei jemandem ausgelöste seelische Erschütterung akutes Kreislaufversagen mit ungenügender Sauerstoffversorgung lebenswichtiger Organe. durch ein außergewöhnlich belastendes Ereignis bei jemandem ausgelöste seelische Erschütterung Beispieleein seelischer, psychischer Schockbei der Nachricht erlitt sie einen Schocksein Entschluss war ein Schock für sie, hat ihr einen Schock versetzt, gegeben unter Schock stehen<in übertragener Bedeutung>: nach dem ersten Schock hat sie sich schnell wieder erholt. Anzahl von 60 Stück Haufen. Anzahl von 60 StückGebrauchveraltet.

Click to see the original definition of «Schock» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHOCK


Allergieschock
Allergi̲e̲schock [alɛrˈɡiːʃɔk]
Elektroschock
Elẹktroschock
Geburtsschock
Gebu̲rtsschock, auch: […ˈbʊrt͜s…]
Gegenschock
Ge̲genschock
Insulinschock
Insuli̲nschock
Kulturschock
Kultu̲rschock [kʊlˈtuːɐ̯ʃɔk]
Nervenschock
Nẹrvenschock [ˈnɛrfn̩ʃɔk]
PISA-Schock
PI̲SA-Schock, Pi̲sa-Schock
Pensionierungsschock
Pensioni̲e̲rungsschock
Praxisschock
Prạxisschock [ˈpraksɪsʃɔk]
Shock
Shock
Trennungsschock
Trẹnnungsschock
Unfallschock
Ụnfallschock [ˈʊnfalʃɔk]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHOCK

Schnute
Schoah
schob
schöbe
Schober
Schöberl
schobern
schöbern
Schochen
Schockabsorber
schockant
schockartig
Schockbehandlung
schockeln
schocken
Schocker
Schockerin
Schockfarbe
schockfarben
Schockfoto

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHOCK

Bildstock
Block
Bock
Deadlock
Dock
Fock
Haddock
Hardrock
Havelock
Hitchcock
Hock
Notizblock
Paddock
Rock
Rostock
Shamrock
Steinbock
Stock
Woodstock
barock

Synonyms and antonyms of Schock in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCHOCK» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Schock» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Schock

Translation of «Schock» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHOCK

Find out the translation of Schock to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schock from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schock» in German.

Translator German - Chinese

休克
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

choque
570 millions of speakers

Translator German - English

shock
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

झटका
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

صدمة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

шок
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

choque
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অভিঘাত
260 millions of speakers

Translator German - French

choc
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kejutan
190 millions of speakers

German

Schock
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ショック
130 millions of speakers

Translator German - Korean

충격
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

kejut
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sốc
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அதிர்ச்சி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

धक्का
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

şok
70 millions of speakers

Translator German - Italian

shock
65 millions of speakers

Translator German - Polish

szok
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

шок
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

șoc
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σοκ
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

skok
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

chock
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

sjokk
5 millions of speakers

Trends of use of Schock

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHOCK»

The term «Schock» is very widely used and occupies the 14.498 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schock» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schock
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schock».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHOCK» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schock» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schock» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schock

EXAMPLES

8 GERMAN QUOTES WITH «SCHOCK»

Famous quotes and sentences with the word Schock.
1
Christian Wilhelm Harnisch
Eine ordentliche Persönlichkeit ist wichtiger als ein ganzes Schock von sämtlichen Schulgesetzen, auch wenn sie in Gold und Silber gefaßt wären. Moses Persönlichkeit wirkte ebenfalls mehr bei dem Volke Israel als die steinernen Gesetztafeln.
2
Heinrich-Maria Ledig-Rowohlt
Verleger sind besessen, man ist manisch. Diese Fixierung auf das Gedruckte läßt mich nie los. Wäre es anders, würde ich eine Leere empfinden, einen Schock.
3
James Baldwin
Es ist ein großer Schock, wenn man im Alter von fünf oder sechs Jahren feststellt, in einer Welt Gary Coopers der Indianer zu sein.
4
Robert Redford
Am Anfang fand ich es großartig, für Frauen attraktiv zu sein. Ich würde nicht sagen, dass das ein Schock für mich war. Aber es war eine Überraschung und ich hatte lange Spaß daran. Aber es geriet außer Kontrolle, und ich begann die negativen Seiten der Sache zu sehen.
5
Jerry Lewis
Es gibt kaum einen größeren Schock, als von einem Erbonkel angepumt zu werden.
6
Otto Ernst
Ich weiß, ich habe viel und große Mängel! Er spricht es nicht mit Scham, nein, mit Erdreisten und denkt bei sich: Ein so famoser Bengel wie ich kann sich ein Schock von Fehlern leisten.
7
Dalai Lama
Wer sich beständig der Unbeständigkeit gewahr ist, wird vermutlich durch den Tod keinen allzu großen Schock erleiden.
8
Manfred Hinrich
Der Schock des Todes zielt auf Sorge für Lebende.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHOCK»

Discover the use of Schock in the following bibliographical selection. Books relating to Schock and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
3D-Schock
Ein junger Computer-Spezialist wird aus seiner Kellerwerkstatt entfuhrt.
Corinna John, 2006
2
Diagnose-Schock: Krebs
Diagnose-Schock: KrebsDiagnose Krebs: Über 500.000 Menschen in Deutschland, Österreich und der Schweiz erhalten jährlich die Diagnose Krebs.
Alfred Künzler, 2012
3
Provokation und Schock in der Werbung. Empirische Analyse am ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1, Universitat Wien (Institut fur Publizistik und Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: ...
Anna Fritzsche, 2007
4
Klinische Pathophysiologie
Unter Schock versteht man ein Syndrom einer akuten generalisierten Kreislaufinsuffizienz. Dabei kommt es zu einer akuten Minderversorgung lebenswichtiger Organe mit Sauerstoff. Die Folgen sind Ce- webshypoxie, Ischämie, metabolische ...
Walter Siegenthaler, 2006
5
Und Gott antwortet doch...: Ein Interview mit dem Himmel
"UND GOTT ANTWORTET DOCH ..." ist ein Buch, das mit der inneren Stimme vernommen und aufgeschrieben wurde, damit g ttliche Denkweisen viele Menschen erreichen und einer neuen Form der Beziehung zu Gott Platz gemacht wird.Ein rgernis f r die ...
Marianne Schock, 2004
6
Konfliktfelder in der Kita
Konfliktfelder gibt es viele – Lösungen aber auch!
Joachim Armbrust, Melina Savvidis, Verena Schock, 2012
7
'Der Schüler bittet um Schock' - Das Milgram-Experiment in ...
Kaum ein sozialwissenschaftliches Experiment wurde in so unterschiedlichen Facetten betrachtet wie das Milgram- Experiment.
Vera Zischke, 2005
8
Intensivmedizin
Schock beschreibt die Fehlfunktion des kardio- zirkulatorischen Systems, ein zur Deckung des zellulären Energiebedarfs ausreichend hohes zelluläres 02- Angebot aufrechtzuerhalten. Ursachen. Ein Schock kann unterschiedliche Ursachen ...
Hugo Van Aken, 2007
9
Siegenthalers Differenzialdiagnose: innere Krankheiten - vom ...
Lungenödem. und. kardiogener. Schock. Das Lungenödem und der kardiogene Schock sind die zwei dramatischsten klinischen Manifestationen der akuten Herzinsuffizienz. Beide verlangen eine schnelle Diagnose und Therapie.
Walter Siegenthaler, André Aeschlimann, 2005
10
Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen
15 Schock A. Schuchert, K.-H. Kuck 15 Schock Q Definition. Unzureichendes Sauerstoffangebot im Vergleich zum notwendigen Sauerstoffbedarf durch verringerten Blutfluß; infolgedessen entsteht - insbesondere in lebenswichtigen Organen ...
‎2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHOCK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schock is used in the context of the following news items.
1
Schock in Schnelsen: Feuerwehr bricht Wohnungstür auf – und ...
Schock in Schnelsen: In einem Mehrfamilienhaus im Graf-Johann-Weg ist am Mittwochvormittag die Leiche eines Mannes gefunden worden. Die Polizei geht ... «Hamburger Morgenpost, Dec 16»
2
Schock in Niendorf: Feuerwehr bricht Wohnungstür auf – und findet ...
Schock in Niendorf: In einem Mehrfamilienhaus im Graf-Johann-Weg ist am Mittwochvormittag die Leiche eines Mannes gefunden worden. Die Polizei geht von ... «Hamburger Morgenpost, Dec 16»
3
Aixtron: Wie geht es nach dem Schock weiter?
wie geht es mit der Aixtron-Aktie jetzt weiter, nachdem der Schock über das Scheitern des Übernahme-Angebots erst einmal halbwegs verdaut ist? Nachdem ... «Finanztreff, Dec 16»
4
Allergie-Schock durch Rindfleisch: Was löst die plötzliche Allergie ...
Die Kinderärzte kennen sofort die Diagnose: Der Zweijährige hat eine sehr schwere allergische Reaktion, einen sogenannten anaphylaktischen Schock. «SPIEGEL ONLINE, Dec 16»
5
Deutsche Telekom: ist der Schock schon verdaut?
noch steckt vielen Internetnutzern der Schock von vor anderthalb Wochen in den Gliedern. Eine Cyberattacke hatte vorübergehend 900.000 Anschlüsse ... «Finanztreff, Dec 16»
6
Mit einem Schock davongekommen: Schwerer Unfall auf der B258
Bei einem heftigen Unfall auf der Bundesstraße 258 in Roetgen sind die drei Insassen der beteiligten Wagen wie durch ein Wunder mit einem Schock und ... «Aachener Zeitung, Dec 16»
7
Kreis Unterallgäu: Schock in Oberegg: Schiedsrichter muss ...
In der Kreisklasse führt der SV Oberegg mit 3:1 gegen den FC Bad Wörishofen. Kurz vor Schluss der Schock: Der Schiedsrichter bricht zusammen und muss ... «Augsburger Allgemeine, Nov 16»
8
US-Wahl 2016: Börsen - nach Schock über Donald Trump folgt ...
Die Finanzmärkte in Europa haben sich nach einem anfänglichen Schock über den Wahlausgang in den USA am Mittwoch wieder stabilisiert. Der Dax ... «RP ONLINE, Nov 16»
9
Schlagzeilen zur US-Wahl: „Trumpland“, „Clown“, „Schock-Wahl“
Die Überraschung über das Wahlergebnis in den USA lässt sich in den Schlagzeilen ablesen: „Undenkbar“ oder „historisch“ sei Donald Trumps Wahl zum ... «Stuttgarter Zeitung, Nov 16»
10
Kraft nach Trump-Wahl besorgt: "Ein Schock"
Kraft nach Trump-Wahl besorgt: "Ein Schock". Düsseldorf (dpa/lnbw) Nordrhein-Westfalens Ministerpräsidentin Hannelore Kraft (SPD) hat sich besorgt über den ... «Ruhr Nachrichten, Nov 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schock [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schock>. Jul 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z