www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tipo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TIPO

La palabra tipo procede del latín typus, la cual a su vez procede del griego τύπος.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TIPO AUF SPANISCH

ti · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIPO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tipo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TIPO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tipo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tipo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Typdefinition im Wörterbuch der Realakademie der spanischen Sprache ist beispielhaft modellhaft. Eine andere Bedeutung des Typs im Wörterbuch ist repräsentatives Symbol für etwas Figuratives. Typ ist auch Klasse, Natur, Natur der Dinge. La primera definición de tipo en el diccionario de la real academia de la lengua española es modelo, ejemplar. Otro significado de tipo en el diccionario es símbolo representativo de algo figurado. Tipo es también clase, índole, naturaleza de las cosas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tipo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TIPO


anticipo
an·ti·ci·po
arquetipo
ar·que·ti·po
biotipo
bio·ti·po
cariotipo
ca·rio·ti·po
cipo
ci·po
coipo
coi·po
daguerrotipo
da·gue·rro·ti·po
equipo
qui·po
estereotipo
es·te·re·o·ti·po
fenotipo
fe·no·ti·po
genotipo
ge·no·ti·po
gripo
gri·po
hipo
hi·po
linotipo
li·no·ti·po
logotipo
lo·go·ti·po
monotipo
mo·no·ti·po
pipo
pi·po
prototipo
pro·to·ti·po
subtipo
sub·ti·po
teletipo
te·le·ti·po

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TIPO

tipicismo
típico
tipificable
tipificación
tipificar
tipiquil
tipismo
tiple
tiplisonante
tipógrafa
tipografía
tipográfica
tipográfico
tipógrafo
tipoi
tipología
tipológico
tipometría
tipómetro
tipoy

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TIPO

agriotipo
arzobispo
campo
capo
caraipo
chapo
crespo
cuerpo
daguerreotipo
euripo
extratipo
grupo
guapo
horóscopo
idiotipo
pólipo
sapo
tempo
tiempo
zollipo

Synonyme und Antonyme von tipo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TIPO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tipo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von tipo

MIT «TIPO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tipo arquetipo carácter ejemplo figura letra modelo muestra patrón pauta porte prototipo traza mantener cambio jugarse primera lengua española ejemplar otro símbolo representativo algo figurado tipo también clase índole naturaleza cosas microeconomía práctica problemas resueltos cuestiones aves todo birds kinds focuses facts about bodies behaviour that will make this book delight readguía diabetes aspectos aprendizaje vocabulario palabra tratamiento educativo diversidad motórico ofrece descripción distintas manifestaciones estrategias intervención educativa para lograr máximo desarrollo toda persona contextos gratificantes promotores potencialidades negociación como discursivo construcción demencia alzheimer lenguaje encantador lola acaba enterarse novio atractivo político

Übersetzung von tipo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIPO

Erfahre, wie die Übersetzung von tipo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tipo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tipo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

类型
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tipo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

kind
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टाइप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نوع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тип
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tipo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আদর্শ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Type
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jenis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Typ
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タイプ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유형
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jinis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kiểu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வகை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रकार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tip
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tipo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

typ
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тип
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tip
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τύπος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tipe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Typ
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

typen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tipo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIPO»

Der Begriff «tipo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 54 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tipo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tipo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tipo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TIPO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tipo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tipo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tipo auf Spanisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «TIPO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort tipo.
1
Andy Warhol
Ser bueno en los negocios es el tipo de arte más fascinante.
2
Ava Gardner
Clark Gable es ese tipo que si le preguntas: «Hola, Clark, ¿cómo te va?», no consigue encontrar una respuesta.
3
Friedrich Nietzsche
La mujer perfecta es un tipo humano superior al varón perfecto, pero también es un ejemplar mucho más raro.
4
Arthur Koestler
Se podría definir la actividad creativa como un tipo de proceso de aprendizaje en el que el profesor y el alumno se hallan en el mismo individuo.
5
Joseph Conrad
La creencia en algún tipo de maldad sobrenatural no es necesaria. Los hombres por sí solos ya son capaces de cualquier maldad.
6
Confucio
Los defectos de un hombre se adecuan siempre a su tipo de mente. Observa sus defectos y conocerás sus virtudes.
7
Confucio
El más elevado tipo de hombre es el que obra antes de hablar, y practica lo que profesa.
8
Julius Robert Oppenheimer
Al utilizar por primera vez este tipo de armas nos alineamos con los bárbaros de las primeras edades.
9
Herbert Marshall McLuhan
La indignación moral es la estrategia tipo para dotar al idiota de dignidad.
10
Confucio
El tipo más noble de hombre tiene una mente amplia y sin prejuicios. El hombre inferior es prejuiciado y carece de una mente amplia.

10 BÜCHER, DIE MIT «TIPO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tipo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tipo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aves de todo tipo
Birds of all kinds focuses on facts about birds' bodies and behaviour in a way that will make this book a delight to read
Rebecca Sjonger, Bobbie Kalman, 2006
2
Tratamiento Educativo de la Diversidad de Tipo Motórico
Se ofrece la descripción de las distintas manifestaciones de la diversidad y las estrategias de intervención educativa para lograr el máximo desarrollo de toda persona, en contextos gratificantes y promotores de las potencialidades de ...
Samuel GENTO PALACIOS, Isabel Ma. FERRÁNDIZ VINDEL, Julián PALACIOS SÁNCHEZ, 2010
3
Un tipo encantador
Lola acaba de enterarse de que su novio, el atractivo político irlandés Paddy de Courcy, se casa con otra.
Marian Keyes, 2011
4
Zonas de planificación para accidentes graves de tipo térmico
Entre los accidentes de mayor nivel de peligrosidad que pueden manisfestarse en la industria química destacan los diversos tipos de incendios que pueden surgir como consecuencia de fallos técnicos o humanos en la utilización o ...
Enrique González Ferradás, Francisco José Ruiz Boada, Agustín Miñana Aznar, 2002
5
Zonas de planificacion para accidentes graves de tipo ...
Esta guía es la segunda de la serie dedicada al desarrollo e interpretación de aspectos técnicos contenidos en la Directriz Básica de Protección Civil para el Control y Planificación ante el Riesgo de Accidentes graves en los que ...
Marta Doval Miñarro, 2003
6
Tratamiento Educativo de la Diversidad de Tipo Visual
Publicado por la Universidad Nacional de Educación a Distancia, se ofrece en esta obra una contribución sistemática y de autoridad sobre la problemática que plantea el Tratamiento Educativo de la Diversidad en el momento actual y sobre ...
Samuel GENTO PALACIOS, Lea KVETONOVÁ, 2010
7
Características estructurales del caballo español: tipo andaluz
Resum del text en espanyol, anglès, alemany i Francès.
J. B. Aparicio Macarro, J. del Castillo Gigante, M. Herrera García, 1986
8
Tratado de nutrición
Desde un punto de vista sencillo podríamos decir que existen dos grandes formas de diabetes, la tipo 1 (insuli- nodepentliente) y tipo 2 (no- insulinodependiente). ambas muestran gran heterogeneidad, pero sobre todo la diabetes tipo 2.
‎1999
9
International Business (Spanish Translation):
Una ampliación de la flexibilidad del tipo de cambio (de 1 a 2.25 por ciento de cada extremo del valor a la par). Sin embargo, este esfuerzo no prosperó, pues los mercados monetarios mundiales permanecieron inestables durante 1972 y el  ...
John D. Daniels, Lee H. Radebaugh, Daniel P. Sullivan, 2004
10
La instabilidad cambiaria en el MERCOSUR: causas, problemas ...
LA IMPORTANCIA DEL TIPO DE CAMBIO A. Su impacto en el comercio La relevancia del tipo de cambio y de su variabilidad para explicar el comercio entre países ha dado lugar a una larga discusión y a muchos trabajos empíricos sobre el ...
José Luis Machinea, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TIPO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tipo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fiat Tipo Station Wagon: un familiar para pensárselo
Ya disponíamos del Tipo en dos carrocerías, sedán y compacta, y ahora llega a nuestro mercado la tercera de sus versiones, la familiar. Si bien su diseño ... «elEconomista.es, Sep 16»
2
Fiat Tipo 5 puertas, ya a la venta: ¡entre 10.900 y 15.570 €!
Con una gama muy sencilla y dos acabados denominados, Easy y Lounge, Fiat quiere reconquistar el segmento de los compactos. Llega ya el nuevo Tipo de 5 ... «Autopista.es, Jun 16»
3
Las hipotecas a tipo fijo pisan fuerte en el mercado
COM El euríbor a 12 meses en términos negativos ha obligado a las entidades bancarias a lanzarse a una agresiva campaña de venta de hipotecas a tipo fijo. «La Opinión de Murcia, Jun 16»
4
Fiat Tipo 5P, una agradable sorpresa
Después de aguantar el Bravo durante bastante más tiempo del deseado, Fiat acometió este año su renovación en el segmento de los compactos con un coche ... «El Mundo, Jun 16»
5
Las cinco mejores hipotecas a tipo fijo para comprar una vivienda ...
La opción de contratar una hipoteca a tipo fijo cada vez resulta más atractiva para el comprador de vivienda. Y es que el euríbor no siempre estará en mínimos ... «20minutos.es, Jun 16»
6
El Fiat Tipo se estrena como taxi en Madrid, a la lucha con Seat ...
Las calles de Madrid asistirán muy pronto a la llegada de un nuevo taxi. El Fiat Tipo de 4 puertas acaba de ser homologado como taxi por el Ayuntamiento de ... «Diariomotor, Jun 16»
7
Fiat Tipo 5p y Station Wagon, fuerza y poco consumo
Dos nuevas carrocerías se unirán a partir de junio a la gama Tipo de Fiat. Serán el Tipo de cinco puertas y el modelo Station Wagon, que completarán la familia ... «20minutos.es, Mai 16»
8
Contacto Fiat Tipo Hatch y SW: Probamos las nuevas carrocerías ...
Estoy convencido del futuro éxito del Fiat Tipo gracias a una oferta sensata y unos precios muy atractivos una vez aplicadas las promociones. No hay fisuras en ... «Autonoción, Mai 16»
9
Intel sugiere usar el USB Tipo C y prescindir del puerto de audífonos
Intel se ha unido a la guerra de "Todos contra el puerto Jack de 3.5 milímetros". La gigante tecnológica, una de las empresas detrás de la creación del USB Tipo ... «CNET en Español, Apr 16»
10
¿Puedo pasar mi actual hipoteca a interés variable a un tipo fijo?
El tipo de interés fijo en las hipotecas para la adquisición de una casa está de moda: está presente en más del 10% de los nuevos préstamos, según el Instituto ... «El Mundo, Apr 16»

BILDER ÜBER «TIPO»

tipo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tipo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tipo>, Jul 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z