Значення "hackneyed" у англійська словнику

Кліше або кліше - це вираження, ідея або елемент художньої роботи, яка перестала використовуватися до того, щоб втратити своє первісне значення або наслідок, навіть до того, щоб бути банальним чи дратівливим, особливо якщо в деякий час це було розглянуто змістовний або роман. У фразеології цей термін набув більш технічного значення, маючи на увазі вираз, накладений стилізованим лінгвістичним використанням. Термін часто використовується в сучасній культурі для дії або ідеї, яка очікується або передбачається, виходячи з попередньої події. Як правило, принизливі, "кліше" не завжди є помилковими або неточними; кліше може чи не бути правдою. Деякі з них стереотипи, але деякі просто трюїзми та факти. Кліше часто використовується для комічного ефекту, як правило, у вигадці. Більшість фраз, які зараз вважаються кліше, спочатку вважалися вражаючими, але втратили силу через надмірне використання. У зв'язку з цим Девід Мейсон та Джон Фрідріх Нім згадують особливо сувору судову рішучість Сальвадора Далі: "Перший чоловік, який порівнював щоки молодої жінки з трояндами, очевидно, був поетом, першим, хто повторював це, мабуть, був ідіотом. A cliché or cliche is an expression, idea, or element of an artistic work which has become overused to the point of losing its original meaning or effect, even to the point of being trite or irritating, especially when at some earlier time it was considered meaningful or novel. In phraseology, the term has taken on a more technical meaning, referring to an expression imposed by conventionalized linguistic usage. The term is frequently used in modern culture for an action or idea that is expected or predictable, based on a prior event. Typically pejorative, "clichés" are not always false or inaccurate; a cliché may or may not be true. Some are stereotypes, but some are simply truisms and facts. Clichés often are employed for comic effect, typically in fiction. Most phrases now considered clichéd originally were regarded as striking, but have lost their force through overuse. In this connection, David Mason and John Frederick Nims cite a particularly harsh judgement by Salvador Dalí: "The first man to compare the cheeks of a young woman to a rose was obviously a poet; the first to repeat it was possibly an idiot.