coequal

14世紀後半、「量、範囲、または部分が同一である」という意味で、15世紀初頭には「表面が平らで均等な」という意味で、ラテン語の aequalis から派生した言葉です。aequalis は「均一、同一、等しい」という意味で、aequus から派生した言葉で、aequus は「水平、平ら、平等、公正、公平、公正、公平、比例、穏やか、静か」という意味があり、その起源は不明です。同様の形成をした egal（古フランス語の egal から）は、14世紀後半から17世紀まで使用されていました。Equal rights は1752年に登場し、1854年にはアメリカ英語で男性と女性に言及するようになりました。Equal opportunity（形容詞）は、雇用などの面で1925年に記録されています。

ラテン語で、「共に、一緒に」という意味のcom-が、母音で始まる語幹、h-,(h-)、gn-;(gn-)の前では形を変えて「co-」になります。詳しくはcom-を参照してください。この接頭辞は17世紀から英語に取り入れられ、「共に、相互に、共通で」という意味で現代でも活用されており、英語由来の単語（co-worker）、母音で始まらないラテン語由来の単語（codependent）、そして元々この接頭辞が付いている単語（co-conspirator）などに幅広く用いられています。