ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "port" இன் பொருள்

ஒரு துறைமுகம் என்பது மனிதனால் உருவாக்கப்படும் உள்கட்டமைப்பு, கரையோரத்தில் அமைந்துள்ள, ஏரி கரையோரத்திலோ அல்லது நீர்க்குழாயிலோ, படகுகளிலும் கப்பல்களிலும் இடமளிக்கும் நோக்கம். ஒரு துறை பல செயல்பாடுகளை நிறைவேற்றக்கூடும், ஆனால் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக கப்பல்களுக்கான தங்குமிடம், குறிப்பாக ஏற்றுதல் மற்றும் இறக்கும் செயற்பாடுகளின் போது அவசியம். இது எரிபொருள் நிரப்புதல் மற்றும் பழுது பார்த்தல் வசதிகளையும் வழங்குகிறது. தங்குவதற்கு இது ஒரு இடம். நிலத்தடி நீரோடைகள் மற்றும் அலைகளிலிருந்து பாதுகாக்கப்படுவதால், பொதுவாக ஒரு நங்கூரம் அல்லது ஒரு துறைமுகம் போலல்லாது, ஒரு துறைமுகம் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட முனையோ அல்லது உளூக்களால் பாதுகாக்கப்படும். இது பல தட்டுகள் கொண்டிருக்கும், பூட்டுகள், உலர்ந்த அல்லது மிதக்கும் ஓட்டங்களால் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட பகுதிகள். அது போதுமான ஆழத்தை பராமரிக்கத் தேவைப்படும். இந்த துறைமுகமானது, தொட்டிகளையும், வேர்வழிகளையும், பன்டால்களையுடாக கட்டப்பட்டுள்ளது, மேலும் போக்குவரத்து வசதிகளுடன் இணைக்கப்பட வேண்டும். எல்லா அளவுகளில் உள்ள துறைமுகங்கள் உள்ளன, சில படகுகளில் இருந்து ஆயிரக்கணக்கான படகுகள் மற்றும் பயன்மிக்க அல்லது தொழிற்துறை உற்பத்தி வசதிகளுக்கு தங்குமிடம். Un port est une infrastructure construite par l'homme, située sur le littoral maritime, sur les berges d'un lac ou sur un cours d'eau, et destinée à accueillir des bateaux et navires. Un port peut remplir plusieurs fonctions, mais doit avant tout permettre d'abriter les navires, en particulier pendant les opérations de chargement et de déchargement. Il facilite aussi les opérations de ravitaillement et de réparations. Il est un lieu de séjour. À l'opposé d'un mouillage ou d'un havre consistant généralement en une rade protégée des vents dominants et des vagues par la terre, un port sera protégé par une ou plusieurs digues ou môles. Il pourra être composé de plusieurs darses, de parties isolées par des écluses, de cales sèches ou flottantes. Il peut nécessiter des dragages afin d'entretenir une profondeur suffisante. Le port lui-même est aménagé avec des jetées, des quais, des pontons et doit être relié à d'autres moyens de transport. Des ports de toutes tailles existent, abritant de quelques barques à des milliers de bateaux et installations utilitaires ou industrielles de production.