www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "болість" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА БОЛІСТЬ

болість  [bolistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО БОЛІСТЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

болість

Хвороба

Хвороба, або Захворювання — патологічний процес, який проявляється порушеннями морфології, обміну речовин чи / та функціонування організму у людини / тварини. Важливою передумовою профілактики хвороб є здоровий спосіб життя — правильне харчування, мінімальне вживання алкоголю, дотримання правил і норм гігієни, наявність нешкідливих умов на роботі й удома, заняття спортом заради зміцнення здоров'я.

Визначення болість у українська словнику

болість, і, ж., розм.

1. Хвороба, хворість. Гріх смертельний накликати на себе не тільки смерть, — і саму болість (Кв.-Осн., II, 1956, 23); На другий день трохи не все місто заговорило про Парасчину болість, — чого вона і від чого (Мирний, IV, 1955, 65); Знали його не лиш як чудового лікаря, що лічить рани і всякі болісті (Фр., VI, 1951, 37); Та в неї ж [дитини] після болісті кишечки тоненькі-тоненькі, як папір, а ти їй гречаник! (Донч., III, 1956, 7).

2. Відчуття болю, страждання; біль. В очах виявлявся переляк і важка болість душі (Н.-Лев., III, 1956, 394); Скрипуче перо казало, з якою болістю виливалась вона [думка] на білім папері… (Мирний, І, 1954, 319).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БОЛІСТЬ


дійшлість
diy̆shlistʹ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БОЛІСТЬ

болібрюх
болід
болізний
болізно
болізько
болільник
боління
болісність
болісний
боліти
болітце
бола
болбот
болботати
болботливий
болван
болванка
болгар
болгари
болгарин

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БОЛІСТЬ

достиглість
дохожалість
дряхлість
жалість
забрезклість
загнилість
загрубілість
задерев’янілість
задубілість
зазлість
закаменілість
закам’янілість
закляклість
закоренілість
закостенілість
залеглість
занепалість
занімілість
запалість
заїлість

Синоніми та антоніми болість в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «болість» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД БОЛІСТЬ

Дізнайтесь, як перекласти болість на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова болість з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «болість» в українська.

Перекладач з українська на китайська

悲哀
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

dolor
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

sorrow
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

शोक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

حزن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

болисть
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

tristeza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

দু: খ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

chagrin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

kesedihan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Trauer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

悲しみ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

슬픔
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Kuatir
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nỗi buồn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

துக்கம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

दु: ख
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

üzüntü
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

dolore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

smutek
50 мільйонів носіїв мови

українська

болість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

durere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

λύπη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

hartseer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

sorg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

sorg
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання болість

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БОЛІСТЬ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «болість» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про болість

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БОЛІСТЬ»

Дізнайтеся про вживання болість з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом болість та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Доктор Серафікус. Поза межами болю
Бачить і каменем сидить на скам'янілому небі... Його хвилює яблуко Єви... Його хвилює пилинка на нозі трутня... А не схвилює його пекло людського болю! О Боже! Який ти малий, який ти марний супроти людського страждання!
Домонтович В., ‎Турянський О., 2013
2
Поза межами болю:
«Поза межами болю» Осипа Турянського – це повість-поема, у якій описуються події Першої світової війни. Це твір про боротьбу ...
Осип Турянський, 2015
3
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Приходить жинва до дому и росказуе. Чоловікъ и каже: _ Знаєшь що? Твій смушокь тобі также пепотрібной; оть и тобі обдеру та продамь_добре що небудь буде грошей, бо то мене болить серце, що я въ порогахь буду стояти ёиу; ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1878
4
Пересопницьке Євангеліє 1556-1561: Дослідження. ... - Сторінка 424
14, 124 зв., 199 зв., 201 бол'ныА прикм. мн. зн. 49 болото Он. од. с. зн. 384 зв., 385, 385 зв. (2), болото(м) ор. 384 зв. болше див. больше бо(л)ше див. больше бол'ше див. больше бол'шеи див. больше бол'ши див. болыши бол'ши(и) ...
Inna Petrivna Chepiha, ‎Inna P. Čepiha, ‎Líùdmyla Anatoliĩvna Hnatenko, 2001
5
Прислів̕я та приказки: Людина, родинне життя, риси характеру:
Болить у грудях — не буть йому в людях (IМФЕ, 8-2, 2, 181, Яворн.). — Див. груди болять. 9. Болшо, болшо — три хл1би пошо (Н. ск., 1964, 134). 10. а) Голова болить, а на ногу кульгае (IМФЕ, 14-3, 211, 192); б) На голов1 болячка, ...
С. В.. Мишанич, 1990
6
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Дітки плачуть, а в матері серце болить. Чигр. Матері кожної дитини жаль: бо котрого пальця не вріж, то все болить. Зв., Рад., Л., \Вр.}. — Цего пальця уріж — болить, й цего пальця уріж — болить, й піти уріж — всі однако болять: так ...
M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
7
Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z drom Teofilem ... - Сторінка 165
бові, котриj болить. Моjі тутешні лікарі бачили в болісті перше ревматизм, а далі невральгіjі. Весноjу мені стало лекше, а в Луні впjать трохи гірше. З тим jа приjіхав у Відень. Вибіраjучись в дорогу, jа підньав скриньку з книгами — і ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎Teofil Okunevs'skyi, 1905
8
З вершин і низин: Збірка
Не покидай мене, пекучий болю, Не покидай, важкая думо-муко Над людським горем, людською журбою! Рви серце в мні, бліда журо-марюко, Не дай заснуть в постелі безучастя - Не покидай мене, гриже-гадюко! Не дай живому в ...
Іван Франко, 2015
9
Publichnyi︠a︠ lektaīi o homeopatīi - Сторінка 23
Нѣкоторые симптомы спинальнаго раздраженія, сердцебіеніе и пр., указываютъ на сочетанный характеръ вевралгическихъ и ревматическихъ болей. которыя присущи также зубной боли. Ни лихорадки, ни поту нѣтъ. Приливы къ ...
Lev Evgenʹevich Brazolʹ, 1896
10
Otchet Sanitarnago bi u ro Odesskago gorodskogo ... - Сторінка 214
93 70 18 17 2 3 4 Бол'Ьзни нервной системы 63 47 97 88 109 129 163 5011. крон, лимфат. систеиъ и селезенки ...... 75 53 128 148 90 79 95 Бол. органонъ обонянйя 11 дн ханбя ........ 1 1 35 972 1 898 1898 747 842 589 БолЪзн. l ...
Odesa (Ukraine). Sanitarnoe bi u ro, 1902

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БОЛІСТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін болість вживається в контексті наступних новин.
1
Свято святого Миколая Чудотворця: історія, традиції, прикмети …
Ти своїми молитвами лікував усяку недугу і болість, ти своїм заступництвом визволяв від певної смерти, ти своєю опікою відганяв біду. Щиро благаю тебе ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Болість [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/bolist>. Липень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись