www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "갑문" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 갑문 AUF KOREANISCH

gabmun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 갑문 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «갑문» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
갑문

Sperren

갑문

Das Tor ist ein Tor, das die Höhe des Wasserspiegels kontrolliert, um das Schiff durch einen Damm, einen Damm oder ein Gift zu führen, das die Wasserstraße überquert, wie einen Fluss, einen Kanal, 갑문은 조석 고저의 차이가 심한 항만이나 하천, 운하 등의 수로를 가로지르는 댐, 또는 둑이나 독 등에서 선박을 통과시키기 위하여 수위의 고저를 조절하는 수문이다.

Definition von 갑문 im Wörterbuch Koreanisch

Sperren Im Falle des Stapelns von Trägern über Flüsse, Wasserstraßen und Kanäle gibt es einen Unterschied im Wasserstand zwischen der stromaufwärtigen und der stromabwärtigen Seite des Balkens, was eine Vorrichtung erfordert, um den Wasserstand einzustellen, um das Schiff zu passieren. Ein Beispiel ist die Installation eines Wassertors auf einer Seite einer Wasserstraße, die am Eingang des Piers installiert ist. Der andere ist ein Typ mit zwei Schleusentoren und einer Schleusenkammer, die das Schiff zwischen sich aufnimmt. 갑문 하천 ·수로 ·운하를 가로질러 보를 쌓은 경우, 보의 상하류 사이에는 수위차가 생겨 선박을 통과시키기 위해서는 수위를 조정하는 장치가 필요한데 이것이 갑문이고 2종류로 나눌 수 있는데, 그 하나는 두 수역을 연결하는 수로의 한 곳에 수문을 설치한 것으로, 부두용 독의 입구에 설치하는 것이 그 예이다. 다른 하나는 2개 록게이트와 그 사이에 선박을 수용하는 갑실(閘室:lock chamber)을 가지는 형식으로서 갑문식 운하에서 볼 수 있다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «갑문» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 갑문


압문
abmun
배갑문
baegabmun
법문
beobmun
봉화갑문
bonghwagabmun
분합문
bunhabmun
천지명양수륙잡문
cheonjimyeong-yangsulyugjabmun
다전경의답문
dajeongyeong-uidabmun
독립문
doglibmun
도장허급문
dojangheogeubmun
강경갑문
gang-gyeong-gabmun
간렵문
ganlyeobmun
귀갑문
gwigabmun
합문
habmun
인천항갑문
incheonhang-gabmun
맥결입문
maeggyeol-ibmun
미림갑문
milimgabmun
무협문
muhyeobmun
농학입문
nonghag-ibmun
사서답문
saseodabmun
서해갑문
seohaegabmun

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 갑문

동리
둔리
론을박
룡초등학교
류무역업
류무역업자
류외국환은행
갑문운하
민가
봉집
사강당
사계곡
사대웅전

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 갑문

갑오애
각건대상량
가격지정주
가정방
가지
가지산
가릉빈가
갈리에누스개선
가례혹
감상
감탄
간접부
가사대
가세구
가설부
가성
가톨릭신

Synonyme und Antonyme von 갑문 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «갑문» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 갑문 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 갑문

Erfahre, wie die Übersetzung von 갑문 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 갑문 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «갑문» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

弹幕
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tromba
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Barrage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وابل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заграждение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

barragem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাঁধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Barrage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Barrage
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sperrfeuer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

閘門
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

갑문
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kunci
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đập ngăn nước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தடுப்பை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोठे धरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

baraj
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sbarramento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zapora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

загородження
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

baraj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπαράζ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spervuur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fördämningen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Barrage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 갑문

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «갑문»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «갑문» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 갑문 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «갑문» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 갑문 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 갑문 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
최신 북한 법령집 - 571페이지
제 17 조 갑문 구역 에는 갑문 운영 을 위한 신호 설비 와 배길 표식물 , 지휘 통신 수단 을 설지 한다 . 기상 , 수분 및 해양 관측 · 설비 와 측 - 정실 비도 선치 할수 있다 . 지 18 조 갑문 건설 이 끝나면 준공 검사 를 한다 . - 군공 검사 에서 합격 되지 못한 ...
장명봉, 2008
2
고난의 행군시기 탈북자 이야기
하는데, 거기다가 남포갑문24)이 라는 것을 망글었어요. 거 이렇게 막고선 이렇게 뭐 여기 막았더라 24) 남포갑문: 남포 영남리와 황남 은율 군 송관리 사이의 대 동강 하구에 있는 세 계적 규모의 북한 최 대 갑문으로 대동강 종합개발계획의 일 고.
정진아, ‎김종군, 2012
3
統一法務基本資料 - 1063페이지
제 41 조 갑문 을 통과 하려는 배 는 대기 지점 에서 기다려야 한다 . 갑문 을 통 과하지 않을 배 와 윤전기 재는 갑문 보호 구역 을 들어을 수 없다 . 제조 갑문 운영 기관 은 재해성 기상 및 해상 현상 , 큰물 처리 , 갑실 보수 , 사고 복구 같은 일로 배 통과 ...
Korea (South). 法務部, 2002
4
북한 의 환경 - 286페이지
제 18 조 갑문 건설 이 끝나면 준공 겸사 를 한다 . 준공 검사 에서 합격 되지 못 한 갑문 은 넘겨 주고 받을 수 없다 . 제 19 조 갑문 구조물 과 설비 의 보증 기관 에 나타난 결합 에 대해서는 갑문 시공 주 기관 또는 설비 제작 기관 이 책임 진다 . 갑문 시공 ...
장재연, 2005
5
21세기 대마법사 13:
제142장 주인의 마음도 모르는 새 새끼 “갑문을 개방하라.” “명!” '때마침 밀물이네.' 대한민국에 존재하는 그 어떤 염전보다 넓은 네루만 염전. 밀물이 들어올 때 막아놓은 갑문을 개방하면 맑은 바 닷물이 수로를 타고 안쪽으로 흘러들어 오고, 그 바닷물 ...
김광수, 2014
6
북녘 의 사회 와 생활: 여행 과 만남 의 길잡이 - 126페이지
남포항 에서 8kr 정 도더 해안가 로 가자 서해 갑문 이 나타났다 . 갑문 의 문기 등에 는 맨몸 으로 파도 와 싸우며 갑문 을 건설 한 조선 인민군 과 노동자 의 모습 이 조각 되어 있으며 ' 김일성 주석 친 필베 ' 서해 갑문 기념탑 ' 서해 갑문 유래 비 ' 거해 ...
정창현, 2007
7
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 372페이지
갑문 : 물의 높낮이 차이가 심한 하천이나 운하 등의 수로를 막고 있는 둑에서 선박을 통과시키기 위해 물의 고저를 조절하는 문을 말한다. 서해 갑문 서해 갑문은 대동강 종합 개발 계획 때 추진된 북한 최대 규모의 갑문이다. * 북한은 인구가 백만 명 ...
전현실, 2015
8
나의 삶 나의 집: - 41페이지
400미터 정도 떨어진 철교 위로 기차가 지나가고 있었다. 바로 그 너머가 밸러드 록스였다. 물살이 거세진 걸로 봐서 이제 막 갑문을 연 듯했다. 이 아래, 그러니까 시내 남쪽 물이 짠 바닷물이라는 걸 생각하 면 조금 놀라웠다. 이디스의 집에서 오 분 거리 ...
Barry Martin, 2014
9
대천산 1
날이 거의새 가는데도 불구하고 아직도저런 모습이라는 것은이장소가 그만큼 중요하다는 의미가아닐 수 없었 다. 물론 곽면은 그 의미를 잘 알고 있었다. 이곳은 갑문(閘門)이 있는 곳 이었다. 곧 해자의 수량을 조절하는 곳인 것이다. '다섯, 여섯, 일곱.
운중행, 2012
10
[세트] 아키 블레이드 (전7권/완결)
흙탕물이 뿜어져 나오는 갑문 앞에서 농부들이 진흙을 몸에 바르며 기뻐했다. 청년은 갑문 위에서서 기뻐하는 농부들을 굽어보며 양 손을 펼쳤다. 그의 손 아귀에서 번뜩이던 번개가 하늘로 솟구쳐 천상을 관통 하자 동남쪽으로부터 먹구름이 몰려오기 ...
홍정훈, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «갑문» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 갑문 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
새만금 등 배수갑문 제작한 김제 금전기업사, 와류 저감기능 수중펌프 …
세계 최장거리로 기네스북에 오른 새만금 내 배수갑문 및 섬진강·소양강·한탄강댐 등 수 많은 배수갑문을 제작·시공해 국내·외로부터 기술력을 인정 받고 있는 김제 ... «전북일보, Dez 15»
2
군산해경, '신시배수갑문'에서 낚시하던 50대 적발
1일 군산해양경비안전서(서장 전현명)는 “이날 오전 0시 10분께 군산시 옥도면 새만금방조제의 신시배수갑문에서 낚시를 하던 A씨(55, 군산시)를 '연안사고예방에 ... «ajunews, Okt 15»
3
[강과 바다는 만나야 한다]녹조 범벅 '피어스호' 하굿둑 갑문 개방에 …
흔히 국내 하굿둑에서 볼 수 있는 배수 갑문 형태가 아니라 강 가운데서 두 개의 부채가 만나는 듯한 여닫이문 형태로 갑문이 활짝 열려 있었기 때문이다. 하안 구조물 ... «경향신문, Okt 15»
4
수자원공사, 아라뱃길 서해갑문 퇴적토 오염도 조사없이 배출
국회 국토교통위원회 소속 새정치민주연합 이윤석 의원은 21일 대전 한국수자원공사에서 열린 국정감사에서 수공은 경인아라뱃길의 서해갑문 갑실, 갑거, 부력실 등 ... «중부일보, Sep 15»
5
정부, 환경변화 검토조차 없이… 금강하굿둑 배수갑문 증설 반대
충남도가 4대강 사업, 대청댐 여수로 개방 등으로 금강하굿둑 배수갑문 구조개선을 충 추진하는 가운데 정부 부처는 사업 필요성이 없다고 일축해 난항이 예상된다. «대전일보, Aug 15»
6
7년째 불편한 동거… “갑문 증설해야” vs “농·공업용수
9일 각 지역에 따르면 충남은 금강하구 토사 퇴적을 방지하고 수질을 개선하기 위해 배수갑문을 증설해 바닷물이 자유롭게 드나들 수 있게 해야 한다고 주장한다. «서울신문 자정고, Aug 15»
7
영암호 산이배수갑문 친수시설 개방
3일 한국농어촌공사 영산강사업단에 따르면 지난해 영산강하구둑 구조개선사업을 통해 확장·신설된 산이배수갑문 친수시설을 이달부터 일반인에게 개방하기로 했다 ... «서울경제, Jun 15»
8
영산강하굿둑 '산이배수갑문' 친수시설 개방
영산강사업단은 영산강하굿둑 구조개선사업을 통해 확장·신설된 산이배수갑문 친수 ... 산이배수갑문은 해남군 산이면과 영암군 삼호읍을 잇는 영암방조제로 영산강 ... «아시아경제, Jun 15»
9
'어린이날 동심 모여라' 내일 인천항 갑문 개방
인천항만공사는 당일 오전 9시부터 오후 5시까지 인천항 갑문을 개방한다. 1974년 준공된 인천항 갑문은 국가보안 1등급 시설로 평소 일반인의 출입이 철저히 통제 ... «연합뉴스, Mai 15»
10
파나마운하 제4갑문 검토…니카라과운하와 무한 경쟁
30일(현지시간) 파나마 일간지 라 프렌사에 따르면 호르헤 키하노 파나마운하청장은 최근 세계에서 가장 큰 규모의 선박을 수용하는 것을 목표로 한 제4갑문 ... «연합뉴스, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 갑문 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/gabmun>, Jul 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf