www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pedreñal" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PEDREÑAL

La palabra pedreñal procede del bajo latín *petrinĕus, por petrĭnus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PEDREÑAL У ІСПАНСЬКА

pe · dre · ñal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PEDREÑAL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PEDREÑAL ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pedreñal» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
pedreñal

Педрегаль

Pedreñal

Педреаль - це вогнепальна зброя у формі короткого рушниці, що використовувався між шістнадцятого та сімнадцятого сторіччя в основному в Каталонії, яку звільнили з крем'яним кремом. Її операція була такою ж, як і в трабуко, хоча вона мала перевагу, що вона була коротшою та більш керованою. Це дало початок трабуку, інкара і трабукете. Він мав проміжний датчик між аркебусом і пістолетом. Хоча його потужність була меншою, ніж у інших вогнепальної зброї того часу, була озброєння, віддане перевагу бандолерам, оскільки зброя була коротшою, вона могла легко сховати її під шаром і наблизити її жертви до їх загрози і навіть вбити їх. Антоніо Ромеро не погодився з тим, що злочинці скористалися педреалом. Dcie - це плутанина з пістолетом, і власна зброя групи - це трабуко. Він додає, що в главі 60 другої частини Дона Кіхоту педреал плутається з пістолетом. El pedreñal es una arma de fuego a manera de escopeta corta, empleada entre los siglos XVI y XVII principalmente en Cataluña, que se disparaba con chispa de pedernal. Su funcionamiento era igual que el de los trabucos, aunque tenía la ventaja de que era más corto y más manejable. Dio origen al trabuco, al encaro y al trabuquete. Tenía un calibre intermedio entre el arcabuz y el pistolete. A pesar de que su potencia era menor que la de otras armas de fuego de aquella época, era el arma preferida por los bandoleros, ya que al ser un arma más corta, la podían esconder fácilmente bajo la capa y aproximarse a sus víctimas para amenazarlos e incluso matarlos. Antonio Romero discrepa en que los forajidos hicieran uso del pedreñal. Dcie ser una confusión con el pistolete, y que el arma propia de losbandiso era el trabuco. Añade que en el en el capítulo 60 de la segunda parte de El Quijote se confunde el pedreñal con el pistolete.

Визначення pedreñal у іспанська словнику

Визначення pedreñal в словнику є типом blunderbuss, який був звільнений з крем'яною іскрою. En el diccionario castellano pedreñal significa especie de trabuco que se disparaba con chispa de pedernal.
Натисніть, щоб побачити визначення of «pedreñal» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PEDREÑAL


alcarceñal
al·car·ce·ñal
breñal
bre·ñal
cigüeñal
ci·güe·ñal
doceñal
do·ce·ñal
herreñal
he·rre·ñal
señal
se·ñal
sieteñal
sie·te·ñal
sobreseñal
so·bre·se·ñal
trieñal
trie·ñal
veinteñal
vein·te·ñal

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PEDREÑAL

pedrada
pedral
pedraplén
pedrea
pedregal
pedregosa
pedregoso
pedregullo
pedrejón
pedrense
pedrera
pedreral
pedrería
pedrerío
pedrero
pedrés
pedreta
pedrezuela
pedrisca
pedriscal

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PEDREÑAL

albañal
añal
cabañal
calcañal
cañal
carcañal
castañal
cigoñal
cuñal
entrañal
espadañal
madroñal
marañal
otoñal
pañal
piñal
puñal
roñal
treintañal
verdiñal

Синоніми та антоніми pedreñal в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pedreñal» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PEDREÑAL

Дізнайтесь, як перекласти pedreñal на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова pedreñal з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pedreñal» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

pedreñal
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

pedreñal
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Pedestal
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

pedreñal
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

pedreñal
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

pedreñal
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

pedreñal
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

pedreñal
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

pedreñal
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

pedreñal
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

pedreñal
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

pedreñal
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

pedreñal
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

pedreñal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

pedreñal
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

pedreñal
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

pedreñal
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

pedreñal
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

pedreñal
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

pedreñal
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

pedreñal
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

pedreñal
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

pedreñal
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

pedreñal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

pedreñal
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

pedreñal
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pedreñal

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PEDREÑAL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
15
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pedreñal» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pedreñal
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pedreñal».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PEDREÑAL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pedreñal» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pedreñal» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про pedreñal

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PEDREÑAL»

Дізнайтеся про вживання pedreñal з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pedreñal та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Catálogo de la Real Armería ... siendo caballerizo mayor ...
PEDREÑAL y PETRINAL. Arma de fuego de corto y variado calibre, que ocupa el medio entre el arcabuz y el pistolete, y que estuvo en uso en el siglo xvi. Este arma dió orijen al mos- queton, al encaro, al trabuco y al trabuquete. Las palabras ...
2
Catálogo de la Real Armería, mandado formar por...José Maria ...
PEDREÑAL y PETRINAL. Arma de fuego de corto y variado calibre, que ocupa el medio entre el arcabuz y el pistolete, y que estuvo en uso en el siglo xvi. Este arma dió orijen al mos- queton, al encaro, al trabuco y al trabuquete. Las palabras ...
Antonio Martínez, 1849
3
Catálogo de los objetos de la Real Armería
Llave ó manubrio para armar la rueda de los mosquetes ó arcabuces. 1978. Pedreñal de rueda con el año 1547: tiene dos gatillos, y caja con embutidos de marfil. 1979. Pedreñal ó petrinal de rueda de hermoso cañon todo damasquinado de ...
Real Armería, afterwards Armería Nacional (MADRID), 1863
4
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Pedreñal. Artill. Pura muchos esta voz es sinónima de petrinal, pero algunos sostienen que no deben confundirse estos vocablos por tener significa- ción muy distinta. El conde de Clonará, siguiendo á Mn rol les, dice que el pedreñal es el ...
Espasa-Calpe, 1920
5
Abecedario virginal de excelencias del santissimo nombre de ...
Vemos también, que de llegar eleflauonal pedreñal, falcan luego las centellas , pero fi entre el ef- lauo.y el pedreñal fe pone vnpoco dealgodó,no falcan eíTas centellas : afsi pues dezimos, que deltoque, y entrada que hafce elalma en el ...
Antonio Navarro ((O.SS.T.)), Antonio Navarro, 1604
6
El conde de Santa Coloma: la revolución de Barcelona. Novela ...
Un hombre alto , con su pedreñal en la mano , vigilaba por la seguridad de hasta una docena de catalanes , que envueltos en sus largas capas de jerga blanca , estaban sepultados en un profundo sueño. De vez en cuando con la sagacidad ...
Juan García de Torres, 1841
7
Noticias historiales de la enfermedad, muerte y exsequias de ...
Era el lucido, aunque pauorofo adorno del pedreñal, varios feftones de calaueras , y huellos, con algunos pañetes, diftribuidos con fimetria,y proporción en varias "paites sdb fuerte quehazian muy agradable labor à la viña , como lo denota el ...
Juan de Vera Tasis y Villarroel, 1690
8
Guzmán de Alfarache
Mas como ni el retórico siempre persuade ni el médico sana ni el marinero aporta en salvamento, habréme de consolar con ellos, cumplidas mis obligaciones, dándote buenos consejos y sirviéndote de luz, como el pedreñal 24 herido, que la ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
9
Parte veynte y quatro de las Comedias del Fenix de España ...
superior ami braço no dcxára: .el pedreñal perdido, que fue arrogancia si respeto ha sido: dexoleaT-na de fuego, 4, sacò la espada,y con fatal sosiego. Reconoci la nïía ~ llegò luego su agtute compañía: .yamílado se puso, ' díome sauor, ...
Lope-Felix de Vega y Carpio, 1633
10
Iusta expulsion de los moriscos de Espaņa: con la ...
le daua por el pedreñal al doble de lo que valia,y delta grangeria viuian muchos Christianos de mala alma. A los que matauan saliendoles al camino(que eran mu chosjles cogían los pedreñales,}' era tarua la sed que tenian dellos,que por ...
Damião Fonseca, 1612

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PEDREÑAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pedreñal вживається в контексті наступних новин.
1
El catalán de Don Quijote
El catalanismo “pedreñal”, en efecto, nombraba un arma de mano a partir de la piedra que producía la chispa para su disparo (la pedrenyera, o pedernal). «El País.com, Жовтень 13»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PEDREÑAL

pedreñal

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pedreñal [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/pedrenal>. Липень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись