www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里corrégidor}的意思

词典
词典
section

法语中CORRÉGIDOR的发音

corrégidor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORRÉGIDOR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CORRÉGIDOR在法语中的意思是什么?

点击查看«corrégidor»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

科雷吉多尔

Corrégidor

Corregidors是西班牙皇室官员。 他们的功能在天主教君主统治期间发展起来,尽管这个机构创建于1348年左右。这些官员是小城镇或村庄的皇室权力的代表,但他们也在组织的审判中担任调解员的角色 司法管辖区。 Les corrégidors sont des fonctionnaires royaux espagnols. Leur fonction s'est développée durant le règne des Rois Catholiques même si cette institution fut créée vers 1348. Ces fonctionnaires sont les représentants du pouvoir royal dans des petites villes ou villages, mais ils ont aussi un rôle de contrôleur lors des procès organisés dans leurs juridictions.

在法语 词典里corrégidor的定义

字典中corrigidor的定义是没有居住在州长的旧西班牙的城市的行政和司法秩序的第一个县长。

La définition de corrégidor dans le dictionnaire est premier magistrat de l'ordre administratif et judiciaire des villes de l'ancienne espagne où ne résidait pas de gouverneur.

点击查看«corrégidor»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CORRÉGIDOR押韵的法语 单词


corregidor
corregidor
corridor
corridor
fructidor
fructidor
messidor
messidor
stridor
stridor
thermidor
thermidor

CORRÉGIDOR一样开头的法语单词

correctible
correctif
correction
correctionnalisation
correctionnaliser
correctionnel
correctionnelle
correctionnellement
correctrice
corregidor
corrégien
corrélat
corrélatif
corrélation
corrélativement
corréler
correspondance
correspondancier
correspondancière
correspondant

CORRÉGIDOR一样开头的法语单词

autor
campéador
condor
conquistador
cor
for
junior
labrador
lindor
major
matador
mentor
mirador
or
parador
picador
senior
tchador
toreador
toréador

法语近义词词典里corrégidor的近义词和反义词

近义词

«corrégidor»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CORRÉGIDOR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到corrégidor25种语言翻译
该章节所呈现的将corrégidor由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«corrégidor»。

翻译者法语 - 中文

科雷吉多尔
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

corregidor
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

corregidor
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

कोर्रेगिडर
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

كوريجدور
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

Коррегидор
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

corregedor
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

Corregidor
260 数百万发言者

法语

corrégidor
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Corregidor
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

corregidor
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

コレヒドール
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

코레
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

corregidor
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Corregidor
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

corregidor
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

Corregidor
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

Corregidor
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

corregidor
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Corregidor
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

Коррегідор
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Corregidor
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Corregidor
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Corregidor
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Corregidor
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Corregidor
5 数百万发言者

corrégidor的使用趋势

趋势

词语 «CORRÉGIDOR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
47
/100
此处所显示的地图给出了词语«corrégidor»在不同国家的使用频率。
corrégidor的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«corrégidor»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CORRÉGIDOR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«corrégidor»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«corrégidor»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

corrégidor的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CORRÉGIDOR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现corrégidor的用法。与corrégidor相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le Corrégidor De Séville, Mélodrame Comique En Trois Actes ...
Ab! ah! un corrégidor ui recommande la douceur et la politesse, cela s'est—il jamais vu! FRAQUILLO. Eh bien! cela se verra.{ Bas à Paqut'td.) Je ne sais qu' ordonner. PAQUITA. Ordonne toujoursl, un corré'dor qui reste muet! rua0muo, aux: ...
Hippolyte-Nicolas-Juste Auger, 1837
2
Oeuvres illustrées de Eugène Scribe ...: Dessins par Tony et ...
Le corrégidor, rayonnant de joie, sortit, suivi de son neveu et de ses trois affidés... — Pacheco ne m'a-t-il pas trompé ? s'écria-t-il ; est- il vrai que M. le duc de Santarem nous soit rendu? — Oui, monsieur le corrégidor, dit l'inconnu, sans se  ...
Eugène Scribe, 1854
3
Oeuvres illustrées de E. Scribe ...
Le corrégidor, rayonnant de joie, sortit^ suivi de son neveu et de ses trois aflidés.. . — Pacheco ne m'a-t-il pas trompé? s'écria- t-il ; est- il vrai que M. le duc de Santarem nous soit rendu? — Oui, monsieur le corrégidor, dit l'inconnu, sans se  ...
Eugène Scribe, 1854
4
Oeuvres complètes
SCÈNE PREMIÈRE. LAZARILLO et pusieurs Passagers, hommes et femmes , sortent à gauche des bureau du corrveidor ; ils tiennent tous k la main on permis de v jour que rient de leur donner le corrégidor; NITHARDO, le corrégidor, parait  ...
Eugène Scribe, 1841
5
Oeuvres complètes de Eugène Scribe
Le corrégidor, rayonnant de joie, sortit, suivi de son neveu et de ses trois affidés... — Pacheco ne m'a-t-il pas trompé ? s'écria-t-il ; est-il vrai que M. le duc de Santarem nous soit rendu ? — Oui, monsieur le corrégidor, dit l'inconnu, sans se  ...
Eugène Scribe, 1858
6
Les nouvelles
Le corrégidor fit aussitôt sortir tous ceux qui se trouvaient dans la salle, ordonnant qu'on le laissât seul avec l'aubergiste. On obéit, et, quand ils furent restés seuls, le corrégidor dit à l'hôtelier : « Hôtelier, quels gens de service avez- vous dans ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Viardot, 1858
7
Oeuvres complètes de M. Eugène Scribe...
NITHARDO, premier corrégidor de Cadix. «8° RITTA, sa fille. lia scène se passe à Cadix, sur le port et dans la maison de Cojuelo le théâtro reprèsente un quai ilo la ville de Cadli. A ganche, l'hôtel et les bureaux du premier corréeidor; à droite ...
Eugène Scribe, Johannot, Gavarni, 1841
8
Le Garçon sans souci
A peine don Carlos a-t-il regardé Séraphine, qu'il pousse un grand . ri , s'élève à trente-six pouces de haut , et retombe d'aplomb sur les pieds du corrégidor, qui sont garnis de cors. Le corrégidor fait une grimace épouvantable , et crie à son ...
Pigault-Lebrun, 1817
9
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
Et qui donc ? mon Dieu! RAM1RO. Don Raphaël... mais qu'avez- votisdonc? HELENA. La surprise... (d part.) Il est donc vrai. H AMI no, au corrégidor. A-t-on au moins quelqu'indice qui puisse faire découvrir le meurtrier? LE CORRÉGiDOR.
10
Oeuvres
Il se mit à frapper a grands coups, et l'hôtelier ouvrit sa croisée en lui criant : — Silence donc, vous qui frappez ainsi, vous allez réveiller le corrégidor et son neveu, qui m'ont fait l'honneur de loger chez moi et d'y dormir. — Vous avez chez  ...
Eugène Scribe, 1856

参考文献
« EDUCALINGO. Corrégidor [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/corregidor-1>. 七月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z