www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cachet" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CACHET SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cachet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACHET SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CACHET SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cachet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte cachet sözcüğünün tanımı

Sözlükte kaşe tanımı, metalin veya ince taşın, genellikle bir yüzük veya kovan üzerine monte edilmiş, kabartmalı veya baş harflerin, amblemlerin ya da silahların rahatlatıldığı küçük nesnelerdir; bunlar üzerine baskılar Bir mektubu kapatmak veya ayırt edici bir marka olarak kullanmak için mum yapın.

La définition de cachet dans le dictionnaire est petit objet de métal ou de pierre fine, souvent monté sur un anneau ou un manche, gravé en creux ou en relief d'initiales, d'emblèmes ou d'armes, que l'on imprime sur de la cire pour fermer une lettre ou servir de marque distinctive.


Fransızca sözlükte «cachet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CACHET SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


achet
achet
archet
archet
bichet
bichet
blanchet
blanchet
brachet
brachet
brochet
brochet
cochet
cochet
crochet
crochet
déchet
déchet
guichet
guichet
hochet
hochet
huchet
huchet
montrachet
montrachet
mouchet
mouchet
parchet
parchet
pichet
pichet
ricochet
ricochet
rochet
rochet
sachet
sachet
souchet
souchet

CACHET SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cache-poussière
cache-poux
cache-sexe
cache-tampon
cachectique
cachef
cachemagne
cachément
cachemire
cachemite
cacher
câcher
câchère
cacherie
cachetage
cacheté
cacheter
cachetero
cachette
cachexie

CACHET SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

barbichet
blochet
bréchet
budget
colifichet
fauchet
fichet
flanchet
fourchet
fraîchet
godemichet
louchet
michet
minouchet
nichet
tranchet
trochet
tronchet
trébuchet
émouchet

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cachet sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CACHET» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «cachet» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cachet sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«cachet» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CACHET SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cachet sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cachet sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cachet» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

邮票
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sello
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

stamp
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

डाक टिकट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ختم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

печать
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

selo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্ট্যাম্প
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cachet
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

setem
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Stempel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

スタンプ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

우표
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

perangko
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tem
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

முத்திரை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मुद्रांक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

damga
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

timbro
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

znaczek
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

друк
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

timbru
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σφραγίδα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

stempel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

frimärke
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

frimerke
5 milyon kişi konuşur

cachet sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CACHET» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «cachet» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cachet sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cachet» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CACHET» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cachet» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cachet» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cachet sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CACHET» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cachet sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean-Baptiste Say
Le cachet de la médiocrité, en tout genre, est de ne savoir pas se décider.
2
Normand Reid
Un rêve devenu réalité se couvre de l'âpreté du concret et perd son cachet fantasmagorique.

«CACHET» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cachet sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cachet ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Des Lettres De Cachet Et Des Prisons D'État: Ouvrage ...
Ouvrage posthume, composé en 1778 Honoré-Gabriel de Riquetti de Mirabeau. DES LETTRES DE CACHET ET DES PRISONS D'ÉTAT. PREMIERE PARTIE. Des Lettres de cachet considérées relativement AU DROIT POSITIF, AU DROIT ...
Honoré-Gabriel de Riquetti de Mirabeau, 1782
2
Le Cachet Rouge
Karel Josef Beneš. dans une lumière différente. Et le nouveau maire déclare : « C'est un honneur pour nous tous. Où y a-t-il eu quelque chose de pareil, non seulement chez nous, mais loin aux alentours 1 Voyez-vous, c'est ainsi qu'il faut  ...
Karel Josef Beneš, 1948
3
Œuvres de Mirabeau: Des lettres de cachet et des prisons d'État
Si les lettres de cachet confondent l'innocent et le coupable, c'est une raison suffisante pour abolir à jamais cette méthode ; car toute méthode qui tend à sacrifier un innocent, fût-il seul contre tous, à un prétendu intérêt public, est tyrannique.
Honoré-Gabriel de Riquetti comte de Mirabeau, M. Mérilhou (Joseph), 1835
4
Sur deux pierres gravées dites l'amulette de César et le ...
s— fixer le sort du cachet de Publius Sépullitts Macer, et, quand même l'auteur de ce cachet, plus instruit que celui de l'amulette, aurait évité toute occasion de montrer le bout de l'oreille, on pourrait, sans hésiter, mettre la seconde pierre ...
Antoine Jean Letronne, 1846
5
Le Cachet d'onyx
Jules Barbey d'Aurevilly. Cependant, messieurs nos pères, puisque nous fouillons dans votre vie, serait-il impossible d'y trouver de ces choses qui, rappelées à votre mémoire, vous couperaient la voix à l'instant lorsque vous jetez les hauts ...
Jules Barbey d'Aurevilly, 2002
6
Des lettres de cachet et des prisons d'étât
DE CACHET ET DES PRISONS D'ÉTAT. Ouvrage posthume, composé en 1778. Non ante revellar Exanimem quam te compleclar , Roma , tuum que Nomen , libertas ! & inanem prosequar umbram. ( LUCaN. ) Di quibus imperium est ...
Honoré Gabriel Riquetti de Mirabeau (comte), 1782
7
Dictionnaire turc-français: a l'usage des agents ...
Nom que l'on donne aux femmes, surtout aux princesses. C'est le nom d'une des filles du Grand Seigneur re'gnant, mariée dernièrement à Sa'ïd pacha. jqa muhr et muhur, subs. p. 1. Sceau, cachet, anneau ou bague qui sert de cachet. 3.
Jean Daniel Kieffer, Thomas Xavier Bianchi, 1837
8
Dictionnaire de l'Académie française
CACHET, s. m. Petit sceau qu'on applique sur de la cire ou sur quelque autre matière , soit pour fermer une lettre , un billet, etc. , soit pour que l'empreinte serve de marque dislinc- tive. Cachet bien gravé. Cachet de chiffres. Cachet ...
Académie française, 1835
9
Abrégé du dictionnaire de l'Académie française
w, CACHET, s. m. Petil sceau qu'on applique sur de ia cire ou sur quelque autre matière, soit pour fermer une lettre, un billet, etc., soit pour que l'empreinte serve de marque dislinctive. Cachet de chiffres. Cachet d'ai'mes. Le cachet d'un ...
Académie française, 1862
10
Lles cachets mésopotamiens protohistoriques
Rares sont les plaquettes, la tige et la bobine. Le cachet bouton n'est pas représenté. a) Formes déjà connues par les périodes précédentes Cachet calotte . Forme la plus répandue 2. Tépé Gawra: fig. 80, 84-87, 90, 96-97, 109, 119-120, 122, ...
D. Homès-Frédéricq, 1970

«CACHET» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cachet teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
PHOTOS. David Guetta, Anne Roumanoff... 9 idées loisirs pour ce …
... de l'octroi (frappe de la monnaie, corderie, coloriage de lettrines ou héraldique, sceau d'argile et cachet de cire), tirs d'engins de guerre. «Nice-Matin, Tem 15»
2
www.lepopulaire.fr - A la Une - SAINT-LEONARD-DE-NOBLAT …
... pierres apparentes extérieures et intérieures, architecture vernaculaire à colombage, difficile de rester insensible au cachet de la bâtisse. «lepopulaire.fr, Tem 15»
3
Patrimoine : plongée dans l'histoire de la construction des …
Tout le tissu commercial va bénéficier de ces nouvelles tendances architecturales donnant aux magasins de Royan un cachet très particulier. «Francetv info, Tem 15»
4
Gendarmerie : Le cheval c'est comme un aimant - 17/07/2015 - La …
Car comme le pense Hervé Blanchard, le brocanteur de la Garette, « ça donne un cachet supplémentaire » au village. N'en déplaise à ceux ... «la Nouvelle République, Tem 15»
5
En plein centre de Saint-Léonard-de-Noblat, le bistrot a été remis au …
... pierres apparentes extérieures et intérieures, architecture vernaculaire à colombage, difficile de rester insensible au cachet de la bâtisse. «lepopulaire.fr, Tem 15»
6
TPMP : combien sont payés les chroniqueurs ? [Photos] - telestar.fr
... s'il est présent pour toutes les émissions d'un mois donné - soit 20 émissions — de toucher un cachet compris entre 6 000 et 12 000 € brut. «Télé Star, Tem 15»
7
La foule pour le concert en plein air - 17/07/2015 - ladepeche.fr
S'adressant au public, François Gineste a précisé que «l'orchestre ne prend aucun cachet pour venir jouer ce soir. Il s'agit d'un concert caritatif, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
8
Personne ne connait mieux votre région que vous ! . Info - Rennes …
Vous avez vos petites habitudes dans un bistrot local plein de cachet ou chez un commerçant au capital bonhommie sans pareil ? Randos ... «maville.com, Tem 15»
9
Marshall London : un smartphone pour les mélomanes - Fredzone
Marshall London. Le Marshall London a des lignes assez atypiques. Tout le monde n'aimera pas forcément mais ça donne un certain cachet ... «Fredzone, Tem 15»
10
Walking Dead et World War Z ? George Romero n'est pas fan …
Même si de très bons films sont sortis dans ces années, le cinéma à beaucoup trop évolué en FX, cachet d'acteurs etc. Jack Shepard. «AlloCiné, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cachet [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cachet>. Tem 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z