ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "campanile" இன் பொருள்

ஒரு மணி கோபுரம் என்பது ஒரு கோபுரமாகும், இது மன்றாட்டுக்கள் விசுவாசிகளை அழைப்பதற்காக மன்றாட்டுக்கள், தேவாலயத்திலிருந்து தனிமைப்படுத்தப்பட்டு, மணி கோபுரத்திலிருந்து வேறுபடுத்துகிறது. இந்த வார்த்தை "மணி கோபுரம்" என்ற இத்தாலிய முகாமிலிருந்தே வருகிறது, அது "மணி" என்று பொருள்படும் முகாமிலிருந்து பெறப்பட்டது. இந்த காலப்பகுதி திறந்தவெளி கோபுரத்தைக் குறிக்கலாம், இது பெல் கோபுரமாக செயல்படுகிறது, ஆனால் இத்தாலிய மறுமலர்ச்சிக்கான கட்டிடங்களுக்கு இது முக்கியமாக பயன்படுத்தப்படுகிறது, அங்கு பெல் கோபுரம் அதன் சொந்த உரிமத்தில் ஒரு உறுப்பு என கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது, இது ஒரு காபனரி கோபுரம் " தேவாலயம் அல்லது கதீட்ரல், ஆனால் அடுத்த கதவு கட்டப்பட்டது. சதுர அல்லது சுற்று வடிவத்தில், அது பொதுவாக பல மட்டங்களில் வளைவுகள் கொண்டு துளையிடப்படுகிறது. மறுமலர்ச்சியில், இத்தாலிய நகரங்களுக்கிடையில் போட்டியிடும் பொருள்களான கேம்பனிலே ஆனது, அதன் கட்டுமானம் பெரும்பாலும் பெரும் கலைஞர்களுக்கு ஒப்படைக்கப்பட்டது. Un campanile est une tour qui abrite des cloches servant à appeler les fidèles à la prière, isolée de l’église, ce qui la différencie du clocher. Le mot vient de l'italien campanile qui signifie « clocher », lui-même issu de campana qui veut dire « cloche ». Ce terme peut désigner une tour-lanterne ajourée, faisant office de clocher, mais il s'emploie surtout pour les édifices italiens de la Renaissance où le campanile est construit comme un élément à part entière, une tour campanaire ne faisant pas partie de l'église ou de la cathédrale, mais construite à côté. De forme carrée ou ronde, elle est généralement percée d'arcades sur plusieurs niveaux. À la Renaissance, le campanile devient l'objet de rivalité entre les villes italiennes et sa construction est souvent confiée à de grands artistes.