www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "infini" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INFINI AUF FRANZÖSISCH

infini play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFINI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Infini kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INFINI AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infini» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
infini

Unendlichkeit

Infini

Das Wort "unendlich" ist ein Adjektiv, das verwendet wird, um etwas zu beschreiben, das keine Grenze in Zahl oder Größe hat. Der Begriff der Unendlichkeit hat das westliche Denken seit dem 17. Jahrhundert stark beeinflusst: Alexandre Koyré bestätigt, dass "die Substitution eines unendlichen und homogenen Universums für den endlichen und hierarchisch geordneten Kosmos des antiken und mittelalterlichen Denkens impliziert und die Neufassung der ersten Prinzipien erfordert der philosophischen und wissenschaftlichen Vernunft ". Le mot « infini » est un adjectif servant à qualifier quelque chose qui n'a pas de limite en nombre ou en taille. La notion d'infini a fortement marqué la pensée occidentale depuis le XVIIe siècle : Alexandre Koyré affirme que « la substitution d'un univers infini et homogène au cosmos fini et hiérarchiquement ordonné de la pensée antique et médiévale implique et nécessite la refonte des principes premiers de la raison philosophique et scientifique ».

Definition von infini im Wörterbuch Französisch

Die Definition von unendlich im Wörterbuch ist grenzenlos, unbegrenzt.

La définition de infini dans le dictionnaire est qui est sans bornes, illimité.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infini» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INFINI


bikini
bikini
brouillamini
brouillamini
catimini
catimini
défini
défini
embrouillamini
embrouillamini
fini
fini
indéfini
indéfini
mini
mini
monokini
monokini
semi-fini
semi-fini
transfini
transfini

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INFINI

infiltrat
infiltration
infiltreuse
infime
infimité
infinie
infiniment
infiniser
infiniste
infini
infinitéisme
infinitéisme hapax
infinitésimal
infinitésimalement
infinitésimalité
infinitif
infinitiser
infinitisme
infinitiste
infinitude

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INFINI

banni
boni
bruni
ni
cannelloni
ni
fourni
garni
guarani
macaroni
maharani
muni
nenni
ni
ovni
puni
rani
romani
uni
zani

Synonyme und Antonyme von infini auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INFINI» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «infini» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von infini

ANTONYME VON «INFINI» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «infini» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von infini

MIT «INFINI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

infini absolu ciel colossal continu démesuré énorme espace éternel éternité éther excessif extrême grand illimitable illimité immense immensité incalculable incommensurable inconditionné indéfini indénombrable inépuisable inexhaustible infinité innombrable insondable interminable association infini hébergeur associatif brestois pour objectif promouvoir faire découvrir utilisation réseau mondial informatique internet nbsp définition dans existe christian magnan sept mathématique équivalent monde physique soutenir notre serait absurde tatouage delà slate janv pourtant signe revêt signification plus complexe gagnerait être connu celles ceux souhaiteraient apposer revue gallimard site philippe sollers rejoint éditions quel fondée disparaît renaît sous titre chez denoël puis wiktionnaire injecte application corps sera dany jack mercier épreuve exposé capes mathématiques software formation développement ressources applications mesure mise disposition

Übersetzung von infini auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFINI

Erfahre, wie die Übersetzung von infini auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von infini auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infini» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无限
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

infinito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

infinite
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनन्तता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لانهاية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бесконечность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

infinito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনন্ত
260 Millionen Sprecher

Französisch

infini
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

infiniti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unendlichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無限大
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무한대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pandjenengan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vô cực
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முடிவிலி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गणित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sonsuzluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

infinito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieskończoność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нескінченність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infinit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άπειρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oneindig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oändlighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

infinity
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von infini

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFINI»

Der Begriff «infini» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.431 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «infini» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von infini
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «infini».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INFINI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «infini» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «infini» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe infini auf Französisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «INFINI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort infini.
1
Antonio Porchia
L'amour, s'il tient en une seule fleur, est infini.
2
Etienne de Senancour
L'amour est immense, il n'est pas infini.
3
Francis Scott Fitzgerald
Réserver son jugement implique un espoir infini.
4
Ludwig Feuerbach
Les individus ne reconnaissent un Dieu au-dessus d'eux que pour posséder en lui un espace infini où ils puissent étendre et étaler dans l'éternité leur individualité bornée, particulière, pitoyable...
5
Leibniz
Les machines de la nature ont un nombre d'organes véritablement infini, et sont si bien munies et à l'épreuve de tous les accidents qu'il n'est pas possible de les détruire.
6
Baruch Spinoza
L'amour intellectuel de l'âme envers Dieu est une partie de l'amour infini duquel Dieu s'aime lui-même.
7
Hubert Aquin
L'amour donne le vertige, mais son vertige, si intolérable qu'il soit, est un délice infini.
8
John Tyndall
L’esprit est un instrument de musique avec une certaine gamme de tons, au-delà desquels s’étend un silence infini.
9
Morgan Sportès
Infini est le champ du roman.
10
Antonine Maillet
A quoi serviraient les expériences sans la perspective de les répéter ? La vie, au fond, est un nombre infini de variations sur un même thème.

10 BÜCHER, DIE MIT «INFINI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infini in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infini im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vers l'infini pas à pas: Approche heuristique de l'analyse
Ce manuel est destiné aux élèves du degré supérieur de l'enseignement secondaire. Dans cet ouvrage les concepts de fonction, de dérivée, d'intégrale, de limite évoluent à travers une suite de problèmes.
‎1999
2
La lucarne de l'infini: Naissance du langage cinématographique
Ce livre se veut avant tout une critique des discours théoriques et historiques qui tendent à considérer comme "naturel" le système de représentation qui prévaut au cinéma depuis la fin des années vingt.
Noël Burch, 2007
3
Élémens de la géométrie de l'infini: Suite des Mémoires de ...
eft infini. Donc ool étant néceflairement précédé dans A d'un autre Infini moindre > & A1 les prenant tous deux , elle introduit entr'eux un nombre infini d'Infinis. Donc A1 fe termine par un nombre infini d'Infinis» Cette démonftration demande  ...
Fontenelle (Bernard Le Bovier, M. de), 1727
4
La Vallée sans Hommes: Les terres de l'infini
Au-delà des portes de l’Infini s’étend la plus envoûtante des vallées du Grand Nord canadien, la Vallée sans hommes, celle d’où nul n’est jamais revenu.
Roger Frison-Roche, 2012
5
Le regard infini: parcs, places et jardins publics de Québec
Découverte des parcs de la ville de Québec, selon les saisons, les époques, l'esprit des lieux, d'un point de vue poétique et historique. Pour le promeneur distrait.
Pierre Morency, Luc Couturier, Jean Provencher, 1999
6
L'univers et l'infini
Unique ou multiple ? Joseph Silk, un des plus grands spécialistes de l'astrophysique et de la cosmologie, montre dans ce livre comment les toutes dernières observations de l'exploration spatiale permettent de répondre à ces questions.
Joseph Silk, 2005
7
L'Infini dans la paume de la main: du Big Bang à l'Eveil
On entend souvent dire que les rapprochements entre la science et la spiritualité sont voués à l'échec, car ces deux disciplines sont trop étrangères l'une à l'autre.
Thuan TRINH XUAN, Matthieu RICARD, 2012
8
L'infini entre science et religion au XVIIe siècle
FÉNELON ET L' « INFINI VÉRITABLE » « L'infini véritable [...] c'est l'absolu. » Leibniz, Nouveaux Essais, II, XVII, § 2. «Dieu est l'infini» Fénelon, TED, H, V, § 72 , 1 43 '. L'expression « l'infini véritable » est récurrente sous la plume de l'auteur ...
Jean-Marie Lardic, 1999
9
L'INFINI DANS LES SCIENCES, L'ART ET LA PHILOSOPHIE
Depuis l'antiquité, le questionnement sur l'infini a engendré un immense intérêt dans le monde des philosophes, des mathématiciens et des physiciens.
Mohamed Bouazaoui, Jean-Paul Delahaye, Georges Wlodarczak, 2003
10
L'infini
Vers l'infini — L'écriture de voyage face à l' infiniment grand L'infini, ou plus précisément, l'idée de l'infini, selon l'expression d'Emmanuel Lévinas, est une figure fréquente dans l'écriture de voyage. En effet, un certain nombre d'espaces  ...
Ronald Shusterman, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFINI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff infini im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mouvement Infini. Atelier gyrokinésie demain - Lampaul-Plouarzel …
L'association « Mouvement Infini » propose un atelier gyrokinésie, demain, à 18 h, sur la plage de Porsguen. Durée d'un atelier : une heure ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Stephen Hawking lance un programme pour détecter une …
Dans un univers infini, il doit y avoir des traces de vie. Quelque part dans le cosmos, peut-être, une vie intelligente regarde », a déclaré ... «Le Monde, Jul 15»
3
Recette de crumble tutti frutti - L'Express Styles
Un crumble multifruits que l'on s'amuse à décliner à l'infini avec tous les fruits qui vous passent sous la main (mais de saison bien sûr). «L'Express, Jul 15»
4
Samsung Galaxy Tab S2 : comme l'iPad, mais en mieux ? - Clubic
... de Samsung se distinguent néanmoins en maintenant des écrans Super AMOLED, avec lesquelles elles offrent un taux de contraste infini (le ... «Clubic, Jul 15»
5
Collab' le coq sportif x Crayola - surface football magazine
Grâce aux feutres effaçables et à la matière technique « tableau blanc », la tennis Court 1 peut être dessinée et redessinée à l'infini. «Surface Football Magazine, Jul 15»
6
Dragon Ball Super: Son Goku VS Superman! (VIDEO) - MCE
Et pourtant… Selon les calculs de nos amis de Death Battle, la puissance de Superman serait égale à l'infini multiplié par deux, à savoir: l'infini ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Jul 15»
7
Drake, Katy Perry, Ariana Grande... A quoi ressemblaient les stars …
Cette séquence est un vrai plaisir et démontre que du haut de son très jeune âge, Bruno Mars avait déjà des moves au groove infini ! «melty.fr, Jul 15»
8
Ni écran solaire ni lunettes noires à la plage du National Building …
... longues et sous des parasols placés au bord de cette plage, et fixer l'horizon qui se profile dans un mur-miroir, reflétant l'étendue à l'infini. «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
9
Un calcul, une fureur, une illumination, l'infini… Leur premier émoi …
Un calcul, une fureur, une illumination, l'infini… Leur premier émoi de matheux (Photo Emmanuel Pierrot. VU). TÉMOIGNAGES ... «Libération, Jul 15»
10
Macros et langage VBA - Apprendre à programmer sous Excel
... ces programmes réalisés dans l'environnement Microsoft Office qui permettent de reproduire automatiquement et à l'infini tout un ensemble ... «La Vie Numérique, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Infini [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/infini>, Jul 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z