Biography
Born in Bilbao, Spain, I have a BA in English from University of Deusto. I relocated to the UK in 2010, obtaining my MA in Translation Studies from Cardiff University in 2014. I currently live in Manchester and work as a professional translator of French and English into Spanish.
I studied Latin and Ancient Greek in college, and I have always had a passion for ancient history, specially Greek and Egyptian cultures, which I find fascinating. My main interest lies in linguistics, ancient languages, writing systems and their evolution and influences on each other.
------
Nacida en Bilbao, España. Tengo una licenciatura en Filología Inglesa de la Universidad de Deusto. Me mudé al Reino Unido en 2010, donde obtuve un Máster en Estudios de Traducción en la Universidad de Cardiff en 2014. Actualmente vivo en Mánchester y trabajo como traductora de francés e inglés a español.
Estudié latín y griego antiguo en el instituto y siempre he sentido pasión por la historia antigua, especialmente la de las culturas griega y egipcia, que me parecen fascinantes. Mis intereses principales son la lingüística, los idiomas de la Antigüedad, los sistemas de escritura y su evolución a lo largo del tiempo y la manera en se han influido unos a otros.
Analytics
5,156,056 page views on this user's contributions
Translations
English Original | Language | Translation | Translator |
---|---|---|---|
The Bombing of Dresden in 1945 | Spanish | Bombardeo de Dresde de 1945 | Rosa Baranda |
Cleopatra & Antony | Spanish | Cleopatra y Marco Antonio | Rosa Baranda |
Archimedes | Spanish | Arquímedes | Rosa Baranda |
Isambard Kingdom Brunel | Spanish | Isambard Kingdom Brunel | Rosa Baranda |
Macedon | Spanish | Macedonia | Rosa Baranda |
Persepolis | Spanish | Persépolis | Rosa Baranda |
The History of Japanese Green Tea | Spanish | Historia del té verde japonés | Rosa Baranda |
Xerxes I | Spanish | Jerjes I | Rosa Baranda |
Threshing Floors of the Bible | Spanish | Eras de trilla en la Biblia | Rosa Baranda |
Scythian Art | Spanish | Arte escita | Rosa Baranda |