www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "вплав" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ВПЛАВ

вплав  [vplav] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ВПЛАВ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вплав у українська словнику

вплав, присл. Пливучи по воді. Кінні козаки переходили уплав, а піших і запаси перевозили лоцмани на човнах і каюках (Стор., І, 1957, 397); Два чи три, очевидно добрі пливаки, пустилися вплав до берега (Фр., VI, 1951, 133); Уранці вони вплав, вхопившись за гриви коней, перепливли через Буг (Скл., Святослав, 1959, 412).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВПЛАВ


турбоплав
array(turboplav)
уплав
array(uplav)
феросплав
array(ferosplav)
хребтоплав
array(khrebtoplav)
ціанплав
array(tsianplav)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВПЛАВ

вплітати
вплітатися
вплатити
вплач
вплести
вплестися
вплетений
вплив
впливання
впливати
впливовість
впливовий
впливово
вплигати
вплигнути
вплин
вплинути
вплинь
вплисти
вплутати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВПЛАВ

автоклав
архітрав
буглав
бурав
вгав
вовкодав
відав
гав
гуртоправ
журав
зав
застав
златоглав
злотоглав
конклав
облав
оглав
пилав
сріблоглав
югослав

Синоніми та антоніми вплав в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вплав» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ВПЛАВ

Дізнайтесь, як перекласти вплав на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова вплав з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вплав» в українська.

Перекладач з українська на китайська

游泳
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

nadar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

swim
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

तैरना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

سباحة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

вплавь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

natação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

সাঁতার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

baignade
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

renang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

schwimmen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

スイム
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

헤엄
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

swimming
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

bơi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

நீச்சல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

पोहणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

yüzme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

nuotata
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

pływać
50 мільйонів носіїв мови

українська

вплав
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

înot
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

κολύμπι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

swem
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

simma
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

svømmetur
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вплав

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВПЛАВ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «вплав» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вплав

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВПЛАВ»

