Bəhreyn himni

Vikipediya, azad ensiklopediya
Naviqasiyaya keç Axtarışa keç
بحریننا
Bəhreynüna
Bizim Bəhreynimiz

Bəhreyn Bəhreyn rəsmi himni
Bəstəkar Naməlum bəstəkarı,Əhməd əl-Cuməyri tərəfindən yenidən düzənlənib
Sözlərin müəllifi Məhəmməd Sudqi Əyyaş
Təsdiqi 1971
Audio nümunəsi
İnstrumental versiya
Vikianbarın loqosu Vikianbarda əlaqəli mediafayllar

"Bizim Bəhreynimiz" (ərəb. نشيد البحرين الوطنيBəhreynüna) – Bəhreynin dövlət himnidir. Sözlərinin müəllifi Məhəmməd Sudqi Əyyaş və bəstəkarı naməlumdur amma Əhməd əl-Cuməyri tərəfindən yenidən düzənlənib.[1][2]

Ərəbcə mətni[1][2] Oxunuşu Azərbaycanca tərcüməsi

بحريننا
ملكنا
رمز الوئام

:كورال
دستورها عالي المكانة والمقام
ميثاقها نهج الشريعة والعروبة والقيم
عاشت مملكة البحرين

بلد الكرام
مهد السلام

كورال

Bəhreynüna
Məliküna
Rəmzu l-viam

Kural:
Düsturüha əli l-məkanati vəl-məqam
Misaquha nəhcü ş-şəriəti vəl-ürubəti vəl-qiyəm
Aşət məmləkətü l-Bəhreyn

Bələdü l-kiram
Məhdü s-səlam

Kural

Bəhreynimiz
Kralımız
Uyğunluq simvolu

Nəqərat:
Konstitusiyası yüksək yer və mövqedə
Nizamnaməsi şəriət, ərəbizm və dəyərlər yolu(üsulu)dur
Yaşasın Bəhreyn Krallığı

Adlı-sanlıların ölkəsi
Sülh beşiyi

Nəqərat

  1. 1 2 Bahrain Arxivləşdirilib 2022-10-06 at the Wayback Machine. NationalAnthems.info.
  2. 1 2 "بريد البحرين يعلن عن اصدار ثلاثة طوابع تذكارية بمناسبة العيد الوطني وعيد الجلوس نسخة محفوظة 15 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين". 2019-12-15 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2023-06-12.

Xarici keçidlər

[redaktə | mənbəni redaktə et]