«ЗАЩІПНУТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
защіпнути இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
защіпнути தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Затяпуть (петли и пр. во нножествіъ). Повашпалюватн, люю, вш, гл. Сколоть, заколоть, зашпилить (во множеств'в). Позащіпуватя, пую, еш, гл. То-же, что п защіпнути, но во пножествіъ. У нас двері позащіпувані. Мнл. 104. Повбавптп ...
Ще і трагічне, _ замітила румунка, а по якійсь хвилині азала: _ В нас то хоч ворожка розважить чоловіка, коли то, а тут! звернулася до Орядина і попросила його заЩіпнути їй `ку на правій руці, котра в тій хвилині розімкттулася.
3
Smarahdovi kytyt͡si u vodi - Сторінка 75
Вітю, ти ж не забудь двері защіпнути. — Я вже защіпнув, — сказав Віктор. — Що таке? — Не забуду! — сказав голосніше. — Не забудь, сину, бо батько ж на горище пішов спати, а приплуганиться якесь п'яне та й утелющиться ...
4
Povne vydanni͡a tvoriv: Povisti ĭ opovidanni͡a: ... - Сторінка 264
Нічого не треба, — відповіла я, і стара взяла з столу свічку й вийшла геть, защіпнувши за собою двері на гачок. Я все думала, де я і що зо мною хочуть робити; довго я думала й нарешті знову заснула. Коли я прокинулася вдруге, ...
5
Lʹviv ponad use: spohady lʹviv'i︠a︡nyna druhoï polovyny ...
влазив у них і декілька друзів допомагали йому защіпнути замок. Якщо через джинси жодним чином неможливо було вщипнути за ногу, вважалося, що вони сидять добре, "як влиті". Величезний попит на джинси породив підпільний ...
6
Arystokratka: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 439
Вона звернулася до Орядина і попросила його защіпнути їй бранзолетку на правій руці, котра в тій хвилині розімкнулася. При тім сперла свою гарну, білу, перснями украшену руку на його коліно, і незважаючи на те, що він, ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 2001
7
Chorna tinʹ holodomoru, 1932-1933 rokiv nad Ternopilli︠a︡m
Кожного дня батьки, йдучи на роботу, залишали мене в хаті одного, наказували защіпнути двері зсередини і нікого не впускати. Правда, тоді по селу була дана команда не замикати хат. Бо ж, якщо хтось помирав, бригада грабарів ...
Bohdan Dmytrovych Lanovyk, Mykola Lazarovych, Roman Mateĭko, 2003
8
Artem Harmash - Том 2 - Сторінка 153
І в цю мить знадвору з гуркотом відчинилися двері — забула тоді защіпнути, — загупали чобітьми в передпокої. Пройшли до їдальні. Мирослава вийшла і собі до їдальні. П'ятеро було їх — гайдамаків. Офіцер у сивій смушевій ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
9
Kobzarʹ: Chastyna persha[-druha] - Том 4 - Сторінка 194
Я схопила ся з постелї, кинулась до дверий, але вона встигла защіпнути їх крючком. Трохи згодом за дверима чутно стало чоловічу річ, річ і знайома менї, та я нїяк не могла згадати, де її чула. Питало : — А що, тепер їй краще ?
Taras Shevchenko, Omeli a n Ohonovs kyi, Omeli͡an Ohonovsʹkyĭ, 1898
10
Твори - Том 3 - Сторінка 178
І в цю мить знадвору з гуркотом відчинилися двері — забула тоді защіпнути, — загупали чобітьми в передпокої. Пройшли до їдальні. Мирослава вийшла і собі до їдальні. П'ятеро було їх — гайдамаків. Офіцер у сивій смушевій ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962