Almanca sözlükte "Destillateur" sözcüğünün anlamı

Distilasyon, buharlaşabilir sıvıları geri kazanmak ya da buharlaşması zor maddelerden çözücüler ayırmak için bir termal ayırma işlemidir. Distilasyon diğer ayırma proseslerine göre avantajlıdır, bu kural olarak adsorbanlar veya solventler gibi başka maddeler eklenmez. Damıtım esnasında, başlangıç ​​karışımı önce bir kaynama noktasına getirilir. Elde edilen buhar, ayrılmak üzere çözeltinin çeşitli uçucu bileşenlerinden oluşur, yine soğutmayla bir yoğunlaştırıcı içinde sıvılaştırılır. Liebig soğutucusu genellikle laboratuar ölçeğinde kullanılır. Daha sonra sıvı kondensat toplanır. Damıtmanın tipik uygulamaları, alkolün ateşlenmesi ve rafineride petrolün damıtılması veya damıtılmış suyun imalatıdır. Distilasyon sırasında sıvı ayrışmamalıdır. Bu, "kuru damıtma" olarak adlandırılanlar için farklıdır: buharlaşmayan katılar daha küçük moleküllere ayrıştırılır. Böylece, örneğin, Ahşabın kuru damıtmasında, "ahşap ruhu". Destillation ist ein thermisches Trennverfahren, um verdampfbare Flüssigkeiten zu gewinnen oder Lösungsmittel von schwer verdampfbaren Stoffen abzutrennen. Die Destillation hat gegenüber anderen Trennverfahren den Vorteil, dass in der Regel keine weiteren Stoffe wie Adsorbentien oder Lösungsmittel hinzugefügt werden. Bei der Destillation wird zunächst das Ausgangsgemisch zum Sieden gebracht. Der entstehende Dampf, der sich aus den verschiedenen flüchtigen Komponenten der zu trennenden Lösung zusammensetzt, wird in einem Kondensator durch Abkühlen wieder verflüssigt. Im Labormaßstab wird oft der Liebigkühler verwendet. Im Anschluss wird das flüssige Kondensat aufgefangen. Typische Anwendungen der Destillation sind das Brennen von Alkohol und das Destillieren von Erdöl in der Raffinerie oder auch die Herstellung von destilliertem Wasser. Idealerweise soll sich die Flüssigkeit beim Destillieren nicht zersetzen. Bei der sogenannten "trockenen Destillation" ist dies anders: dabei werden nicht-verdampfbare feste Stoffe in kleinere Moleküle zerlegt. So erhielt man z. B. bei der trockenen Destillation von Holz den "Holzgeist".