இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான अळशी இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «अळशी» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «अळशी» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
अळशी பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«अळशी» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் अळशी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். अळशी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 407
मशालची or जी , दिवठया . LuNsEED , n . sced of fituar . अळशी / . जवसn . • उमाविीजn . अनसीबीजn . LrNsEx - wooLsEY , o . . mttdeof linen ound acool mired . काहॉसणाचा काहिींलेंांकरीचा , शाणीर्ण , क्षौमीर्ण .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
Bhāratīya hastakalā, svarūpa va itihāsa
अळशी-जवस - सहारणपूर येथील सरकारी मळयावरील मुख्याधिकारी मि. डुथी यांच्या आढळण्यात असे आले की, अळशीच्या लाकडचे मणी करतात, परंतु आमच्या इलाख्यात असे कोठे आढळत नाही.
दृक्शुक्रहट्ठत्कटुः पाक अळशी स्निग्ध, गोड, कडू, उष्ण, कफपित्तकर, जड, आाण दृष्टि 'वीर्य यांस अपाय करणारी आणि पाककाळीं तिखट आहे. तद्धद्वीज कुसुंभजम् । कर्डईच्या बियांचेही हेच ...
Vāgbhaṭa, 1915
«अळशी» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் अळशी என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
आरोग्याला उत्तम गुणांचं दान देणारी शिवामूठ
जवस म्हणजे अळशी होय. पांढ:या व निळ्या फुलांची अशा अळशीचा दोन जाती भारतात आढळतात. बंगाल व बिहारात आळशीची शेती करतात. शाकाहारी लोकांना फिश ऑइलचे फायदे जवसाच्या तेलातून मिळतात. कारण त्यात ओमेगा-3 फॅटी अॅसिड्स असतात. या अल्फा ... «Lokmat, செப்டம்பர் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. अळशी [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/alasi>. ஜூலை 2024 ».