www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "visuel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VISUEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

visuel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VISUEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VISUEL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «visuel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
visuel

vizyon

Vision

Vizyon, elektromanyetik radyasyonun görünen kısmı, yani insan gözü için yaklaşık 400 ila 800 nm arasındaki dalga boyları vasıtasıyla dünyanın görsel algısına uygun anlamdır. Vizyon, çevre tarafından yayılan veya yansıtılan ışığın şekiller, renkler, dokular, hareket, mesafe ve hafifletme gibi duyusal temsillerin ayrıntılarını belirlediği tüm fizyolojik ve psikolojik mekanizmaları kapsar. Bu mekanizmalar göz, görme reseptörünü, fakat aynı zamanda beynin uzmanlaşmış alanları tarafından uygulanan karmaşık bilişsel süreçleri de içerir. Vizyon çok karmaşık psikolojik süreçlerle ilişkilidir. Piaget için, çocuğun içinde bireyin gerçek dünyasının zihinsel temsilinin kalıcı görsel güncellemesi var. Uzat olarak, "yapay görme" terimi, bir veya daha fazla kameradan üç boyutlu alanda noktaların konumunu belirtmek için kullanılır. La vision est le sens propre à la perception visuelle du monde à l'aide de la partie visible du rayonnement électromagnétique soit, pour l'œil humain, les longueurs d'onde comprises environ entre 400 et 800 nm. La vision recouvre l'ensemble des mécanismes physiologiques et psychologiques par lesquels la lumière émise ou réfléchie par l'environnement détermine les détails des représentations sensorielles, comme les formes, les couleurs, les textures, le mouvement, la distance et le relief. Ces mécanismes font intervenir l'œil, organe récepteur de la vue, mais aussi des processus cognitifs complexes mis en œuvre par des zones spécialisées du cerveau. La vision est associée à des processus psychologiques très complexes. Pour Piaget, elle est chez l'enfant une mise à jour visuelle permanente de la représentation mentale du monde réel de l'individu. Par extension, on appelle « vision artificielle » le domaine technologique dont l'objectif est de déduire la position de points dans l'espace à trois dimensions à partir d'une ou de plusieurs caméras.

Fransızca sözlükte visuel sözcüğünün tanımı

Sözlükteki görsel tanım, görme duyusuna atıfta bulunan, göreceli olan tanımdır.

La définition de visuel dans le dictionnaire est qui est relatif, qui se rapporte au sens de la vue.

Fransızca sözlükte «visuel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VISUEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


audio-visuel
audio-visuel
bibliovisuel
bibliovisuel
bimensuel
bimensuel
casuel
casuel
censuel
censuel
consensuel
consensuel
inusuel
inusuel
mensuel
mensuel
sensuel
sensuel
télévisuel
télévisuel
usuel
usuel

VISUEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

visitandine
visitation
visite
visiter
visiteur
visiteuse
visnage
vison
vison-visu
visonnette
visonnière
visqueusement
visqueux
vissage
vis
visser
visserie
visualisation
visualiser
visuellement

VISUEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

actuel
annuel
auquel
contractuel
cruel
duel
duquel
fuel
habituel
individuel
intellectuel
lequel
manuel
mutuel
perpétuel
quel
rituel
sexuel
spirituel
éventuel

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde visuel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VISUEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «visuel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
visuel sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«visuel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VISUEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile visuel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen visuel sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «visuel» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

视觉
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

visual
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

visual
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दृश्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بصري
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

визуальный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

visual
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চাক্ষুষ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

visuel
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

visual
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

visuell
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ビジュアル
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

시각
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

visual
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hình ảnh
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

காட்சி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

व्हिज्युअल
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

görsel
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

visivo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wizualny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

візуальний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

vizual
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

οπτικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

visuele
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

visuell
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

visuell
5 milyon kişi konuşur

visuel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VISUEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «visuel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
visuel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «visuel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VISUEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «visuel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «visuel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

visuel sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «VISUEL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

visuel sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean-Claude Guillebaud
Face aux immenses brassages médiatiques qui bouleverseront le paysage culturel, la radio ne sera-t-elle pas - et de plus en plus - l'alliée de l'écrit contre une prolifération de qu'il est convenu d'appeler du visuel ?

«VISUEL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

visuel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. visuel ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sémiologie du Langage Visuel
À partir des développements des théories cognitives de la linguistique et de la psychologie de la perception, l'auteure définit la nature du langage visuel ainsi que les règles d'association qui gouvernent leurs regroupements dans le ...
Fernande Saint-Martin, 1987
2
Manuel visuel de psychologie cognitive - 2ème édition
Les bases fondamentales et les grands concepts de la psychologie cognitive explicités et mis en scène dans un manuel clair et visuel.
Alain Lieury, 2011
3
Manuel visuel de psychologie sociale - 2ème édition
Les bases fondamentales et les grands concepts de la psychologie sociale explicités et mis en scène dans un manuel clair et visuel.
Sylvain Delouvée, 2013
4
Traité du signe visuel: pour une rhétorique de l'image
Ce Traité du signe visuel est la première tentative pour décrire la grammaire générale de ce langage. Le propos est illustré par des exemples empruntés à toutes les cultures du monde, du passé comme du présent.
Francis Edeline, Jean-Marie Klinkenberg, Groupe μ, 1992
5
Manuel visuel de biologie pour psychologues
Les bases fondamentales et les grands concepts de la biologie explicités et "mis en scène" dans un manuel clair et visuel, à destination des étudiants de psychologie.
Daniel Boujard, 2010
6
Le visuel définitions: dictionnaire thématique
À proprement parler, il ne s'agit pas d'un dictionnaire de langue, mais l'ouvrage s'en approche.
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2004
7
Guide pratique des 5S et du management visuel: Pour les ...
Carnet de route vers l'excellence Les 5S font partie des meilleures pratiques fondamentales que doivent maîtriser les entreprises.
Christian Hohmann, 2011
8
L'Art audio-visuel de David Lynch
Elephant Man, Blue Velvet, Sailor et Lula, la série Twin Peaks, Mulholland Drive : David Lynch a marqué de son génie le panorama contemporain du cinéma et de la télévision.
Jean Foubert, 2010
9
L'Incompréhensible: Littérature, réel, visuel
Le réel s'avère incompréhensible et brutal. L'incompréhensible est donc inhérent à toute oeuvre véritable.
Marie-Thérèse Mathet, 2003
10
Wittgenstein et le problème de l'espace visuel: ...
Le présent ouvrage se propose de montrer la pertinence et de défendre la spécificité d'une approche "grammaticale", au sens où l'entend Wittgenstein, du problème de l'espace visuel.
Ludovic Soutif, 2011

«VISUEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve visuel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le choix du visuel pour illustrer l'été à Limoges ne laisse pas les …
Le visuel choisi pour illustrer l'été à Limoges suscite en tout cas l'intérêt des Limougeauds. Certains essayent à tout prix de deviner qui pourrait ... «lepopulaire.fr, Tem 15»
2
La Suisse a-t-elle raison de s'offusquer du visuel du MR ?
Le visuel du MR associant le drapeau helvète à la fraude fiscale a choqué certains citoyens suisses. Le député helvète, Christophe Darbellay, ... «lalibre.be, Tem 15»
3
Un premier visuel sombre pour le prochain Tim Burton
Tim Burton a partagé via sa page Facebook qui compte plus de 4 millions de fans le premier visuel de son prochain film, Miss Peregrine's ... «challenges.fr, Tem 15»
4
Programme TV : 3 bonnes raisons de (re)voir "Jo", ce soir sur NT1
Sinon, il faut regarder Jo, savourer son parfum suranné du début des seventies, son mélange de comique visuel, de dialogues, de coups de ... «metronews, Tem 15»
5
Chassors: graff et expo s'invitent chez Moine
Les deux artistes poitevins, créateurs de "Murmure Visuel", société de peinture d'art décoratif, travailleront à l'aide d'un nettoyeur ... «Charente Libre, Tem 15»
6
L'œil bionique qui a redonné la vue à Allen Zderad
L'Argus II comporte deux composants séparés : une caméra avec unité de traitement visuel et une antenne réceptrice implantée ... «Ubergizmo FR, Tem 15»
7
Les routiers fraudeurs se mettent à l'électronique
Ce n'est pas le simple examen visuel de certains organes du camion qui a permis de le confondre, mais l'utilisation expérimentale pour le ... «la Nouvelle République, Tem 15»
8
Séminaire des doctorants du CRAL : Recherches dans les arts
Il semble en effet impossible pour l'ethnographe visuel d'ignorer les cultures visuelles et les pratiques imagières de ses interlocuteurs ; au ... «Fabula, Tem 15»
9
Une nouvelle cour d'école à la rentrée
Parmi les atouts avancés par les élus ; pas de tonte, pas d'arrosage donc moindres coûts. On assure par ailleurs que l'aspect visuel est d'un ... «ladepeche.fr, Tem 15»
10
Revivez 120 ans d'archives vidéo sur Youtube
Ensemble, les images d'archives d'Associated Press et la collection British Movietone constituent un voyage visuel dans l'histoire ... «CommentCaMarche.net, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Visuel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/visuel>. Tem 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z