Temporary Disabled. :) please Go back bevor – Wiktionary www.fgks.org » Address: [go: up one dir, main page] Include Form Remove Scripts Accept Cookies Show Images Show Referer Rotate13 Base64 Strip Meta Strip Title Session Cookies Zum Inhalt springen Hauptmenü Hauptmenü In die Seitenleiste verschieben Verbergen Navigation HauptseiteThemenportaleZufällige SeiteInhaltsverzeichnis Mitarbeit Eintrag erstellenAutorenportalWunschlisteLiteraturlisteLetzte Änderungen Hilfe HilfeSpendenHinweise für Leser Suche Volltext Benutzerkonto erstellen Anmelden Meine Werkzeuge Benutzerkonto erstellen Anmelden Seiten für abgemeldete Benutzer Weitere Informationen BeiträgeDiskussionsseite Inhaltsverzeichnis In die Seitenleiste verschieben Verbergen Anfang 1 bevor (Deutsch) Unterabschnitt bevor (Deutsch) umschalten 1.1 Subjunktion 1.1.1 Übersetzungen Inhaltsverzeichnis umschalten bevor 21 Sprachen BrezhonegČeštinaΕλληνικάEnglishEestiSuomiNa Vosa VakavitiFrançaisMagyarIdoItalianoKurdîMalagasyPlattdüütschNederlandsPolskiPortuguêsРусскийSängöSvenska中文 EintragDiskussion Deutsch LesenBearbeitenVersionsgeschichte Werkzeuge Werkzeuge In die Seitenleiste verschieben Verbergen Aktionen LesenBearbeitenVersionsgeschichte Allgemein Was linkt hierher?Änderungen an verlinkten SeitenBild lokal hochladenSpezialseitenBeständige URLSeiteninformationenSeite zitierenGekürzte URL abrufenQR-Code runterladen Drucken/exportieren Buch erstellenAls PDF herunterladenDruckversion Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch bevor (Deutsch)[Bearbeiten] Subjunktion[Bearbeiten] Worttrennung: be·vor Aussprache: IPA: [bəˈfoːɐ̯] Hörbeispiele: bevor (Info) Reime: -oːɐ̯ Bedeutungen: [1] drückt aus, dass etwas zeitlich zuerst sein soll und danach erst das, was nach bevor genannt wird; bevor steht also für Nachzeitigkeit. Herkunft: althochdeutsch: pifora, pifuri, mittelhochdeutsch: bevor [Quellen fehlen] Synonyme: [1] ehe Gegenwörter: [1] nachdem, danach Beispiele: [1] Du musst dich noch umziehen, bevor wir ins Theater gehen. Wortbildungen: bevorstehen Übersetzungen[Bearbeiten] [1] ? Altgriechisch: πρίν (prin☆) → grc Englisch: before → en, prior → en Färöisch: áðrenn → fo Französisch: avant que → fr, avant de → fr mit Infinitiv Georgisch: სანამ (sanam) → ka Griechisch (Neu-): πριν (prin) → el, προτού (protú) → el Italienisch: prima che → it, avanti che → it, avanti di → it mit Infinitiv, prima di → it mit Infinitiv Katalanisch: abans que → ca, abans de → ca mit Infinitiv Kroatisch: prije → hr Kurdisch: Kurmandschi: berî ku → kmr Latein: priusquam → la (prius quam → la), antequam → la (ante quam → la), anteaquam → la (antea quam → la) Mazedonisch: пре (pre☆) → mk Niederländisch: voordat → nl Polnisch: zanim → pl, nim → pl Portugiesisch: antes que → pt, antes de → pt mit Infinitiv Russisch: прежде чем (prežde čem☆) → ru, пока (poka☆) → ru Schwedisch: innan → sv, förrän → sv Serbisch: пре (pre☆) → sr, пре него (pre nego☆) → sr Slowenisch: preden → sl Sorbisch: Niedersorbisch: nježli → dsb Spanisch: antes de que → es, antes que → es, antes de → es mit Infinitiv Tschechisch: než → cs Ungarisch: mielőtt → hu Referenzen und weiterführende Informationen: [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „bevor“ [1] Goethe-Wörterbuch „bevor“ [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bevor“ [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bevor“ Kategorien: DeutschSubjunktion (Deutsch)Wartung fehlende Glosse in Ü-TabelleVersteckte Kategorien: siehe auchAnagramm sortiert (Deutsch)Grundformeintrag (Deutsch)Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)Rückläufige Wörterliste (Deutsch)Wiktionary:Audio-DateiEinträge mit Endreim (Deutsch)Wiktionary:Herkunft unbelegt (Deutsch)Übersetzungen (Altgriechisch)Übersetzungen (Englisch)Übersetzungen (Färöisch)Übersetzungen (Französisch)Übersetzungen (Georgisch)Übersetzungen (Neugriechisch)Übersetzungen (Italienisch)Übersetzungen (Katalanisch)Übersetzungen (Kroatisch)Übersetzungen (Kurmandschi)Übersetzungen (Latein)Übersetzungen (Mazedonisch)Übersetzungen (Niederländisch)Übersetzungen (Polnisch)Übersetzungen (Portugiesisch)Übersetzungen (Russisch)Übersetzungen (Schwedisch)Übersetzungen (Serbisch)Übersetzungen (Slowenisch)Übersetzungen (Niedersorbisch)Übersetzungen (Spanisch)Übersetzungen (Tschechisch)Übersetzungen (Ungarisch) Umschalten der eingeschränkten Breite des Inhalts
Worttrennung:
Aussprache:
Bedeutungen:
Herkunft:
Synonyme:
Gegenwörter:
Beispiele:
Wortbildungen: