POR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «por» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte por sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanım, ajanın pasif cümlelerde olduğunu gösterir. Sözlükte bir başka anlam da yer isimleridir, belirtilen yer üzerinden geçişi ifade eder. Illescas için Toledo'ya git. Ayrıca, yer isimleri öncesinde de yaklaşık yerini gösterir. Bu kasaba Toledo için. La primera definición de por en el diccionario de la real academia de la lengua española es indica el agente en las oraciones en pasiva. Otro significado de por en el diccionario es ante topónimos, denota tránsito por el lugar indicado. Ir a Toledo por Illescas. Por es también ante topónimos, indica localización aproximada. Ese pueblo está por Toledo.
İspanyolca sözlükte «por» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA DİLİNDEN «POR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
por sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Yo sé por qué no se sigue el justo medio: el hombre inteligente va más allá, el imbécil se queda más acá.
El que por la mañana ha conseguido conocer la verdad, ya puede morir por la tarde.
En nuestra era, el camino de la felicidad pasa necesariamente por el mundo de la acción.
Las personas felices tienen un defecto del que jamás se corrigen: es el de creer que los desgraciados lo son siempre por su propia culpa.
Todos los hombres buscan una recompensa. Nadie hace nada por nada.
En medio del clamor de los aplausos el hombre inteligente cerrará los ojos, y con la mente pedirá a los que le aclaman: «¡Perdón por haber vencido!».
La voluntad de vencer es la que da las victorias; por tanto, aquello que es verdad para las grandes luchas que hacen temblar al mundo, es verdad para las luchas oscuras y ocultas de cada vida particular.
Es gran virtud del hombre sereno oír todo lo que censuran contra él, para corregir lo que sea verdad y no alterarse por lo que sea mentira.
Es ley de vida no ser cada cual como quisiera. Nos conocemos por fuera; mas por dentro no hay manera de llegarse a conocer.
Tienes que desconfiar del caballo por detrás de él; del toro, cuando estés de frente; y de los clérigos, de todos lados.
İSPANYOLCA DİLİNDEN «POR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ
A las veces, está la carne en el plato por falta de gato.
Haz rico a un asno, y pasará por sabio.
Mal por mal, mejor está mi Pascual.
Por demás es el ruego a quien no puede haber misericordia ni mover a duelo.
Quien ya no puede ser vicioso, se pregona por virtuoso.
Amistad por interés hoy es y mañana no es.
Bien se disculpa el picar, por el gusto de rascar.
Cuando una mujer te pida que te tires por un tajo, pídele a Dios que sea bajo.
Es de gran cordura la persona que se tiene por dichosa.
Gallo, caballo y mujer, por la raza has de escoger.
«POR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
por sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
por ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
8 Minutos
Por La Manana: Una forma sencilla de empezar tu ...
A fitness instructor presents a simple approach to losing weight and toning the body, using a daily eight-minute routine and an innovative eating program designed to boost the metabolism. (Health & Fitness)
2
Pasión
por lo imposible
Considerado un gurú del siglo XX, las enseñanzas de Osho (1931-1990) han sido recogidas a lo largo de una extensa obra.
3
POR QUE LOS HOMBRES NO SE ENTERAN Y LAS MUJERES SIEMPRE ...
Coautores del éxito en ventas internacional, Por qué los hombres no escuchan y las mujeres no entienden los mapas, los Pease son padres de cuatro hijos y dividen su tiempo entre Inglaterra y su Austria natal.
BARBARA PEASE, ALLAN PEASE, 2005
This series is part of the collection of Distinguished Resources from Portavoz.
5
POR QUE LOS HOMBRES NO ESCUCHAN Y LAS MUJERES NO ENTIENDEN ...
Ayuda a comprender al sexo opuesto y a las relaciones entre hombres y mujeres de forma amena y divertida. El matrimonio Pease es una referencia mundial en materia de las relaciones de pareja y comunicación.
ALLAN PEASE, BARBARA PEASE, 2009
6
La expresión corporal: su enseñanza
por el método natural ...
Este libro, además de responder e integrar todos los conocimientos que sobre la Expresión Corporal se presentaban de forma dispersa, enseña El Método Natural Evolutivo, como método idóneo de enseñanza de la Expresión Corporal, que ...
Diego Montesinos Ayala, 2004
7
Por qué corremos: Las causas científicas del furor de las ...
Hace dos millones de años que el ser humano corre, pero nunca antes tantas personas lo hicieron como ahora. Por eso, la ciencia comenzó a buscar respuestas en el cerebro de los maratonistas.
Martín De Ambrosio- Alfredo Ves Losada,, 2012
El libro trata de dar respuesta a muchos de los interrogantes que nos hacemos en el momento de seleccionar personal, permite conocer el perfil de competencias de las personas creativas a través de un divertido cuestionario, analizar y ...
Franc Ponti, Xavier Ferràs, 2008
9
Gerente
por primera vez
Una edición reciente de un verdadero clásico sobre la administración de empresas, que cubre lo elemental que los gerentes necesitan para obtener el éxito.
10
Ajedrez: La Lucha
Por la Iniciativa
Los 50 ejemplos presentados se basan en partidas de J.R. Capablanca.
Orestes Aldama Zambrano, 2000
«POR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
por teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Estados Unidos: por qué el presidente Obama no quiere perdonar ...
Ahora, el exanalista de inteligencia de 33 años busca el perdón del presidente de Estados Unidos, Barack Obama,por considerar su actuar "moralmente ... «BBC Mundo, Eyl 16»
La obsesión por resultados concretos
Macri, jefe político al fin y al cabo, prefiere por ahora descansar en los gradualistas. Esta política acaba de ser respaldada por el influyente secretario del Tesoro ... «LA NACION, Eyl 16»
Hillary Clinton se desploma en las encuestas por "mentirosa"
UU. ha dado un giro inesperado por el misterio que rodea el estado de salud de la demócrata Hillary Clinton, de quien su equipo médico encabezado por la ... «teleSUR TV, Eyl 16»
Por qué en Japón los jefes NO felicitan a sus empleados cuando ...
Y, para quienes trabajan por primera vez como directivos en Japón, la manera adecuada de explicar a sus empleados su evolución en la empresa puede ... «BBC Mundo, Eyl 16»
El motivo por el que los cartuchos de videojuegos eran tan ingeniosos
Pero aún sentimos nostalgia por el cartucho: era resistente y no tenía esos ... la RAM: algunos cartuchos tenían memoria RAM respaldada por una batería, ... «Gizmodo en Español, Eyl 16»
Qué dice la ciencia de por qué nos duelen las rodillas cuando llueve
Una de las preguntas que han tratado de responder los biometeorológos, por ejemplo, es por qué mucha gente dice que sufre de migrañas o de dolores en las ... «BBC Mundo, Eyl 16»
Cómo México se convirtió en la primera capital extranjera ocupada ...
La tensión transfronteriza generada por el candidato republicano a la presidencia de Estados Unidos Donald Trump no cesa de intensificarse a medida que ... «BBC Mundo, Eyl 16»
La tragedia de Lisa, una joven que murió por el poco conocido ...
Por favor déjame morir". En este punto, en 2002, la familia de Lisa no se había dado cuenta de cuán mala era la situación. "Los diabéticos están a cargo de su ... «BBC Mundo, Eyl 16»
Trepanación: por qué nuestros antepasados se perforaban el cráneo
Registros antropológicos de trepanaciones del siglo XX en África y Polinesia sugieren que, en estos casos por lo menos, la trepanación se realizó para tratar el ... «BBC Mundo, Eyl 16»
Por qué está cayendo la producción de petróleo en Venezuela y ...
Eso se desprende de un reciente informe publicado por la Universidad de Columbia en Estados Unidos, en el que la analista venezolana Luisa Palacios ... «BBC Mundo, Eyl 16»