Дізнайтеся про вживання вплав з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вплав та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Аліса в Дивокраї: для молодшого і середнього шкільного віку
Ти як, спритний вплав? — додав він, повертаючись до Валета. Той сумно похитав головою і спитав: — Я що, схожий на доброго плавця? (І він справді був НЕ схожий на доброго плавця, адже всуціль складався з картону.) — Поки все ...
Керролл Л., 2013
2
Робінзон Крузо
Для цього, дочекавшись відпливу, я знову пустився вплав.Із решти рей я спорудив широкий спеціальний пліт зовсім іншої конструкції, що забрало кілька годин. Завантаження виявилося нелегким і повільним, до того жя прихопив ...
Дефо Д., 2014
3
Кинджал проти шаблi
Щоправда, незрозумгло, куди вони подглися опгсля?.. Напевно перепливли через Днгпро! От тгльки чому кримчаки !х не помгтили?! I куди подглися гармати?! Якщо ргку можна подолати вплав, то з гарматами... Та з такою вагою вони ...
Литовченко Т. И., ‎Литовченко О. О., 2013
4
Захар Беркут
Два чи три, очевидно, добрі пливаки, пустилися вплав до берега, але й тут не минула їх смерть: кілька великих каменів, кинених із берега зробили конець Їх плавбі. Тільки немногих прийняли товариші на сусідні становища.
Іван Франко, 2013
5
Оцеола, вождь семінолів
Ми не могли переправитися через неї вплав, навіть на конях. Чи не зрадилинас провідники? Ні, цьогоне могло бути! Хоча провідники були індіанцями, але вони довелисвою відданість білим. Крімтого, вонивжебули зганьблені в ...
Томас Рід, 2015
6
Вождь червоношкірих (збірник)
Іорацій стояв до останнього, а коли міст завалився, врятувався вплав. Повернутися 57 Спурій Партій - один із двох товаришів Горація Повернутися 58 Мексиканська назва Ріо-Гранде. Повернутися 59 Джакаль - невеликий будинок,
О. Генрі, 2015
7
Робинзон Крузо
Тринадцятьчотирнадцять човнів були розбиті й перекинуті; люди, що були в них, кинулися вплав, а решта, збожеволівши від жаху, тікали якомога швидше, покинувши напризволяще тих, чиї човни були розбиті або пошкоджені ...
Данієль Дефо, 2004
8
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Там я взяв великий військовий корабель, прив*язав канат до його носа, витяг якір, роздягся, поклав, на корабель свою одіж і ковдру, що приніс під пахвою, і, тягнучи за собою судно, де вплав, а де вбрід, дістався королівського порту ...
Джонатан Свіф, 2004
9
Святослав: роман
Уранці вони вплав, вхопившись за гриви коней, перепливли через Буг. Тут, на правому березі, вся земля була вибита кінськими копитами, а трохи вище, над яругою, насипана була висока могила. Навкруг могили всюди на полі ...
Скляренко С. Д., 2013
10
Хроніки Нарнії. Кінь і його хлопчик
Та йсвіжаголова ясності не дала. Аравіс запропонувалавночі подолатирічку,на якійстоїтьТашбаан, вплав нижчезатечією — це б дозволило минути Ташбаан взагалі. Тапротицього плану Ігого мав два заперечення: поперше, як йому ...
Льюїс К.С., 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВПЛАВ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вплав вживається в контексті наступних новин.
1
Яхтсмен чотири години плив до берега, коли його судно …
Тоді один із них вирішив дістатися до берега вплав. За чотири години він зумів діоплити до пляжу міста Остенде і викликати допомогу. До місця аварії ... «espreso.tv, Вересень 15»
2
В Індії перекинувся човен, 50 людей зникли
За словами очевидців, багатьом пасажирам вдалося вплав дістатися берега. Зараз на місці події працюють рятувальники, ведуться пошуки загиблих і ... «Корреспондент.net, Вересень 15»
3
Партизани знищили зенітно-ракетний комплекс в тилу …
Комплекс 9К35 повинен транспортуватися літаками (Мі-6 і Ан-12Б), а також мати можливість долати вплав водні перешкоди. Маса бойової машини ... «Інформатор, Вересень 15»
4
Двойное удовольствие
Главной «звездой» был «бегущий банкир» Андрей Онистрат, участник трех турниров серии «Iron Man» (3,9 км вплав, 180 км на велосипеде и марафон) ... «Данкор online, Вересень 15»
5
Як годують ведмедів у затопленому зоопарку
Раніше в місцевій адміністрації повідомили, що до підтоплених кліток з ведмедями можна наблизитися лише вплав на човнах. Загалом у зоопарку ... «BBC Ukrainian, Вересень 15»
6
На Рівненщині знову втопилася людина
Тоді 42-річний голова сімейства вирішив вплав повернути «транспорт» назад. Як пригадує дружина загиблого, чоловік чомусь не зумів залізти ... «ОГО, Серпень 15»
7
У Зарічненському районі втопився 42-річний сарненчанин
Тоді 42-річний голова сімейства вирішив вплав повернути «транспорт» назад. Як пригадує дружина загиблого, чоловік чомусь не зумів залізти ... «інтернет-портал "Четверта влада", Серпень 15»
8
Кримський монах без документів добирався з України додому …
На кордоні з Україною прикордонники затримали 32-річного ченця, який добирався до Криму вплав, передає агентство "Крим Медіа". Як з'ясувалося ... «Корреспондент.net, Серпень 15»
9
"Коротше, в Крим": У Росії запустили рекламу окупованого …
... особливо вплав", "У мене там квартира є у моря, і то не поїду, а за гроші тим паче", "Коротше, в Гаагу", — коментують користувачі YouTube рекламу. «Дзеркало Тижня, Липень 15»
10
Ломаченко вирушив "вплав" на бій із кубинським "Шакалом"
Проведення поєдинку чемпіона світу за версією WBO в напівлегкій вазі Василя Ломаченка (4-1, 2 КО) і Гільєрмо Рігондо (15-0, 10 КО) залишається під ... «Новини від ТСН, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вплав [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vplav>. Липень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись