www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "balausta" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BALAUSTA

La palabra balausta procede del latín balaustĭum, la cual a su vez procede del griego βαλαύστιον 'flor del granado'.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BALAUSTA У ІСПАНСЬКА

ba · laus · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BALAUSTA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BALAUSTA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «balausta» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Балауста

Balausta

Балауста - це незрозумілий фруктовий сіккарпо, який походить від нижньої яєчника, де плодоліги об'єднуються один з одним і розташовані у двох пластах. Вони мають жорсткий перикарпа, а інтер'єр розділений на порожнини завдяки м'якій тканині. У її формуванні, крім безплідного яєчка, квітковий таламус закупорюється і зварюється в яєчник. Насіння має м'ясисту зовнішню частину. Прикладом є плід гранатового етімології Латинського балаустую, і це грецька ααλαύστιον "квітка гранати"). Balausta es un fruto sincarpo indehiscente que procede de un ovario ínfero, donde los carpelos están unidos entre sí y dispuestos en dos estratos. Poseen un pericarpio duro, y el interior está dividido en cavidades gracias a un tejido tenue. En su formación, interviene - además del ovario ínfero - el tálamo floral acopado y soldado al ovario. Las semillas tienen la parte externa carnosa. Un ejemplo es el fruto del granado Etimología Del latín balaustĭum, y este del griego βαλαύστιον 'flor del granado').

Визначення balausta у іспанська словнику

Визначення балуста в словнику являє собою складний фрукт, що розвивається з нижчих яєчників, розділених, як гранат, який містить багато м'ясистих насіння. En el diccionario castellano balausta significa fruto complejo desarrollado a partir de un ovario ínfero, dividido, como el del granado, que contiene muchas semillas carnosas.
Натисніть, щоб побачити визначення of «balausta» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BALAUSTA


adusta
dus·ta
augusta
au·gus·ta
combusta
com·bus·ta
exhausta
ex·haus·ta
fausta
faus·ta
fusta
fus·ta
incombusta
in·com·bus·ta
inexhausta
i·nex·haus·ta
infausta
in·faus·ta
injusta
in·jus·ta
justa
jus·ta
onusta
nus·ta
otacusta
o·ta·cus·ta
pirausta
pi·raus·ta
robusta
ro·bus·ta
venusta
ve·nus·ta
vetusta
ve·tus·ta

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BALAUSTA

balante
balanza
balanzario
balanzón
balar
balarrasa
balastar
balasto
balastro
balata
balate
balaustra
balaustrada
balaustrado
balaustral
balaustre
balaústre
balay
balayo
balazo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BALAUSTA

analista
artista
autopista
basta
bautista
costa
cuesta
encuesta
entrevista
especialista
esta
fiesta
hasta
lista
mayorista
orquesta
propuesta
respuesta
revista
vista

Синоніми та антоніми balausta в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «balausta» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BALAUSTA

Дізнайтесь, як перекласти balausta на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова balausta з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «balausta» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

balausta
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

balausta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Balausta
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

balausta
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

balausta
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

balausta
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

balausta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

balausta
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

balausta
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

balausta
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

balausta
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

balausta
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

balausta
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

balausta
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

balausta
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

balausta
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

balausta
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

balausta
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

balausta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

balausta
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

balausta
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

balausta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

balausta
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

balausta
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

balausta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

balausta
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання balausta

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BALAUSTA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
25
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «balausta» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання balausta
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «balausta».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BALAUSTA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «balausta» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «balausta» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про balausta

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BALAUSTA»

Дізнайтеся про вживання balausta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом balausta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Árboles en España: manual de identificación
Cáliz rojizo-amarillento, coriáceo, con forma de copa, con 5-7 lóbulos que persisten en el piel dura y coriácea y numerosas semillas rodeadas de una pulpa jugosa y comestible. A este fruto se le denomina balausta. Familia constituida por un ...
Antonio López Lillo, José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres, 2001
2
Kitab al-adwiya al-mufrada: (Libro de los medicamentos simples)
La balausta es astringente, [81v] secante, fortalece la encía y une las heridas que sangran. Sirve para todo lo que sirve la granada. Se enjuaga la boca con su cocimiento para la encía que sangra abundantemente y para los dientes que se  ...
ʻAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad Ibn Wāfid, Luisa Fernanda Aguirre de Cárcer, 1995
3
Lecciones de historia natural aplicada a la farmacia y de ...
... y demás frutos de las Pomáceas. La balausta (balausta), fruto de pericarpio cartilagíneo, soldado con el cáliz y coronado por los lóbulos del limbo de éste , y que contiene un gran número de semillas rodeadas de pulpa y repartidas ...
Fructuoso Plans y Pujol, 1867
4
Manual de Botánica aplicada á la agricultura y á la industria
... libres ; pistilo con estigma cabezudo, estilo filiforme y ovario adherente al cáliz; pericarpio balausta , semillas numerosas sin albumen, rodeadas de pulpa jugosa trasparente. Granado (Punica Granatum L.). Este arbolito, acaso originario de ...
Miguel BOSCH, 1858
5
([3] h., XV, 276 p.), v. 2 (230 p., [8] h. de lám.)
La balausta (balausta); es un fruto pluricular, polixpernia, procedente siempre de un ovario verdaderamente infero y icoronado por los dientes del caliz, como el. del granado, y el de todas las verdaderas Mírteas. '.; 6? La pepónida ( peponida  ...
Achille Richard, 1831
6
Nuevos elementos de Botánica y de fisiología vegetal
... en su interior varias pequeñas nueces, que en tal caso se llaman nuececillas ( nucula, Rich.); por ejemplo, el sabuco; la yedra, las Rhámneas, el Achras sapota. 4? La balausta (balausta); fruto plurilocular, polisper- ma, procedente siempre ...
A. RICHARD, 1839
7
Árboles y arbustos en Al-Andalus
Actualmente, balausta y balaustra se utilizan para distinguir Punica granatum ( Morales et ai, 1996; Dantín Cereceda, 1943), mientras que balausta (derivado del nombre griego de la flor del granado) ha pasado a ser el término técnico con el ...
‎2004
8
Elementos de historia natural médica: traducido al ...
Nuculanio (nüculanium , Rich.) , fruto carnoso , procedente de un ovario libre , y que contiene en su csterier varias nuececillas (nucM/oe, Rich.); tales1 son los frutos del saúco, de la yedra , etc. • •„ ''••"lf 4." Balausta (balausta), fruto multilocular ...
Achille Richard, 1846
9
Curso de Botánica ó elementos de organografía, fisiología, ...
lAbayado. 235'. Bflccaíus|Baeado (Cut.yAm.). Baccaularius. Bacaulario. 237. Bacillus. Bacilo. (Bulbillo nacido en la caja de algunas amarilideas.) Badius.\ la0Hd0 c]aro Ulor). Balausta. Balausta. 238. Barba. Barba. 59. Barba. ( corollm ). (Barn.) ...
Miguel Colmeiro, Angel Calleja ((Madrid)), 1854
10
Curso de botánica: ó Elementos de organografia, fisiologia, ...
Azul pálido. Csesius (color). Bocado (Cut. y Am.) Baccatus. 236. Bacaulario. Baccaularius. 238. Bacilo. Bacillus (bulbillo nacido en la caja de algunas amarilideas). * Bajo (Barn.). Inferus. 206, 253. Bajo. Demissus. 68. Balausta. Balausta. 240.
Miguel Colmeiro, 1871

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BALAUSTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін balausta вживається в контексті наступних новин.
1
Sala Santa Rita. RX MALUM GRANĀTUM, l'installazione di Grazia ...
La forma stessa della balausta nell'apice, residuo del calice fiorale, rimanda ad una corona accentuandone il concetto di regalità e trascendenza. Tra miti e ... «Arte Magazine, Березень 16»
2
Coltivazione del melograno: a Grosseto l'incontro promosso da ...
... ma soprattutto viene consumato come succo ottenuto dalla spremitura dagli arilli racchiusi in un involucro di colore rosso o arancione denominato balausta. «Il Giunco.net, Січень 16»
3
Napoli: in Europa è ancora sfida con il Villarreal
Ma la balausta dello stadio non regge l'onda d'urto e crolla facendo precipitare una cinquantina di tifosi sul terreno di gioco. Quella partita poi finirà 2-1 per il ... «IlMeridianoNews, Грудень 15»
4
Succo di melograno: proprietà e benefici
Si ricava a partire dai chicchi del caratteristico frutto, spesso associato al nome dell'arbusto, ma la cui definizione è in realtà melagrana o balausta. L'origine di ... «GreenStyle, Листопад 15»
5
Melograno: proprietà e benefici
Benefici per la salute. Molti dei benefici per la salute offerti dal melograno provengono non dal suo frutto, la melagrana o balausta, ma dalla corteccia e dai fiori. «GreenStyle, Листопад 15»
6
Tentano di rubare l'oro di San Ciro a Marineo, indagini in corso
I malviventi hanno disattivato l'allarme, rotto una balausta e forzato una porticina in ferro. Una cassaforte robusta e forse l'allarme lanciato da alcuni fedeli hanno ... «Giornale di Sicilia, Жовтень 15»
7
Una non impeccabile Polina Tsurskaya in testa al corto di Torun ...
L'indiscussa favorita della vigilia, da subito piuttosto contrariata per l'errore generato da un'eccessiva vicinanza alla balausta nel momento dello stacco, ... «NEVEITALIA.IT, Вересень 15»
8
Il giardino dei melograni
Il frutto è una bacca tondeggiante dalla scorza coriacea il cui nome botanico è balausta. Al suo interno è ripartito in setti fibrosi che separano i circa 600 arilli in ... «comune-info.net, Листопад 14»
9
Il melograno frutto del futuro. Tavola rotonda a Macfrut
... ma soprattutto viene consumato come succo ottenuto dalla spremitura dagli arilli racchiusi in un involucro di colore rosso o arancione denominato balausta. «Con i piedi per terra, Вересень 13»
10
Milo: piazza Belvedere si salva grazie alla protesta nata su Facebook
... toccata ma poche righe più in là il progettista ribadisce che si realizzeranno le panchine in legno, la bacheca informativa e il restyling della balausta. «CataniaToday, Квітень 12»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BALAUSTA

balausta

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Balausta [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/balausta>. Липень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись