www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cuenco" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CUENCO

La palabra cuenco procede de cuenca.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CUENCO У ІСПАНСЬКА

cuen · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CUENCO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CUENCO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cuenco» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
cuenco

Чаша

Cuenco

Чаша або чаша вважається контейнером з функціями чаші, але напівкулярні та без ручок. Вона використовується як для зберігання рідин, так і для зерна, а також для пиття. У японській кухні та китайській кухні тарілка - королева чаші посуду. Чаші, створені в 1950 році Сигвадом Бернадотте. Пинонеро-сосновий чай. Німецьке майстерність Тео Ейхманн. ХХ ст Чаша в напівпрозоре скло з високою термостійкістю. Cuenco o bol se considera a todo recipiente con las funciones de un tazón, pero de forma semiesférica y sin asas. Se emplea tanto para contener líquidos o granos como para beber. En la cocina japonesa y la cocina china, el bol es el recipiente rey de la vajilla. Cuencos diseñados hacia 1950 por Sigvard Bernadotte. Cuenco de madera de pino piñonero. Artesanía alemana de Theo Eichmann. Siglo XX. Cuenco en vidrio traslúcido de alta resistencia térmica.

Визначення cuenco у іспанська словнику

Перше визначення чаші в словнику справжньої академії іспанської мови - це не дуже великий контейнер із глини або іншої матерії, глибокої та широкої, і без краю чи губи. Інше значення слова bowl у словнику - увігнутість. Чаша також є супом для деформації. La primera definición de cuenco en el diccionario de la real academia de la lengua española es recipiente no muy grande de barro u otra materia, hondo y ancho, y sin borde o labio. Otro significado de cuenco en el diccionario es concavidad. Cuenco es también cuezo para colar.
Натисніть, щоб побачити визначення of «cuenco» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CUENCO


azulenco
a·zu·len·co
cenco
cen·co
cholenco
cho·len·co
elenco
len·co
flamenco
fla·men·co
ibicenco
i·bi·cen·co
jijonenco
ji·jo·nen·co
juvenco
ju·ven·co
lenco
len·co
martinenco
mar·ti·nen·co
mestenco
mes·ten·co
mitadenco
mi·ta·den·co
mostrenco
mos·tren·co
pastenco
pas·ten·co
penco
pen·co
podenco
po·den·co
renco
ren·co
salacenco
sa·la·cen·co
sapenco
sa·pen·co
zopenco
zo·pen·co

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUENCO

cuenca
cuencana
cuencano
cuenda
cuenta
cuentacacao
cuentachiles
cuentacorrentista
cuentacuentos
cuentadante
cuentagotas
cuentahabiente
cuentahílos
cuentakilómetros
cuentapasos
cuentapropista
cuentarrevoluciones
cuentavueltas
cuentear
cuentera

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUENCO

banco
barranco
blanco
brinco
bronco
cellenco
cinco
estanco
frajenco
franco
manco
ornitorrinco
rulenco
tercenco
terenco
tronco
tulenco
veinticinco
zorenco
zullenco

Синоніми та антоніми cuenco в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CUENCO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cuenco» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми cuenco

Переклад «cuenco» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CUENCO

Дізнайтесь, як перекласти cuenco на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова cuenco з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cuenco» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

cuenco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

bowl
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

कटोरा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

زبدية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

чаша
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

tigela
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

বাটি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

bol
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

mangkuk
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Schüssel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ボウル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

사발
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Bowl
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bát
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

கிண்ணத்தில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

वाडगा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

çanak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

ciotola
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

miska
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

чаша
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

castron
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

λεκάνη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

bak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

skål
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

bolle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cuenco

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CUENCO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
83
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cuenco» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cuenco
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cuenco».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CUENCO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cuenco» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cuenco» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cuenco

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CUENCO»

Дізнайтеся про вживання cuenco з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cuenco та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La oración de intercesión. Perfume en cuenco de oro
Aunque hoy no resulta fácil hablar de la oración de intercesión, la autora expone, con claridad y sencillez, las diversas formas que el orante tiene para exponer ante Dios sus necesidades.
Victoria Triviño, 2003
2
El cuenco de laca
Hanoi, 1946.
Fernando Schwartz, 2011
3
Por los suelos con un cuenco de luz
POR LOS SUELOS CON UN CUENCO DE LUZ es la segunda parte de la novela de Antonio Gálvez Alcaide titulada EL SOLITARIO. En POR LOS SUELOS CON UN CUENCO DE LUZ aparece la figura coprotagonista de la novela: Magdalena.
Antonio Gálvez Alcaide
4
Construcción de estanques para la piscicultura en agua ...
La velocidad media del agua descargada desde el cuenco amortiguador deberá reducirse hasta un nivel inferior a la velocidad máxima admisible en el canal de alimentación para evitar la erosión del mismo (Sección 82 y Cuadro 35). 3.
A. G. Coche, J. F. Muir, 1993
5
La esencia de la felicidad
El. cuenco. del. mendigo. Un mendigo llamó a las puertas del palacio. Daba la casualidad de que el rey iba a salir en ese momento al jardín, a dar su paseo matutino, y abrió la puerta. El mendigo dijo: — Parece un día de suerte para ti.
Ruben Armendariz Ramirez, 2007
6
El yacimiento de La Alcudia (Elche, Alicante): pasado y ...
Fragmento de cuenco. Pasta anaranjada. Bamiz mate, negro hasta el primer friso al exterior, rojo desde el segundo friso exterior y en el interior. Decoración: friso de S verticales; hojas imbricadas (fig. 33). N.10. Cuenco de borde entrante.
Trinidad Tortosa, 2004
7
El Santuario de Juno en Gabii
Mitad de un cuenco carenado, muy abierto y poco profundo de base plana. Superficies rojizas ( 1 ,4). 2. Mitad de un cuenco id.; Superficies negras (1,6). 3. Un fragmento de borde de cuenco id.; Superficies negras. 4. Un fragmento de borde ...
Martín Almagro Gorbea, 1982
8
Proyecto Kovalevskaya: investigación matemático-literaria en ...
De modo que se le ocurrió una idea mejor: cuando se le acababan los dic/. dedos, metía una pieurccita en su cuenco oc maucra, y vuiviu u empegar a contar con los dedos a partir de uno, pero sabiendo que la piedra del cuenco valía por ...
Margarita Marín Rodríguez, Juan Lirio Castro, 2006
9
Arqueología subacuática: Amatitlán, Atitlán
PROCEdEnCIAY. dIMEnSIOnES. dE. LOS. OBJETOS. lámina objeto depósito subacuático Número de catálogo dimensiones 1 Cuenco San Juan Amatitlán LASJ3 Altura 7.5 cm Diámetro 26 cm 2a Cuenco San Juan Amatitlán o Zarzal ...
G. Mata Amado, Sonia Medrano, Roberto Quesada, 2011
10
Los recursos abióticos en la prehistoria: Caracterización, ...
41413 olla + + + — +(2) 41171 vaso C. + + — + +(2) 40714 orza C. — — — nd nd 41422 cuenco — — — nd nd 40643 cuenco + + — — *(2| 40627 fuente + — — — — 40794 vaso C. + — — — — 41440 vaso G. + — — — — 40805 cuenco ...
Joan Bernabeu, Orozco Köhler, Teresa Orozco, Xavier Terradas Batlle, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CUENCO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cuenco вживається в контексті наступних новин.
1
Cuenco: DOJ, PNP failed to help
Former congressman Antonio V. Cuenco yesterday lamented that the Department of Justice (DOJ), National Bureau of Investigation (NBI) and Philippine ... «Sun.Star, Липень 16»
2
Ombudsman links Cuenco and Yapha to pork scam
Former Cebu City south district representative Antonio Cuenco and former representative Antonio Yapha Jr. of Cebu's third district may face trial after the ... «Inquirer.net, Липень 16»
3
Cuenco, Yapha charged with graft for 2004 project
FORMER congressmen Antonio Cuenco of Cebu City's second district and Antonio Yapha Jr. of Cebu's 3rd district were indicted for violation of the Anti-Graft ... «Inquirer.net, Липень 16»
4
Cuenco mulls suing broadcaster
OVER reports that he gave favors to Cebu-based businessman Peter Lim, Cebu City Councilor James Cuenco questioned the statements of a local broadcaster. «Sun.Star, Липень 16»
5
2 House witnesses vs Cebu 'drug lord' ended up dead in 2006, 2011 ...
Cuenco, who used to represent the Cebu City's south district and was the author of the law now being used to prosecute drug traffickers, said Peter Lim and his ... «Inquirer.net, Липень 16»
6
"Volver a Madryn" se presenta en El Cuenco Teatro
“Volver a Madryn” es una comedia que se está presentando con funciones los jueves, viernes y sábados en la sala teatral El Cuenco. Sobre la obra. 2002. «Cba24n, Червень 16»
7
El Museo muestra este verano un cuenco hemiesférico de Los ...
El Museo Arqueológico de Almería va a contar durante todo el verano con una pieza excepcional entre sus muros. Se trata de un cuenco hemiesférico de Los ... «El Almería, Червень 16»
8
Cuenco norte: es de utilidad pública
Con la abstención del bloque opositor, se aprobó por mayoría la iniciativa frepamista para declarar la utilidad pública de las obras que eviten inundaciones en ... «Diario La Arena La Pampa, Червень 16»
9
Proyecto para nuevo cuenco
La concejala Claudia Giorgis (Frepam) promovió una iniciativa que promueve descongestionar los cuencos de la calle Farinatti. La intención es evitar ... «Diario La Arena La Pampa, Червень 16»
10
Concejala quiere un nuevo cuenco para tres barrios
La concejala Claudia Giorgis (Frepam) promovió una iniciativa que promueve descongestionar los cuencos de la calle Farinatti. La intención es evitar ... «Diario La Arena La Pampa, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CUENCO

cuenco

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cuenco [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cuenco>. Липень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись