இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான आंगटी இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «आंगटी» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «आंगटी» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
आंगटी பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«आंगटी» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் आंगटी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். आंगटी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
त्याने आपल्या हातातील चांदीची आंगटी कादली, व तिला घुंगूर अडकवून ती त्या कबुतराच्या पायात घातली. त्याला जमिनीवर सोडताच ताबडतोब सब्जी नर तिच्याभोवती घुमू लागला.'अरे ...
G. A. Kulkarni, Ma. Da Hāṭakaṇaṅgalekara, 1991
2
Śrīgaṇeśā
हैं, मग शगल निजि, रई गच्चा नामा, मास्याकडं एक दीड तोपची आंगटी हाय बग.. -त्यति भानल क-हवं ?" एक दिवस मशीनला सुट्टी देऊन नामा शल घेऊन इचलकरंजीला गेलर तियं सराफकट्टचाला अंगठी ...
Śaṅkara Pāṭīla, 1982
3
Viśva-sabhyatāoṃ kā itihāsa
ये सब उपदेश शी हो आंगटी के सिद्धांतों के विपरीत पड़ते थे । इस कारण इसने इन सब उपदेशों की पुस्तकों को नष्ट करा दिया तथा बहुत से विचारकों को जीते ही गड़वा दिया : इसके इन कुकृत्यों ...
Rai Govind Chandra, 1967
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. आंगटी [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/angati>. ஜூலை 2024 ».