www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Zum Inhalt springen

morela

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ morela morele
Genitiv moreli moreli
morel
Dativ moreli morelom
Akkusativ morelę morele
Instrumental morelą morelami
Lokativ moreli morelach
Vokativ morelo morele
[2] dwie morele na drzewie
zwei Aprikosen am Baum

Nebenformen:

veraltet: morel, morula

Worttrennung:

mo·re·la, Plural: mo·re·le

Aussprache:

IPA: [mɔˈrɛla], Plural: [mɔˈrɛlɛ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild morela (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] Botanik: Aprikose, Aprikosenbaum (Prunus armeniaca)
[2] Frucht von [1]; Aprikose, Marille

Herkunft:

Entlehnung aus dem deutschen Marille[1]

Verkleinerungsformen:

[1, 2] morelka

Oberbegriffe:

[1] drzewo, roślina
[2] owoc

Beispiele:

[1] U nas w ogródku rośnie piękna morela.
Bei uns im Garten wächst ein schöner Aprikosenbaum.
[2] Wczoraj zjadłem trzy morele.
Gestern habe ich drei Aprikosen gegessen.

Redewendungen:

trele-moreleFirlefanz, Blödsinn

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] hodować morele
[1] morela kwitnie, rośnie
[2] jeść (zjeść) morelę/morele

Wortbildungen:

[1, 2] morelowy

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „morela
[1, 2] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „morela
[1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „morela
[1, 2] Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „morela
[1, 2] Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki: Słownik języka polskiego. Band 2 H–M, Warszawa 1902 (Digitalisat), Seite 1042.
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „morela

Quellen:

  1. Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „morela