இந்தி அகராதியில் «जलावतार» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் जलावतार இன் வரையறை
ரிசர்வாயர் நஸ். [NO] படகில் இறங்கும் இடம் நதியின் இடமாக உள்ளது. பல் [0] जलावतार संज्ञा पुं० [सं०]
नदी का वह स्थान जहाँ उतरने चढ़ने के लिये नाव आदि लगाई जाती है । धाट [को०] ।
இந்தி அகராதியில் «जलावतार» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
जलावतार வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான जलावतार இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «जलावतार» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «जलावतार» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
जलावतार பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«जलावतार» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் जलावतार இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். जलावतार தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Brāhmaṇa tathā Bauddha vicāradhārā kā tulanātmaka adhyayana
ऋविद के प्रथम माण्डल में तीर्थ90 शब्द का अर्थ मार्ग तथा जलावतार है जैसाकि कोवकारों ने 'तीर्थ योनोजलावतारेच' स्वीकार किया है, वह मार्ग के अर्थ में प्राप्त नम---------. 85. आपो य व: ...
Jagadīśa Datta Dīkshita, 1979
2
Präsäda nives̈a
... तो जलावतार है । जल को जीवन भी कहा गया है । इस प्रकार तात्विक तीर्थ तो मनुष्य की अपनी निजी आत्मा ही है जिस को पार तीर्थ का यह अध्यारिमक मन है । तीर्थ का भौतिक कर (अर्थात पहिचान ...
जब ग्राहम गजेन्द्रको पकड़ लिया तब भगवती वहाँ एक अपूर्व अवतल जलावतार लिया । पृविवीपर तो बहुत-से अवतार होते हैं, लेकिन वहाँ भगवान् सीधे ही पानीमें उत्तर पड़े और ग्राहके मु-हते ...