www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sphaigne" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SPHAIGNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sphaigne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPHAIGNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SPHAIGNE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sphaigne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sphaigne

bataklık yosunu

Sphaigne

Sphagnum, Sphagnaceae ailesinin tek bir türü olan bryophyte yosunudur. Sphagnum magellanicum Cins sphagnum, arazinin yaklaşık% 1'ini kapsayan turba biçimi oluşturan dünyadaki 1510 ila 3500 tür içerir. Sphagnaceae ve Ambuchananiaceae, bazı yazarlar tarafından Sphagnales düzeninin iki ailesi olarak kabul edilir. Başkaları için Sphagnaceae, sıranın tek ailesidir, Ambuchananiaceae Ambuchananiales sırasına yerleştirilir. Sfagnum güvelerinin bazı türleri sel, sıcaklık ve pH'daki büyük değişimleri tolere eder. Sphagnum yosun çeşitli türleri genellikle aynı sis altında bulunur. İyi koşullarda, yüzyıllar ya da bin yıllar zarfında, turba kesintisiz olarak oluşabilir ve tropikal bölgedeki birkaç metrede ya da olağandışı onlarca metreye birikebilir. La sphaigne est un genre de mousses bryophytes, le seul de la famille des Sphagnaceae. Sphagnum magellanicum Le genre sphagnum regroupe de 1510 à 3500 espèces dans le monde, qui forment des tourbières couvrant environ 1 % des terres émergées. Les Sphagnaceae et les Ambuchananiaceae sont considérées comme les deux seules familles de l'ordre des Sphagnales par certains auteurs. Pour d'autres, les Sphagnaceae sont l'unique famille de l'ordre, les Ambuchananiaceae étant placées dans l'ordre des Ambuchananiales. Certaines espèces de sphaignes tolèrent largement les inondations, de fortes variations de la température et de pH. Plusieurs espèces de sphaignes sont généralement trouvées dans une même tourbière. Dans de bonnes conditions, au cours de siècles ou millénaires, la tourbe peut se former sans interruption et s'accumuler sur plusieurs mètres voire exceptionnellement dizaines de mètres en zone tropicale.

Fransızca sözlükte sphaigne sözcüğünün tanımı

Sözlüğe giren sfagnumun tanımı, ıslak zeminlerde, soğuk ve ılıman bölgelerde yaygın olan, yapraklı saplarla karakterize, üstten büyüyen ve üssü yok eden, Bryophyte ailesinin kriptogamözüdür; ayrıştırarak turba üreten ve narin bitkilerin yetiştirilmesinde termal yalıtkan olarak kullanılır.

La définition de sphaigne dans le dictionnaire est plante vivace, cryptogame, de la famille des bryophytes, répandue dans les terrains humides, les marais des régions froides et tempérées, caractérisée par des tiges feuillées, croissant par le sommet et se détruisant par la base, qui produit la tourbe en se décomposant et qui est employée comme isolant thermique dans la culture des plantes délicates.

Fransızca sözlükte «sphaigne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPHAIGNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


brehaigne
brehaigne
bréhaigne
bréhaigne
bénigne
bénigne
châtaigne
châtaigne
consigne
consigne
digne
digne
empoigne
empoigne
enseigne
enseigne
indigne
indigne
insigne
insigne
ligne
ligne
maligne
maligne
musaraigne
musaraigne
peigne
peigne
pigne
pigne
poigne
poigne
signe
signe
teigne
teigne
varaigne
varaigne
vigne
vigne

SPHAIGNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sphacèle
sphacélé
sphacéler
sphagnum
sphène
sphénencéphale
sphénisque
sphéno-épineux
sphéno-maxillaire
sphéno-occipital
sphéno-orbitaire
sphéno-palatin
sphéno-temporal
sphénocéphale
sphénocéphalie
sphénodon
sphénoèdre
sphénoïdal
sphénoïde
sphénomètre

SPHAIGNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

beigne
broigne
bréviligne
cache-peigne
condigne
curviligne
empeigne
grigne
guigne
interligne
intersigne
longiligne
lève-ligne
mixtiligne
médioligne
pointiligne
porte-enseigne
rectiligne
tire-ligne
érigne

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sphaigne sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sphaigne» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPHAIGNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sphaigne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sphaigne sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sphaigne» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

水苔
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

esfagno
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sphagnum
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दलदल में उगनेवाली एक प्रकारए की सेवार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الطحالب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сфагнум
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

esfagno
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

sphagnum
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sphaigne
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sphagnum
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Torfmoos
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ミズゴケ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

물이끼
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sphagnum
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

giống rong thủy đài
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பாசி வகை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

स्फॅग्नम
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bataklık yosunu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sfagno
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sphagnum
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сфагнум
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sphagnum
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σφαγνός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Sphagnum
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sphagnum
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Sphagnum
5 milyon kişi konuşur

sphaigne sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPHAIGNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «sphaigne» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sphaigne sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sphaigne» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPHAIGNE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sphaigne» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sphaigne» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sphaigne sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPHAIGNE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sphaigne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sphaigne ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Codron = Alisier de Mougeot 757 Sorbus x semiincisa Borbas 767 Sorbus torminalis (L.) Crantz = Alisier torminal 755 Sorbus x thuringiaca (lise) Fritsch 525 Spartium junceum L. = Genêt d'Espagne 2 1 5 SPHAGNUM = SPHAIGNE(S) 219  ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
2
Indicator plant species in Canadian forests
... Solomon's-seal smilacine trifoliée Smilacina trifolia three-leaved false Solomon's-seal sphaigne brune Sphagnum fuscum brown bog sphagnum sphaigne de Girgensohn Sphagnum girgensohnii common green sphagnum sphaigne de Wulf ...
Gordon S. Ringius, R. A. Sims, Service canadien des forêts, 1997
3
Architecture végétale
Une qualité de sphaigne appelée «mild» est utilisée pour la mul— tiplication. Elle se présente sous la forme d'une poudre, car ce sont seulement les feuilles de la plante qui sont compactées et séchées. Cette qualité de sphaigne étant aussi ...
Jean-François Daures, 2012
4
Écologie des tourbières du Québec-Labrador
En effet, à la suite de perturbations, telles une sécheresse ou un feu, à l'issue desquelles la partie vivante de la sphaigne meurt ou disparaît, la recolonisation des sites demeure possible grâce au pouvoir de régénération conservé dans la ...
‎2001
5
Les Grands Lacs: histoire naturelle d'une région en ...
La sphaigne, nom générique d'au moins une demi-douzaine de mousses courantes dans la région boréale, est la cheville ouvrière de la lente métamorphose forestière des tourbières. La famille est très ancienne: on en a trouvé des ...
Wayne Grady, Bruce M. Litteljohn, 2007
6
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
SPHAIGNE , Sphagnum, Genre de plantes de l'ordre des Moujfes à urnes privées de coiffes , mais pédunculées , globuleuses ou sphériques , à tiges garnies de feuilles. On en distingue deux principales especes : i.° La sphaigne qui croît sur ...
Valmont-Bomare (Jacques Christophe, M.), 1791
7
Decouverte Nature de L'arden
Ancienne tourbière bordée de briquettes de tourbe en train de sécher. Elles veillent par là au maintien d'une humidité constante dans le tapis qu'elles constituent. Les espèces de sphaignes les plus courantes sont la sphaigne commune ...
8
Agriculture
SPHAIGNE. Sphagnum. Genre de plantes de la famille des Moujses , qui renferme une demi-douzaine d'espèces , dont une est fort commune dans certains marais, & concourt puissamment à la formation de la tourbe. Comme fa reproduction ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
9
Plantes cryptogames-cellulaires du département de ...
I" Espèce. — Sphaigne cuspidé. Sphagnum cuspidatum, Ehrh., De Not. ( Sphagnum ilougeotii, Schimp., iu Moug.) Flotte sur l'eau des marais : marais à l' ouest de Pommoy, près Roussillon, Montjeu (Carion); été. R., T. R. avec les fructifications.
Grognot (ainé), Société éduenne des lettres, sciences et arts (Autun, France), 1863
10
Réaliser et entretenir un mur végétal
Humidifiée, la sphaigne a changé de couleur et bu une très grande quantité d' eau, elle est devenu spongieuse et n'est plus du tout friable. Elle a pratiquement retrouvé l'élasticité de la sphaigne vivante. La sphaigne est prélevée dans le bac  ...
Léon-Hugo Bonte, 2010

«SPHAIGNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sphaigne teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le gouvernement du Canada soutient la croissance de Premier …
... bâti son savoir-faire à partir des différents aspects technologiques de l'exploitation de la tourbe de mousse de sphaigne et en tirant profit des ... «LeLézard.com, Tem 15»
2
Des fruits exotiques dans son jardin
On favorisera pour le terreau un mélange de compost, de tourbe de sphaigne et de perlite. Le papayer est une plante facile à cultiver, mais elle ... «ICI.Radio-Canada.ca, Tem 15»
3
Les Ponts-de-Martel: des tourbières du bois des Lattes, théâtre de …
La sphaigne, végétal composé à 90% d'eau et essentiel dans le processus de création de la tourbe, pourra à nouveau coloniser ce milieu ... «Arcinfo, Tem 15»
4
Une toiture végétalisée comme projet d'entreprise
Sur une surface de 400 m2, les travaux se sont portés sur la mise en place d'une étanchéité bicouche pour résister à l'eau et à la sphaigne, un ... «Batiactu, Tem 15»
5
Le plus grand mur végétal de l'île
C'est une toile qui maintient la sphaigne, une sorte de mousse aux propriétés équivalentes à de la terre mais qui garde longtemps l'humidité, ... «Clicanoo, Haz 15»
6
Tableaux végétaux nouvelle génération
J'ai remplacé la terre par la sphaigne (mousse) qui garde l'humidité. L'apport d'engrais biologique (tous les 2 ans) et un verre d'eau par ... «ladepeche.fr, Haz 15»
7
Brasserie Philomenn. Deux expositions
Les plantes suspendues, fonctionnelles et décoratives, sont installées dans des coques de sphaigne provenant des tourbières chiliennes. «Le Télégramme, May 15»
8
Anatomized Pavilion - Pavillon Monaco out of site
... bois imitant symboliquement le profil d'une grande tente, recouverte d'un jardin suspendu de 500 mètres carrés, composée de sphaigne (mousse végétale). «Art Côte d'Azur, May 15»
9
Jour d'ouverture pour le Pavillon Monaco à l'Expo Milano 2015
Sur ce toit, on peut d'ailleurs distinguer un jardin vertical, réalisé à partir de compost de sphaigne, une mousse spéciale permettant la culture ... «Radio Monaco, May 15»
10
Bourbon Nature, plantes tropicales, matériel horticole et de …
... les Pipéracées, les Aracées, de nombreuses fougères mais aussi de la sphaigne du Chili décompressée et différentes espèces de mousse. «Actualité du jardin, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sphaigne [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sphaigne>. Tem 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z