www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "блуза" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE БЛУЗА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

блуза  [bluza] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

БЛУЗА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «блуза» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
блуза

bluz

Блуза

Bluz - Kısa giysili gömlek şeklinde ince kumaştan kadın hafif kıyafetleri. Bluz, kolluklar ve manşetler içerir. Genellikle düğmelerle sabitlenir, ancak bluz tuniklerine benzer. Yırtık, broş, sırt çantası gibi boncuklu dekoratif aplikler şeklinde ortak takılar. Beyaz bluz sıkı bir iş stilinin ayrılmaz bir parçasıdır. Genellikle bluzlar etekle birlikte giyilir. Bluz, kemer olmadan giyilen geniş bir gömlek. Bu, zamanla değişen bir ortaçağ bliosudur. Hem erkekler hem de kadınlar için kıyafetler. İşçiler ve köy sakinleri arasında özellikle popüler. Askeri üniformanın bir parçası olmuş. Блуза  — жіночий легкий одяг з тонкої тканини у вигляді короткої приталеної сорочки. Блуза містить рукава, комір і манжети. Часто застібається на гудзики, але бувають і схожі на туніки блузи. Поширені прикраси у вигляді жабо, оборок, рюшів, а також аплікації з бісеру. Біла блуза — невід'ємний елемент суворого ділового стилю. Зазвичай блузи носять разом зі спідницями. Блуза — простора сорочка, яку носять без пояса. Це перетворене часом середньовічне бліо. Одяг як чоловіків, так і жінок. Особливою популярністю користувалася у робітничих і сільських жителів. Здавна була частиною військової уніформи.

Ukraynaca sözlükte блуза sözcüğünün tanımı

bluz ve evet. Üstü hafif iş elbiseleri. Öğle yemeğine rağmen hâlâ, maden bluzundan ayrılmaksızın çukurun çevresinde bekledi (Fri, VIII, 1952, 410); Herkes bluz giymiş bilinmeyen kişilere bakıyordu (Shiyan, Groza .., 1956, 38). блуза, и, ж. Верхній легкий робочий одяг. Він досі, не обідавши, ждав біля ями, не скидаючи з себе гірничої блузи (Фр., VIII, 1952, 410); Всі дивились на невідомих людей, одягнених у робочі блузи (Шиян, Гроза.., 1956, 38).

Ukraynaca sözlükte «блуза» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

БЛУЗА SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


БЛУЗА SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

блудливий
блудливо
блудний
блудний син
блудник
блудниця
блудство
блудяга
блудяжка
блудящий
блузка
блузочка
блуканина
блуканка
блукання
блукати
блукатися
блукач
блукачка
блукаючий

БЛУЗА SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

автобаза
авіабаза
антитеза
антреприза
ацетилцелюлоза
база
береза
бонза
бриндза
бринза
брондза
бронза
бірюза
ваза
валіза
скуза
спуза
сцифомедуза
тропопауза
уза

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde блуза sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«блуза» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

БЛУЗА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile блуза sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen блуза sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «блуза» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

衬衫
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

blusa
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

blouse
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

ब्लाउज
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

بلوزة
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

блуза
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

blusa
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

ব্লাউজ
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

chemisier
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

blaus
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Bluse
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

ブラウス
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

블라우스
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

blus
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

áo cánh
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

அங்கியை
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

ब्लाउज
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

bluz
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

camicetta
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

bluzka
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

блуза
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

bluză
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

μπλούζα
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

bloes
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

blus
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

bluse
5 milyon kişi konuşur

блуза sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«БЛУЗА» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «блуза» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

блуза sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«БЛУЗА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

блуза sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. блуза ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Это – надеваем, это – выбрасываем! - Сторінка 25
Слишком сильно облегает грудь - Ткань подчеркивает валики на спине и на боках, липнет к груди - Швы топорщатся или неровно изгибаются на плечах и по бокам – Слишком узкая пройма – Блузка настолько изношена, что ...
Эми Гудмэн, 2015
2
Активный словарь русского языка. Том 1. А–Б
Блузка А1 "Женская одежда из тонкой ткани, надеваемая на верхнюю часть тела человека А1, не обтягивающая, застегивающаяся на пуговицы". управление. А1 - РОД: блузка Маши. - ПРИТЯЖ: моя блузка. СОЧЕТАЕМОСТЬ.
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015
3
Самая большая книга кройки и шитья от Анастасии Корфиати
159 Выкройка-основа платья (блузки)........................................................................ 164 Построение чертежа-выкройки . ... 177 Основные принципы моделирования платья (блузки) ... 197 Блузка с вырезом и рукавом-фонарик.
Анастасия Корфиати, 2015
4
Золотой стежок. Самое полное руководство по кройке и шитью
159 Выкройка-основа платья (блузки)........................................................................ 164 Построение чертежа-выкройки . ... 177 Основные принципы моделирования платья (блузки) ... 197 Блузка с вырезом и рукавом-фонарик.
Анастасия Корфиати, 2015
5
Школа кройки и шитья Анастасии Корфиати - Сторінка 511
... Блузка с рукавами-фонарик ... Блузка с оборками...................................................................................................................................................205 Романтическая блузка ...
Анастасия Корфиати, 2015
6
Otlitschno! A2. Kursbuch: Der Russischkurs - Сторінка 123
Это красивая блузка. Das ist eine schöne Bluse. 2. Эта блузка очень красивая. Diese Bluse ist sehr schön. Vom Positiv wird der Adjektivstamm bestimmt, der zur Bildung des einfachen Komparativs und Superlativs benötigt wird. Man erhält ...
Carola Hamann, 2012
7
Микстайл
Женщине не приходится одеваться, как мужчине, для того чтобы подчеркнуть свой вес в обществе, теперь у нее появились новые возможности для этого. * * * С длинными расклешенными брюками хорошо сочетаются и блузки, ...
Аурика Луковкина, 2015
8
Мне опять нечего надеть. Как улучшить свой гардероб и ...
Одежда для отдыха: белая блузка с жилетом из искусственного меха, облегающие джинсы с сапогами для верховой езды, волосы убраны назад подленту. Из этого упражнения видно, что белая блузка на пуговицах является ...
Дженифер Баумгартнер, 2015
9
Большая энциклопедия рукоделия - Сторінка 44
Ширина борта на уровне верхней петли и внизу не менее 2,5 см. 4. Выровняйте линию горловины. 5. Раскладка и раскрой остальных деталей производится точно так же, 4 15 как при раскрое блузки с закрытыми бортами. ,52, 2 5 ...
Мария Ануфриева, 2015
10
Мертвая заря
Когдаяпроводил осмотрв вашем доме,я обнаружил в шкафуу Елизаветы Прыгуновой блузку кремового цвета– точнотакого цвета,каки нитка, которую я нашел в лесу. Позже экспертиза подтвердила, что и тканьтаже самая ...
Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015

«БЛУЗА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve блуза teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Блуза издава, ако някой ви е зяпнал
Дизайнерка измисли блуза, която започва да се движи, когато някой гледа втренчено в нея, съобщи в. "Дейли мейл". Блузата е високотехнологична, с ... «DARIK News, Eyl 15»
2
Фотокаталог MALINA Fashion: бизнес-богиня
Дуэт мятной бирюзы и матового синего, задорного горошка и расклешенной юбки — прелестная офисная вариация на привычную тему «блуза + юбка» ... «НГС.НОВОСТИ, Eyl 15»
3
Топ-10 блузок с бантом
Одним из главных мастхэвов наступающей осени станет блуза с бантом, которая была обязательной частью женского гардероба в 40-х, а затем в 70-х ... «Woman.ru - интернет для женщин, Ağu 15»
4
24.08.2015 Стиль, элегантность и современные модные …
Трикотажная блуза, сочетающая в себе комфортность ткани и изысканность ... Блуза из мягкого трикотажа декорирована кожей по рукаву и низу, ... «Независимый Городской Сайт Омска, Ağu 15»
5
Ваш гардероб от украинских брендов
Позаботьтесь о том, чтобы у вас была белая блуза. Качественная блуза составит пару брюкам и юбке, и вам будет легче утром определиться, что ... «Экономические известия, May 15»
6
Платье POUSTOVIT 2015/16
Блуза с завязками на рукавах, принт "гортензия". Платье POUSTOVIT 2015/ ... Блуза без воротника и пуговиц, принт "гортензия". Автор: Наталья Луста. «Женский портал ХОЧУ, May 15»
7
Една блуза – 24 комбинации
Израелски дизайнер направи блуза, която може да се носи по 24 различни начина. Дрехата се превърна в изненадващ хит дори сред модните критици ... «News7, May 15»
8
Американський Vogue назвав українську вишиванку …
За словами автора матеріалу, стильна вишита блуза у Бохо-стилі, що набирає популярності в останні роки, насправді має національність. Мотиви ... «5 канал, Nis 15»
9
Спокусниця Анджеліна Джолі не одягла спіднє на засідання ООН
Для заходу Джолі обрала стримане вбрання – спідницю та піджак білого кольору та світло-коричневу блузу. Однак саме блуза зіграла злий жарт з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Nis 15»
10
Журнал: fashion story "История костюма"
Платок из шелка, блуза из полиэстера, юбка из полиэстера, кожаные сандалии, все – Sasha Kanevski. Передник («запаска») ковровый тканый. Первая ... «Vogue Украина, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Блуза [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/bluza>. Tem 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin