Almost exactly 50 years since its pilot episode aired in the U.K., British classic comedy “Fawlty Towers” is heading to London’s West End. (May 4)