மராத்திஇல் उद्दाम இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «उद्दाम» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் उद्दाम இன் வரையறை
ஆணவமான-VS. 1 தைரியமான; dharistavana; பருத்த; சாதனை. 2 அதிரடி; ஆணவம் பிடித்த; குளிர்; ரேம்பேஜ். 3 கிழித்து; வலுவான; புதிய; வலுவான (சுட, மொட்டு, பூக்கடை). 4 பெரிய; உரத்த; தடித்த (நகை, கற்கள் போன்றவை). 5 மிகவும் தீவிரமான; tajeledara; பிரகாசம் (நிறம்.) 6 கடினமான; ஆழ்ந்த (மணம்). 7 பெரிய; மலை; கணிசமான; கடுமையான; tuneable (குரல், ஒலி). [எட். உத் அணை +] Pana-ஆர். dandagepana; பிரைட். ஆனால் எங்கள் கருத்துகள் தெளிவாக இல்லை. நாங்கள் சொல்வது போல், இது கேள்விகளுக்கு விவேகமாக உள்ளது ... அது மிகவும் பொருத்தமானதாக இருக்கும் .... Ti. 3.354. उद्दाम—वि. १ धीट; धारिष्टवान; दांडगा; साहसी. २ गर्विष्ठ;
उन्मत्त; मस्त; बेफाम. ३ जोराचा; मजबूत; टवटवीत; जोमदार
(अंकुर, कलिका, पुष्पवगैरे). ४ मोठा; ठसठशीत; ठळक (दागिना,
रत्न वगैरे). ५ अतिशय गहिरा; तजेलेदार; चकचकीत (रंग.) ६
उग्र; तीव्र (वास). ७ मोठा; पहाडी; भरदार; गंभीर; सुस्वर
(आवाज, ध्वनि). [सं. उद् + दम्] ॰पणा-पु. दांडगेपणा;
उन्मत्तपणा. 'पण आमच्या मतें तें निर्भिड आहे. असें म्हणण्या-
पेक्षां तें उद्दामपणाचें आहे... असें म्हणणें अधिक योग्य... होईल.'
-टि. ३.३५४.
மராத்தி அகராதியில் «उद्दाम» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«उद्दाम» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
उद्दाम இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
उद्दाम தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
(स्वगत ) या उद्दाम माणसाचे हे मर्मभेदक शब्द माझा संताप अधिकाधिक भडकवीत आहेत. ( युवराजाला सिंहासनावर बसवतो. ) यमराज, ज्या सिंहासन." मातंगाधिपतींचा हरघडीला मानमंग केलेला ...
Vāmanarāva Jośī, N. R. Abhyankar, 1967
2
Lāḍakyā lekī - व्हॉल्यूम 1
भाव्यरिया कषेति उत्कट नाटपबरोबर सूक्त मनोविकीषण अरे, उद्दाम भावनीबरोवर अतिसूदम, नाजुक व तरल भावना ते रंगवितात, भीषणाचे दर्शन जितक्या प्रभावी रीतीने ते घडवितात, तितक्याच ...
Paṇḍita Ananta Kulakarṇī, 1965
१७५७ साली ब्रिटिशॉनी लुटून भारताला दाखवलेले भांडवलशाहीचे रूप 'उद्दाम, उधळया आणि भ्रष्ट'* एकाधिकारशाहोंने ग्रासलेले मिठणयाची शक्यताच नवहती, त्यातून स्वातंत्रयानंतर ...
उकळत्या रसाचा आणि पचोटचांचा करपट, धुरकट वास हे चित्र पाहताना येत होता; आणि मोकळया रानातला गारटा अंगावर काटा उभा करीत होता, उजव्या बाजूला निळ-जॉभळा असा भव्य कडा उद्दाम ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
5
Apna Morcha: - पृष्ठ 349
... मानिब ना बन्धन क्रन्दन, हेरिब ना दिक, गनिव ना दिन-क्षण, करिब ना वितर्क विचार, उद्दाम पत्थर ।" अर्थात् "हम लोग पीछे मुड़कर नहीं देखेंगे बन्धन-क्रन्दन कुछ भी नहीं मानेंगे, दिशा नहीं ...
संसार की लगभग सभी सभ्य आदिम जातियों में वसन्तकाल में उद्दाम यौवनोनाद के उत्सव पाये जाते है । कही-कहीं ये उत्सव बहुत ही स्कूल यौनवासना के रूप में पाये जाते हैं, कहीं संयत और ...
Hazari Prasad Dwivedi, 1998
7
Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - पृष्ठ 59
संसार की लगभग सभी सभ्य आदिमजातियों में वसन्तकाल में उद्दाम यौवनउन्माद के उत्सव पाये जाते है । कहीं-कहीं ये उत्सव बहुत ही स्कूल यौन-वासना के रूप में पाये जाते हैं, कहीं संयत और ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
8
Mrichchhakatika Of Sudraka
एवं दूरमतिजान्त उद्दाम इव गर्दभ: । अभीत: खलल बद्ध: आरोप्रय इव दुष्कर: ।। समन्तत उपस्थित एष राहियबन्वा । तत्कमिदानीमशरणा शरण. व्रजामि : भवतु, ताषेवाम्युपपधशरणवत्स१च गच्छामि ।
Dr. Ramashankar Tripathi, 2006
तो उ-मद, काभिकभित्र गोत्र अधिकारी उद्दाम वायर एकही रुबाबदरपावलं अत विराजसमोर येऊन उप राहिला विराज-या वठालेख्या मुठी, ताठरलेत्या शिरा माझा लेश प्रथा नाता भी हठा०म विराजजवल ...
२४ हैविशील तो बग करी है आशे परतबी धाय सोसुन तो मम (शेड क्षणभरी मान हैर्म पाया २० ० पाहुन ती उद्दाम वीरता मनी खालसा बीर. जिब संदे पस्तुनी भूत. ब यदा जत फिरवितसे उकेरपरी न मारें जात ...
Gangadhar Ramchandra Pathak, 1962