Значення "onestà" у італійська словнику

Чесність свідчить про те, що людина має справу та спілкується щиро, чесно та прозоро, спираючись на універсальні моральні принципи. Це означає утриматися від сумнівних дій проти сусіда, як у абсолютному вираженні, так і у відношенні його стану, професії, яку він навчає, та середовищі, в якій він живе. Чесність протиставляється найбільш поширеним відхиленням у людських стосунках, таким як лицемірство, брехня і таємниця. У багатьох випадках недобросовісність є справжнім кримінальним правопорушенням, наприклад, у випадках корупції та хабарництва державних службовців та фальшивих свідчень. Чесність відіграє важливу центральну роль у суспільних відносинах і є однією з основоположних цінностей верховенства права. L'onestà indica la qualità umana di agire e comunicare in maniera sincera, leale e trasparente, in base a princìpi morali ritenuti universalmente validi. Questo comporta l'astenersi da azioni riprovevoli nei confronti del prossimo, sia in modo assoluto, sia in rapporto alla propria condizione, alla professione che si esercita ed all'ambiente in cui si vive. L'onestà si contrappone ai più comuni disvalori nei rapporti umani, quali l'ipocrisia, la menzogna ed il segreto. In molti casi la disonestà si configura come vero e proprio reato punibile penalmente, ad esempio nei casi di corruzione e concussione di pubblici ufficiali e falsa testimonianza. L'onestà ha infatti un'importante centralità nei rapporti sociali e costituisce uno dei valori fondanti dello stato di diritto.