www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gentileza" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GENTILEZA

La palabra gentileza procede de gentil, galán.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА GENTILEZA У ІСПАНСЬКА

gen · ti · le · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GENTILEZA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GENTILEZA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «gentileza» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення gentileza у іспанська словнику

Перше визначення доброти в словнику реальної академії іспанської мови - gallardía, garbo y bizarría. Інший сенс лагідності в словнику - це роз'єднання і панаші при виконанні чогось. Лагідність також є нахабна, химерна і галантна. La primera definición de gentileza en el diccionario de la real academia de la lengua española es gallardía, garbo y bizarría. Otro significado de gentileza en el diccionario es desembarazo y garbo en la ejecución de algo. Gentileza es también ostentación, bizarría y gala.

Натисніть, щоб побачити визначення of «gentileza» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GENTILEZA


avoleza
a·vo·le·za
belleza
be·lle·za
caleza
ca·le·za
combleza
com·ble·za
comunaleza
co·mu·na·le·za
fortaleza
for·ta·le·za
guindaleza
guin·da·le·za
igualeza
i·gua·le·za
maleza
ma·le·za
naturaleza
na·tu·ra·le·za
nobleza
no·ble·za
orgulleza
or·gu·lle·za
raleza
ra·le·za
realeza
re·a·le·za
simpleza
sim·ple·za
sondaleza
son·da·le·za
sotileza
so·ti·le·za
sutileza
su·ti·le·za
terribleza
te·rri·ble·za
vileza
vi·le·za

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GENTILEZA

genovisca
genovisco
gentalla
gentarada
gente
gentecilla
gentil
gentilhombre
gentílica
gentilicia
gentilicio
gentílico
gentilidad
gentilismo
gentilizar
gentillal
gentilmente
gentío
gentualla
gentuza

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GENTILEZA

cabeza
cereza
certeza
cerveza
corteza
delicadeza
destreza
dureza
firmeza
grandeza
jueza
ligereza
limpieza
molleza
pereza
pieza
pobreza
pureza
riqueza
tristeza

Синоніми та антоніми gentileza в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GENTILEZA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «gentileza» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми gentileza

АНТОНІМИ «GENTILEZA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «gentileza» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми gentileza

Переклад «gentileza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GENTILEZA

Дізнайтесь, як перекласти gentileza на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова gentileza з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gentileza» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

温柔
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

gentileza
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

gentleness
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

सौम्यता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

دماثة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

мягкость
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

suavidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

নম্রতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

douceur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

lemah lembut
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Milde
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

優しさ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

상냥함
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

sarèh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

dịu dàng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

மென்மையின்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

सौम्यता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

yumuşaklık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

dolcezza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

łagodność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

м´якість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

blândețe
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

πραότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

vriendelikheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

mildhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

mildhet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gentileza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GENTILEZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gentileza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gentileza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gentileza».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GENTILEZA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «gentileza» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «gentileza» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про gentileza

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GENTILEZA»

Відомі цитати та речення зі словом gentileza.
1
François Mauriac
La gentileza siempre es un signo de traición.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «GENTILEZA»

Gala y la gentileza ¿dónde están? Donde está la honestidad.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GENTILEZA»

Дізнайтеся про вживання gentileza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gentileza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Virus: estudio molecular con orientación clínica
Recuadro de Revisión Ib: Gentileza de Roben Moyzis, University of California, Irvine. CA/U.S. Department of Energy Human Genome Program (http:// genomics. energy.gov). Ficha 2: © Wcndy Ñero/ ShutterStock, Inc. Ficha 3: Gentileza de ...
Tori Shors, 2009
2
La evolución de nuestro Universo
Evans Brothers Ltd., Londres 1.4, i.ii, 1.21, 2.24, 3.20, 4.13 Gentileza de la NASA y el Space Telescope Science Institute 1.5, 1.9, 1.10, 2.11 (a), 2.12, 2.14, 2.16(a), 3.9, 4.1 Gentileza de D. Malin y el Anglo-Australian Observatory 1.6 Gentileza ...
Malcolm S. Longair, 1999
3
Antonio Berni
Fotografía gentileza MALBA (pág. 6) -La metamorfosis del pájaro azul, 19 2. Óleo sobre tela, 90 x 1 cm. Fotografía gentileza Galería Ruth Benzacar (pág. 1 ) - Documentación fotográfica empleada para Manifestación. Archivo del artista, 19 4.
Vali Guidalevich, 2009
4
150 Formas de incrementar la motivación en clase
Se les debe instar a que manifiesten su gentileza sin que los demás se den cuenta. Una semana después, se realizará un debate para discutir cómo se sintieron dando y recibiendo actos de gentileza. Figura 5.4 Citas "Todo aquel que alivia ...
James P. Raffini, 2008
5
Apodos reales: historia y leyenda de los motes regios
JUAN I EL CAZADOR o EL AMADOR DE TODA GENTILEZA "Siendo sus pasiones favoritas la caza y la música, preciábase en cuanto a la primera de poseer los utensilios de cetrería y montería de más gusto y precio y más raros y singulares ...
Javier Leralta, 2008
6
Bioquímica. Fundamentos para Medicina y Ciencias de la Vida
[3.18] Por gentileza de Nature y Alexey Khodjakov, Wadsworth Center, Albany, NY. [3.19] Modificada de Vander AJ, Sherman JH, Luciano DS (1994), Human Physiology. 6a Ed. McGraw-Hill, Inc, New York, Fig. 1.1. [3.20a,b] Por gentileza de ...
Werner Müller-Esterl, 2008
7
Sobre la belleza y el amor
gentileza del monarca. A veces se toma 'gentileza' como 'don o favor otorgado generosamente al que lo solicita', y todavía se le puede buscar otras acepciones en los autores del más puro estilo. Para nuestro propósito, sin embargo, ...
Agostino Nifo, 1990
8
Luces Encendidas Para Cada Dia: Lights for Each Day
GENTILEZA CRISTIANA « Vuestra gentileza sea conocida de todos los hombres ». (Filipenses 4:5). Gentileza es cortesía y delicadeza; primor y fineza. La gentileza nace del espíritu. No se puede ser gentil por accidente. Se es por naturaleza.
Miguel Limardo, 1985
9
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Lat. Elsgantèr.Concinni. Lop Philom. fol. 73. Quitando airosamsnte cl cltnbo, ledióuna gentil cuchilláda. A&téag. Jtvim. 10L41. CiHe el talle aiiosajncnte. ' AIROSIDAD. f. f. Lo mismo que buen áire , gar- bo, ò gentileza. Ls voz poco usada. Lat.
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726
10
Cantemos Al Alba:
Gentileza de Roberto Mondragón. 5. "Arre Borriquito." María Ramos Salvador y Rosario Lozano Ramos. Granollers, Barcelona. Mayo 2004. 0:1 6 6. "La Viudita del Conde Laurel." María Ramos Salvador. Granollers, Barcelona. Mayo 2003.
Tomás Lozano, Rima Montoya, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GENTILEZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gentileza вживається в контексті наступних новин.
1
El fotógrafo que busca dobles por el mundo
Foto: Gentileza François Brunelle. 0. ¿Será real que existe una persona igual a nosotros en otro lugar del mundo? El canadiense François Brunelle quiso salir a ... «LA NACION, Серпень 16»
2
Fotos y Video: Celia Tejerina marcó un hito en Vela para Mendoza y ...
Celia Tejerina momentos antes de ingresar a cursar en la UNCuyo. |@ Gentileza. imagen. Celia: "¡Qué hermoso que es el sol de Mendoza. Lo extrañaba! «Los Andes, Серпень 16»
3
Brasil cumple y espera una difícil gentileza de Argentina
Brasil cumple y espera una difícil gentileza de Argentina. Brasil ha cumplido ante Nigeria con la obligación que tenía de ganar el partido para seguir con ... «D10 - Deportes Paraguay, Серпень 16»
4
Exposição faz homenagem ao profeta Gentileza
RIO - Os versos do profeta Gentileza já inspiraram músicas, livros, documentários e uma série de mostras. Agora, nos 20 anos de sua morte e às vésperas das ... «Jornal O Globo, Липень 16»
5
Retrato del general José de San Martín, José Gil de Castro, 1818 ...
Foto: Gentileza Museo Histórico Nacional ... Foto: Gentileza Museo Superior de Bellas Artes Evita ... Foto: Gentileza Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori. «LA NACION, Липень 16»
6
El Gobierno espera una gentileza de Álvarez
Con la autorización para tomar crédito y los planos del empresario de la construcción, Omar Álvarez, en mano; el gobernador Alfredo Cornejo tendrá que ... «MDZ Online, Червень 16»
7
'Muro da Gentileza' propõe desapego de roupas e objetos no Rio
À primeira vista, pode parecer uma vitrine. Mas, a palavra “gentileza”, destacada sobre o cabideiro, indica o valor simbólico, não financeiro, da ação: um espaço ... «Globo.com, Червень 16»
8
Adiós a la gentileza
RETO. El “Chimmy” Morales subirá al octágono para enfrentar al estadouniden-se Brimage, que en la previa del combate se ha manejado al margen de la ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Червень 16»
9
¿Será solo poca gentileza?: Superintendente Ambiental 3 veces ...
Nuevamente el Superintendente de Medioambiente, Cristián Franz en la foto, no se presenta a reunión con dirigentes y dirigentas de la Red Metropolitana No ... «Radio del Mar, Травень 16»
10
Obra do Profeta Gentileza é ameaçada por pichações e anúncios ...
Às vésperas do centenário do profeta Gentileza, o principal legado do artista, suas escrituras, que ficam na Zona Portuária do Rio, estão ameaçadas por ... «Globo.com, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ GENTILEZA

gentileza

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gentileza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/gentileza>. Липень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись