Immigration Law
Jurisdictional comparisons
First edition 2013
General Editor:
Laura Devine,
Laura Devine Solicitors & Laura Devine Attorneys LLC
General Editor
Laura Devine, Laura Devine Solicitors
& Laura Devine Attorneys LLC
Commercial Director
Katie Burrington
Commissioning Editor
Emily Kyriacou
Senior Editor
Lisa Naylor
Editorial Assistant
Magda Wika
Design and Production
Dawn McGovern
Published in September 2013 by The European Lawyer Reference Series,
100 Avenue Road, London NW3 3PF
part of Thomson Reuters (Professional) UK Limited
(Registered in England & Wales, Company No 1679046.
Registered Office and address for service:
Aldgate House, 33 Aldgate High Street, London EC3N 1DL)
A CIP catalogue record for this book is available from the British Library.
ISBN: 978-0414031258
Thomson Reuters and the Thomson Reuters logo are trade marks of Thomson Reuters.
Crown copyright material is reproduced with the permission of the Controller of HMSO and the
Queen’s Printer for Scotland.
While all reasonable care has been taken to ensure the accuracy of the publication,
the publishers cannot accept responsibility for any errors or omissions.
This publication is protected by international copyright law.
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by
any means, or stored in any retrieval system of any nature without prior written permission, except for
permitted fair dealing under the Copyright, Designs and Patents Act 1988, or in accordance with the terms
of a licence issued by the Copyright Licensing Agency in respect of photocopying and/or reprographic
reproduction. Application for permission for other use of copyright material including permission to
reproduce extracts in other published works shall be made to the publishers. Full acknowledgement of
author, publisher and source must be given.
© 2013 Thomson Reuters (Professional) UK Limited
Immigration Law
Contact details
Foreword Laura Devine, Laura Devine Solicitors & Laura Devine Attorneys LLC ii
Australia Megan Arends & Rozanne Topham Minter Ellison
1
Austria Wolfgang Hahnkamper & Gernot Fiebiger Neudorfer Rechtsanwälte
23
Canada Jacqueline Bart Jacqueline Bart & Associates
41
China Laura Danielson & Zhu ‘June’ Cheng Fredrikson & Byron P.A.
63
France Valérie Maricot & Stéphane Coulaux CMG Avocats
79
Germany Dr Gunther Mävers Mütze Korsch Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
89
Hong Kong Eugene Chow Chow King & Associates
103
India Poorvi Chothani, Esq LawQuest Advocates
123
Italy Marco Mazzeschi Mazzeschi
135
Mexico Enrique J. Arellano Enrique Arellano Rincón Abogados, S.C.
149
Monaco William Easun Tempest Legal Services Monaco
157
The Netherlands Jelle Kroes Kroes Advocaten Immigration Lawyers
171
New Zealand David Ryken Ryken and Associates
189
Singapore LEON Kwong Wing KhattarWong LLP
199
Spain Antonio E. Arenas López Fernando Scornik Gerstein LLP
213
Switzerland Urs Haegi Vischer AG
231
Turkey Maria Çelebi & Batuhan Sahmay Bener Law Office
245
UK Laura Devine Laura Devine Solicitors & Laura Devine Attorneys LLC
255
USA Anastasia Tonello & Murty Gollakota Laura Devine Attorneys LLC
275
Contact details
295
EUROPEAN LAWYER REFERENCE SERIES
i
Immigration Law
Foreword
Laura Devine
Laura Devine Solicitors & Laura Devine Attorneys LLC
Immigration is a complex, dynamic, and increasingly critical aspect of global
business in the 21st century. With multinational organisations regularly
transferring employees across borders, and more individuals seeking to
invest and start businesses abroad, it is vitally important to understand what
avenues and barriers exist in order to facilitate timely and eficient migration
where possible.
In addition to the intricate mosaic of technical and logistical issues that
comprise business immigration, there are, too, nuanced economic, political,
and social factors that inluence legislation. Unlike many other areas of law,
immigration policy requires governments to look both inward – taking into
account domestic concerns and aspirations, as well as outward – considering
how they wish to be perceived, and received, by other nations. Moreover,
countries must attempt to simultaneously anticipate future labour needs,
whilst remaining mindful of historical trends and precedent. With the ebb
and low of political policy often pursuing electoral tides, individuals and
businesses can be left adrift in a sea of changing rules and shifting social
currents. As a consequence, navigating these unpredictable, often bewildering
waters is challenging at the best of times.
Bearing this in mind, Immigration Law, Jurisdictional Comparisons provides
succinct, accessible overviews for each jurisdiction’s immigration system,
whilst focusing on work-related routes. This irst edition covers 19 different
countries, namely Australia, Austria, Canada, China, France, Germany,
Hong Kong, India, Italy, Mexico, Monaco, the Netherlands, New Zealand,
Singapore, Spain, Switzerland, Turkey, the United Kingdom, and the United
States of America. Although jurisdictions differ dramatically from one
another, it has been attempted to arrange this book in a logical format. By
structuring the entries in a common framework, readers should be able to
locate information and quickly make cross-jurisdictional comparisons.
Chapters cover a broad spectrum of information in order to provide a
coherent snapshot of each jurisdiction, ranging from relevant governmental
entities, sources of law, and routes available to primary applicants and their
dependants, to conlicts of law, settlement, and citizenship. Additionally,
each chapter provides useful lists of jurisdiction-speciic resources, such as
governmental and non-governmental agencies, departments, organisations,
and websites.
As these are printed texts, remaining up-to-date is an inevitable challenge.
For this reason, we have included a forward-looking section toward the end of
each chapter detailing the present climate and anticipated future legislation.
Whilst we would always advise consulting a qualiied legal specialist, these
sections should arm readers with the knowledge to intelligently approach
EUROPEAN LAWYER REFERENCE SERIES
iii
Immigration Law
potential issues and anticipate relevant questions to ask.
I would like to thank all of the contributing authors for their time and
effort in making this an outstanding and comprehensive book. These include:
Megan Arends, Rozanne Topham, Wolfgang Hahnkamper, Gernot Fiebiger,
Jacqueline Bart, Laura Danielson, Zhu ‘June’ Cheng, Valérie Maricot, Stéphane
Coulaux, Gunther Mävers, Eugene Chow, Poorvi Chothani, Marco Mazzeschi,
Enrique Arellano, William Easun, Jelle Kroes, David Ryken, Leon Kwong
Wing, Antonio López, Urs Haegi, Maria Çelebi, Batuhan Sahmay, Anastasia
Tonello and Murty Gollakota.
Additionally, I would like to extend my gratitude to Katie Burrington,
Emily Kyriacou, Dawn McGovern, Lisa Naylor and Magda Wika and the entire
team at the European Lawyer Reference Series, whose hard work and patience
ensured that this book was both timely and well done.
Finally, I would like to thank Louise Woodhouse, my PA and Matthew
Meyer, a consultant both who have greatly assisted me in editing this book.
Laura Devine
London 2013
iv
EUROPEAN LAWYER REFERENCE SERIES
Italy
Italy
Marco Mazzeschi Mazzeschi
1.
RELEVANT GOVERNMENTAL ENTITIES
Immigration legislation is governed at national level by the Ministry of
Internal Affairs and by the Ministry of Labour.
The Ministry issues ‘circolari’, which do not have the same legal force of
law but are aimed at providing directives to various ofices and departments
regarding the interpretation and implementation of law.
Immigration applications and permits are generally managed and
issued, with some exceptions, by Immigration Ofices at the ‘Prefettura’
(Government representative ofice) established in each province. Italy is
divided into 20 regions, and each region is further divided into several
provinces. Immigration Ofices issue different types of permits after receiving
the necessary clearances from the Labour Ofice and the Police.
Inspections on working conditions and employment relationships are
undertaken by the Labour Inspectorate.
Social security aspects are handled by the National Social Security Agency
(INPS), while issues relating to health and safety and accidents at work are
monitored by the National Labour Insurance Agency (INAIL).
Immigration regulations are enforced by the ‘Prefetto’ (the representative
of the Government in each Province), by various police authorities, by the
Labour Inspectorate, and by the local police.
2.
SOURCES AND CONFLICTS OF LAW
2.1 Outline the principal sources of law relating to immigration for
this jurisdiction
•
•
•
•
•
•
•
Law No. 91 of 5 February 1992 – Citizenship Law;
Legislative Decree No. 286 of 25 July 25, 1998 – Consolidated Code on
immigration and on dispositions applicable to foreign citizens;
Presidential Decree No. 394 of 31 August 31, 1999 – Implementation
and enforcement of dispositions set forth by Legislative Decree 286/98;
Legislative Decree No. 72 of 25 February 2000 – Implementation of EU
Directive 96/71/CE concerning the posting of workers in the framework
of the provision of services;
Law No. 189 of 30 July 2002 (so-called Bossi/Fini);
Presidential Decree No. 334 of 18 October 2004, changes to Presidential
Decree No. 394/1999;
Legislative Decree No. 30 of 6 February 2007 – Implementation of EU
Directive No. 2004/38/CE on the right of citizens of the Union and their
family members to move and reside freely within the territory of the
member states;
EUROPEAN LAWYER REFERENCE SERIES
135
Italy
•
•
3.
Interministerial Decree No. 850 of 11 May, 2011 – Deinition of various
types of visas and conditions for their issuance;
Legislative Decree No. 108 of 28 June 2012 – Implementation of EU
Directive No. 2009/50/CE on the conditions of entry and residence of
third-country nationals for the purposes of highly qualiied employment
(Blue Card).
BUSINESS IMMIGRATION
3.1 Unsponsored business-related immigration
3.1.1 Self-Employment, Entrepreneurs, Investors
Italian immigration law provides the right, under certain conditions, for
foreign nationals to enter Italy and carry out self-employment activities (ie,
all activities which do fall within the subordinate work category through the
procedure of the Autonomous Work permit which is regulated by the Article
26 of Decree No. 286/98.
‘Autonomous work’ refers to freelance and consultancy activities and in
general all activities in which a professional has discretion and autonomy
regarding the organisation of his work and is not ranked below another
employee in terms of seniority or ofice hierarchy. It generally includes the
appointment of the individual as board member of a company.
Autonomous work permits can be issued for:
• Activities which are subject to a licence. The procedure for those who
intend to carry out an activity subject to a licence or enrolment with
a professional body (such as doctors, lawyers, architects, etc) is the
most lengthy one, as the foreign worker needs to register irst with the
relevant professional body. The procedure to obtain such clearance varies
depending on the type of activity the foreigner wishes to perform in Italy.
• Consultancy activities. Freelancers and anyone willing to carry out nonlicensed activities, need to secure a contract with an Italian company
and be guaranteed a yearly compensation of not less than EUR 8,500
per year. In general, however, the Labour Ofice expects much higher
compensation for these kinds of permits. Indeed, it would raise concern
if compensation were kept at the minimum. The contract must be
submitted to the Labour Ofice for clearance. After its issuance the
application for the permit is lodged with the Police Ofice.
• Entrepreneurs and Oficers of Italian companies. Authorisations for
those appointed as oficers (members of the board) of Italian companies
are issued the fastest and have the fewest requirements, but the Italian
company must have been established for at least three years. The foreign
national will have to provide evidence of the appointment in ofice
and, based on our experience, the Immigration Ofice will also review
the inancial status of the company and can raise concerns where the
company has incurred losses or has a limited number of employees and
low yearly turnover.
Procedure
The application for obtaining an Autonomous Work Permit is iled directly
136
EUROPEAN LAWYER REFERENCE SERIES
Italy
by the foreign worker (not by the company) or by a duly appointed delegate
with a power of attorney. The Work Permit application is iled with the local
Police Ofice after a preliminary clearance by the Labour Ofice or Chamber
of Commerce, depending upon the type of work activity.
As soon as the permit is issued, the foreign worker can apply for an entry
visa at the Italian consulate in his country of residence. For these kinds
of permits, contrary – for example – to the permits for ‘Intra Company
Assignments’ (see below), the consulate has a wider discretion to review
the application and can request additional documents and information.
Consequently, we have at times experienced dificulties at consulates for
some applications, despite the individual having obtained all necessary
clearance in Italy.
After issuance of the visa, the worker can enter Italy and will need to
apply, within eight days from entry, for the Residence Permit at the Post
Ofice, after which he will inalise the application with the local Police
Ofice, that is, the authority in charge of the issuance of Residence Permits.
Extension of stay
The Autonomous Work Permit has no expiry date and does not need to be
renewed at any time. The worker will however need to extend the Residence
Permit (which usually has an initial maximum duration of two years).
This can be done with an in-country procedure whenever an extension is
necessary. To obtain an extension the worker will need to prove compliance
with tax and social security obligations and show that his contract/
assignment has been extended.
Limitations
The issuance of Autonomous Work Permits is subject to the availability
of the quotas, as provided by Article 3 of Decree No. 286/98. A limited
number of quotas is issued periodically (usually once a year) by the Italian
Government, and is divided for each province; if obtained, the quota allows
the foreigner to obtain work authorisation and the relevant entry visa. The
issuance and number of quotas is, however, unpredictable and therefore the
obtainment of this type of permit is generally rather dificult.
3.1.2 Autonomous Work Permit for intra-company assignees
Workers who meet the conditions of an ‘Intra-Company Assignment’ (see
below) but who are seconded to Italy in order to carry out autonomous work
activities directly for the beneit of the Italian host company, can obtain an
Autonomous Work Permit instead of a standard Intra-Company Permit. The
individual shall not be hired by the Italian company and therefore will need
to pay his own taxes, social security charges, etc.
Procedure
The procedure for obtaining this type of permit is identical to the standard
Autonomous Work Permit process, but the applicant will need to prove both
this employment status with the sending company as well as the contractual
EUROPEAN LAWYER REFERENCE SERIES
137
Italy
agreement (consultancy) with the Italian host company. The law indicates
that the worker must have a minimum compensation paid by the Italian
company of approximately EUR 8,500 per year but several Immigration
Ofices have conirmed that, due to the high specialisation and seniority
that the employee must prove, they can issue this kind of permit only when
a much higher compensation is provided for. Accordingly, these kinds of
applications are subject to a high degree of discretion by the authority and
must be reviewed on a case-by-case basis.
3.1.3 Elective Residence Visa
The Elective Residence Visa is regulated by Article 11 of Decree 394/99. It
is limited to individuals who have a proliic amount of money and savings
in the country of origin and who intend to live in Italy without working. If
the applicant has purchased a property in Italy, he has a higher chance of
obtaining the visa but property ownership is not a condition for obtaining
the visa. A rented property can sufice.
The applicant’s income cannot be derived from current employment or
any other work activities. Applicants need to show a stable source of income
deriving, for example, from owned real estate, saving accounts or a portfolio.
The consulate may request original inancial statements from banks,
investment/brokerage irms or social security, all indicating current balances.
The deciding factor is showing established wealth that would allow the
applicant to live in Italy without working. The minimum threshold set forth
by the law is EUR 31,159 per year. However, consulates have full discretion
to request a much higher income, and they usually do.
Procedure
Elective Residence Visas are applied for at the Italian consulate local to the
applicant’s domicile. The applicant will need to submit documents proving
his inancial status, Italian accommodation (it can be a rented apartment)
and an international medical insurance valid in Italy. In some cases the
consulate can also require a Certiicate of Good Conduct (Police record)
issued by the local Police authority.
Within eight days of entry to Italy, the individual must apply for the
residence permit at the Post Ofice and conclude the application at the local
police headquarters.
3.1.4 Business Visitors
Business visitors can enter Italy for a short stay (maximum 90 days in a
180-day period) for ‘travel that has an economic/commercial basis, to
make contacts or conduct negotiations, to learn or carry out maintenance
and repairs on equipment and machinery purchased or sold pursuant to a
commercial contract or joint venture agreement’.
In particular, with the exception of attending exhibitions, business
meetings and negotiations with customers or potential customers, for all
other activities (for example hands-on activities to be carried out by the
business visitor) it is advisable that there be an existing contract in place
138
EUROPEAN LAWYER REFERENCE SERIES
Italy
between the sending company and the host company, which regulates the
services that the sending company must provide to the host company.
The application of this rule requires the review on a case-by-case basis of
what the visitor intends to do in Italy. The criteria to be taken into account
are generally the following:
• there must be a foreign employer who directs the employment;
• proits must go to the foreign employer;
• proits must accrue abroad;
• payment to the visitor should be made by the foreign employer;
• services being performed are not ones which a Italian worker would
have to be hired for, are not inherently part of the Italian labour market,
and are not primarily beneitting the Italian entity as local work;
• there should be an agreement in place between the foreign (sending)
company and the Italian (host) company.
Nationals of the following countries (non-Visa Nationals) do not require
a visa for visits up to a maximum of 90 days for business activities, but are
required to provide supporting documents, such as an invitation letter and
an assignment letter from their employer, to demonstrate the scope and
duration of the visit: Albania, Andorra, Antigua and Barbuda, Argentina,
Australia, Bahamas, Barbados, Bosnia-Herzegovina, Brazil, Brunei, Canada,
Chile, Costa Rica, Croatia, El Salvador, Former Yugoslav Republic of
Macedonia (FYROM), Guatemala, Honduras, Hong Kong, Israel, Japan,
Malaysia, Macao, Mauritius, Mexico, Monaco, Montenegro, New Zealand,
Nicaragua, Northern Marianas, Panama, Paraguay, Saint Kitts and Nevis,
Serbia, Seychelles, Singapore, South Korea, Taiwan, United States, Uruguay,
Venezuela.
Nationals of other countries that do not have a visa waiver programme
with Italy (Visa Nationals) need to apply – irrespective of the duration of
their trip – for a business visa at the Italian consulate in their country of
origin.
3.2 Sponsored business-related immigration
3.2.1 Types of sponsor-based employment visas
Subordinate workers
An Italian company willing to hire a non-EU worker will need to apply for
a Subordinate Work Permit. These permits are regulated by Article 22 of
Legislative Decree No. 286/98. The issuance of Subordinate Work Permits
is subject to the availability of quotas. A limited number of quotas is
issued periodically by the Italian Government, and divided for each Italian
Province.
Temporary work assignments
There is an exception to the quota system for temporary work assignments
(they are temporary because in total the assignment cannot exceed four
or ive years, depending on the type of permit). The condition precedent
for these permits is that the workers remain hired by the foreign sending
company and are only temporarily assigned to work at an Italian company.
EUROPEAN LAWYER REFERENCE SERIES
139
Italy
Temporary work assignments are regulated by Article 27 of Legislative
Decree No. 286/98.
There are three types of temporary work assignments, depending on the
relationship between sending and host company:
Intra-Company Assignment – when a highly specialised worker with
at least six months of seniority within the same working ield (some
Immigration Ofices, however, require that the worker has at least six
months seniority with the sending company) is seconded to an Italian
company or branch which is part of the same company group of the sending
company.
Highly skilled workers – the law does not speciically require that the
sending and host companies are part of the same group for this category of
permits, but most Immigration Ofices request proof of afiliation between
the sending and the host company in any event. Accordingly, this kind
of permit is very similar to the Intra-Company Permit. For this permit,
however, six months experience in the same ield or six months seniority
with the sending company is not required. The company must, however,
prove that the worker is highly skilled (generally a university diploma will
sufice) and that the worker is needed for implementing a speciic project.
Service Agreement Assignment – when the sending and host companies
are not part of the same group, it is still possible to obtain a temporary work
permit based upon a Service Level Agreement executed between the two
companies. The Agreement must provide that it is necessary that foreign
personnel be assigned in Italy in order to carry out some specialised work,
such as installing machinery or conducting quality controls. For these kinds
of permits, it is necessary for the Italian host company to inform the trade
unions. Even though the unions do not have any right to object to the
assignment, Italian companies are generally hesitant to start this procedure
due to the impact it may have on industrial relations.
Internship Assignment (Article 27, f) – a foreign worker can be assigned
by a foreign employer to attend an internship or training programme with
an Italian company. The issuance of the Work Permit is subject to approval
by the local Regional Ofice of an internship/training programme. In some
circumstances, a third-party entity must also sponsor the internship/
training programme. Entities that can sponsor internship assignments
are: employment centres and agencies, universities and institutes issuing
academic degrees, private non-proit educational institutions etc.
Blue Card permits
Since 8 August 2012, Italian companies can hire – out of the quota
limitation – non-EU nationals with a highly specialised job proile who meet
certain educational and employment requirements.
Qualiication requirements:
• the foreign worker must have completed a post-secondary study
programme with a minimum duration of three years;
• the school must be an institution of higher education recognised by the
state in which it is located;
140
EUROPEAN LAWYER REFERENCE SERIES
Italy
•
the foreign worker’s university diploma must be recognised by the
Italian Ministry of Foreign Affairs;
• the foreign worker’s profession must be acknowledged by the Italian
Ministry of Education;
• the foreign worker must be offered a contract or a irm job offer for a
position that must be illed by a highly qualiied professional (Level
1, Level 2, or Level 3 of the ISTAT – Italian institute of statistic –
classiication of occupations); the contract must be valid for at least one
year and must offer a minimum salary of at least EUR 25,500 per year.
The holder of a Blue Card permit issued by another EU country can, after
18 months, move to Italy without obtaining a visa. However, within one
month after entering Italy, the employer must notify the Immigration Ofice
and obtain a local work authorisation.
Procedure
The procedure to obtain a work permit for local hiring of a temporary work
permit and of the Blue Card (unless the foreign worker is in possession of
a 18 month old Blue Card issued by another EU country) is similar. The
difference is that the application can be iled only after the applicant has
obtained the Declaration of Value of his diploma, to be done by the Italian
consulate where the diploma was issued. After this step, the Ministry of
Education will need to conirm that the diploma matches the job offered to
the applicant.
The Work Permit application is iled online and shall be lodged with the
local Immigration Ofice of the city where the worker has been assigned to
work. The Immigration Ofice will consult the Labour Ofice (for local hiring
work permits the Ofice will conduct a market test) and obtain a security
clearance by the police.
As soon as the Work Permit is issued, the foreign worker can apply for the
entry visa at the Italian Consulate in his country of residence.
After the visa has been issued the worker can enter Italy and will need
to apply, within eight days from entry, for a Residence Permit at the Post
Ofice, after which he will conclude the application with the local Police
Headquarters; the authority in charge of issuing Residence Permits.
Fast-track procedure for Intra-Company Assignments
The Ministry of the Interior has introduced a fast-track procedure for IntraCompany Assignments. In order to apply under this procedure, the Italian
company must irst register and be approved by the Ministry of the Interior.
Once the company is registered, it will be allowed to ile online work permit
applications and it will no longer require the clearance of the Labour Ofice,
nor the submission of those documents which are generally requested for
standard applications.
To register with the Ministry, employers must satisfy certain mandatory
requirements, such as compliance with tax and social security payments
and compliance with workers’ health and safety regulations. The Ministry
will also review the company’s inancial status and labour relations (such as
EUROPEAN LAWYER REFERENCE SERIES
141
Italy
whether the company has recently made collective dismissals). The company
must execute a framework agreement with the Ministry and provide any
requested corporate documents, such its Company’s Register, corporate
bylaws and articles of incorporation. Once registered, the employer will
receive a password to access the online system and check on the status of
applications to his company.
Work Permit applications iled using the fast-track procedure are directly
processed by the Immigration Ofice which does not require any document
to be submitted for the application to be approved.
Extension of stay
Local hiring and Blue Card: Work Permits issued for standard local hiring
procedure or for hiring pursuant to the Blue Card procedure do not need
to be renewed upon their expiry. The foreign worker is entitled to work in
Italy as long as an employment relationship with an Italian company is in
place. In the event that the worker loses his job, he can obtain a one-year
extension to look for a new job.
The Residence Permit has an initial maximum duration of two years, and
can be renewed by the police whenever an extension is necessary.
Temporary Work Assignments: Work Permits and Residence Permits for
work assignments have an initial maximum duration of two years. They can
be renewed before the expiration date with an in-country procedure, but the
length of the assignment cannot exceed: (i) ive years for Intra- Company
Assignments; and (ii) four years for highly skilled workers, Service Agreement
Assignments and Internship assignments.
Limitations
Temporary Work Permits do not fall within the quota system. Accordingly,
they can be applied for at any time without needing to wait for the
government to release quotas. This is one of the reasons why they are widely
used by multinational companies.
On the contrary, permits for local hiring are subject to quota limits
periodically set by the Government, unless they fall within the Blue Card
bracket.
3.2.2 Role, requirements, and reporting duties of sponsors
The Italian sponsoring company plays a key role in the Work Permit
procedure. The Italian company must sponsor the permit by iling an
application in its own name. The company must provide the Ofice with
information about its inancial and corporate status, yearly turnover, income,
number of employees, type of National Bargaining Agreement applied, etc.
Upon the worker’s entry into the country, the company, together with
the foreign worker, will need to execute the so-called ‘Contract of Stay’ at
the Immigration Ofice. The contract of stay is a document in which the
company and the worker conirm the terms and conditions of the assignment
detailed in the application. Any extensions of the work permit must also be
applied for by the company and cannot be requested by the worker.
142
EUROPEAN LAWYER REFERENCE SERIES
Italy
Even though this is not de facto a legal requirement (the law does not
require that a company must have been established for a certain number of
years or must have a minimum yearly turn-over or income) it is common
practice for the authorities to take into account the inancial and corporate
status of the host company as well as to check compliance with all tax and
social security obligations for its employees.
The company must speciically indicate in the application: (i) whether
it has enforced any collective dismissal for reduction of personnel during
the last 12 months; and (ii) not to have any workers under ordinary or
extraordinary redundancies, with the same skills and characteristics of the
worker on assignment. If collective dismissals have been enforced, this may
have a negative impact on the issuance of the permit/s.
3.2.3 Civil and criminal penalties for sponsors
Under Italian law criminal liability is personal, therefore only individuals are
subject to criminal sanctions. Companies, on the other hand, are held liable
for the payment of pecuniary ines imposed upon their legal representatives,
oficers and managers. Criminal sanctions would therefore be applied not
to the company but rather to the oficers and managers who act in its name
and on its behalf. An exception to this rule is the provision of Law 231/2001
which introduced the administrative responsibility requirement, stating that
organisations may be held liable for certain crimes of fraud, committed or
attempted by members of senior management and by those working under
the direction or supervision of members of the senior management.
The penalty for aiding or encouraging the illegal entry of foreigners
is imprisonment of up to three years and a ine of up to EUR 15,000. An
exception exists if the foreigner entered Italy for humanitarian reasons or
dire necessity.
The penalty for hiring foreign workers with expired, revoked or annulled
permits and without a permit of stay is imprisonment from six months up to
one year and a ine of EUR 5,000 for each illegal employee.
Failure to carry out the necessary registration requirements for the
immigrant will also result in a term of imprisonment of up to three years,
and the avoidance of tax contributions, in ines of up to EUR 1,032.91.
4.
DEPENDANTS
Workers are entitled to have their family members join them in Italy, either
if they have permanently transferred to Italy, or if they are on a Temporary
Work Assignment.
The term ‘family member’ refers to the worker’s spouse; children
under the age of 18; children over the age of 18 if physically or mentally
handicapped; parents that have no other children abroad and cannot care
for themselves inancially or parents over the age of 65 that cannot care for
themselves for health reasons. Italy does not recognise common-law spouses.
Only recently have Police Ofices (after a ruling by the Constitutional Court)
started to grant Residence Permits, to same sex partners of Italian citizens,
provided that the couple is legally married in a foreign country which
EUROPEAN LAWYER REFERENCE SERIES
143
Italy
recognises same sex marriages.
Dependants will obtain a family visa which is linked to the principal’s
residence permit. Accordingly, if the principal leaves the country and his
permit is no longer valid, the dependants’ permit will automatically become
null and void.
There are four categories of applications for dependants:
Family reunion: Workers living in Italy and holding a valid Residence
Permit are entitled to invite their family members who are still living abroad
to join them.
Accompanying family members: This procedure enables workers
and their family members residing in the country of origin to enter Italy
together, at the same time. Workers enter Italy with work visas, while their
family members are granted a family visa.
Family cohesion: Family members can also enter Italy with a short-term
visa (unless they are non-Visa Nationals) and, in some cases, after having
reported their presence in Italy to the local Police (to be done within eight
days of arrival only if entering Italy through another Schengen country)
they can apply for a change of status and request a family permit without
going through the family visa application.
Family members of an EU national: Family members of nationals of
the European Union are entitled to obtain a special residence permit called
‘Carta di Soggiorno per Familiare di Cittadino UE,’ which has a longer validity
compared to standard residence permits (ive years), with no need to apply
for a family visa. They are in fact entitled to enter Italy with a short-term
visa (see above: family cohesion) and should directly apply for the ‘Carta di
Soggiorno.’ In case of extension, the Police can issue a residence permit with
unlimited validity.
Once the family Residence Permit is issued, dependants are entitled to
carry out any type of work activity (autonomous or subordinate) without
being required to convert their permit into a work residence permit.
5.
SETTLEMENT AND CITIZENSHIP
5.1 General process and time frame for obtaining permanent
residence
According to Article 9 of Decree No. 286/98, after ive years of continuous
legal residence in Italy, foreign workers may apply for a Permanent
Residence Permit.
The application is iled at the Post Ofice and processed by the local Police
Headquarters, similarly to all other standard permits.
5.2 General process and time frame for obtaining citizenship
Law No. 91 of 5 February 5, 1992, speciies a number of different cases for
the acquisition of Italian citizenship, some of which are automatic and
others that apply only to speciic conditions.
Naturalisation
Foreigners are entitled to apply for Italian citizenship through the
144
EUROPEAN LAWYER REFERENCE SERIES
Italy
‘naturalisation’ procedure after 10 years of legal residence in Italy.
Mandatory conditions are that: (i) the applicant must have continuously
and legally resided in Italy for 10 years; and that; (ii) he must be compliant
with the iscal obligations (ie ile tax returns) related to his employment.
The application is iled at the local Prefecture and processing times for
obtaining Italian nationality are extremely long and often exceed three years.
The naturalisation requirements are different if the applicant has nativeborn Italian parents or grandparents: in this case, applications can be iled
after only three years of legal residence in Italy.
Marriage
Foreigners who are married to an Italian national can apply for the Italian
citizenship: (i) after two years of marriage if residing in Italy; or (ii) after
three years of marriage if residing abroad. Such time requirements may be
shorter if the applicant has children with the Italian spouse, one year if
residing in Italy and one and a half year if residing abroad.
The application is iled at the local Prefecture or at the relevant Italian
Consulate and processing times for the obtainment of the Italian nationality
are usually longer than two years.
Ancestry
Italian citizenship law afirms the principle of jure sanguinis (continuity
of blood), by which any child born to an Italian parent instantly inherits
Italian citizenship. Under some circumstances, Italian citizenship can also
be claimed if one of the grandparents or great-grandparents were Italian
nationals.
Ancestry applications can be iled at the local Town Hall if residing in
Italy or at the relevant Italian Consulate if residing abroad, and processing
times to obtain citizenship are usually about one year.
6.
PRESENT CLIMATE AND FUTURE LEGISLATION
6.1 Present climate and trends
Blue Card
An important change to the Italian immigration system has been introduced
by Legislative Decree No. 108 of 28 June 2012 which implemented EU
Directive No. 2009/50/CE on the conditions of entry and residence of thirdcountry nationals for the purposes of highly qualiied employment (so-called
Blue Card).
Previously, the ability of Italian companies to attract and hire specialised
non-EU workers was in fact impaired by the quota system. However, starting
from 6 August 2012, Italian companies are entitled to directly hire highly
specialised non-EU workers who meet certain educational requirements,
without being subject to any quota restrictions.
Integration Agreement
Starting 10 March 2012, all foreigners over 16 years of age who enter Italy
for the irst time and apply for a Residence Permit with a validity of at least
EUROPEAN LAWYER REFERENCE SERIES
145
Italy
one year will be required to sign a so-called ‘Integration Agreement’ at the
Immigration Ofice or at the Police Headquarters. The Agreement, where
possible, will be translated into the native language of the applicant.
The Integration Agreement regulates the new points system for the
residence permit whereby foreigners will be accredited with points or credits
based on their level of integration into Italian society.
Upon signing the Agreement, each foreigner will be automatically
assigned 16 points, which correspond to a suficient knowledge of the Italian
language (A1) and the basic principles of Italian culture and public life.
From the date of signing the agreement, the foreigner has two years to
obtain the required minimum points, although this can be extended up to
three years if necessary.
Within six months of signing the agreement, the foreigner will have to
attend a free cultural education course (ive to 10 hours). The course can be
taken in one of the following languages: English, French, Spanish, Arabic,
Chinese, Albanian, Russian and Filipino.
The foreigner will be awarded points by demonstrating knowledge of the
Italian language, courses taken, educational qualiications etc (16 points are
granted automatically upon execution of the Contract of Stay) Those who
obtain at least 30 points will be considered to have fulilled the requirements
of the Integration Agreement, while those who fail to reach the minimum
points will be given one year to increase their score.
Points can be deducted for reasons such as any criminal sentence, even if
it’s not a deinitive sentence, being a threat to public security, or committing
administrative and tax offences, etc. Those who have all their points
deducted will no longer be eligible for a permit of stay or its renewal and will
be expelled from the country.
6.2 Future legislation
Proposed changes to citizenship rules
The Government has approved a draft law to simplify the procedures of
citizenship acknowledgement for children who reach the age of 18 and who
are born in Italy to foreign parents. The law aims to prevent administrative
dysfunction or delays and speed up the process for citizenship adjudication.
The draft law must however be conirmed by Parliament.
Limitations to new quota issuance
According to the latest news, due to the dificult economic and political
climate, it is not expected that new ‘blue collar’ quotas shall be issued in the
near future.
Local hiring: The new Decree No. 76 of June 23 2013, which entered into
force on 29 June 2013, slightly changed the application system for Work
Permits for foreign workers under the quota system.
When an employer submits an application for hiring a non-EU national,
the employer is required to conduct a labour market test (ie to check
whether there is any workers in Italy who could take the same job).
The employers will only be issued the Work Permit after completing a
146
EUROPEAN LAWYER REFERENCE SERIES
Italy
resident labour market test and showing that they’ve failed to ind a suitably
qualiied settled worker who can ill the job.
Apprenticeship and internship: The above-mentioned Decree has also
announced changes to the rules governing apprenticeship and internship
programmes for foreign students. The maximum number of foreign students
to be allowed into the country will be ixed every three years by the end of
June.
Before the publication of the irst Apprenticeship and Internship Decree,
Italian consulates will continue to issue entry visas for apprenticeship and
internship to all who meet the requirements, without being subject to the
quota system.
7.
RESOURCES
7.1 Useful government and non-governmental agencies,
departments, and organisations
Ministry of Foreign Affairs: http://esteri.it – information regarding visa
applications. In addition, each Italian Consulate has its own website where
information on speciic jurisdictions is provided.
7.2 Additional helpful websites or resources (for example, visa
processing times, visa fee charts, etc)
Ministry of Internal Affairs: http://interno.it.
Ministry of Labour and Welfare: http://lavoro.gov.it.
National Police: http://poliziadistato.it.
EUROPEAN LAWYER REFERENCE SERIES
147
Contact details
Contact details
GENERAL EDITOR
Laura Devine
Laura Devine Solicitors
100 Cannon Street
London EC4N 6EU
United Kingdom
T: +44 (0) 20 7469 6460
F: +44 (0) 20 7469 6461
E: enquiries@lauradevine.com
W: www.lauradevine.com
Laura Devine Attorneys LLC
477 Madison Avenue
Suite 240
New York 10022
USA
T: +212-661-5401
F: +212-661-5405
E: information@lauradevine.com
W: www.lauradevine.com
AUSTRALIA
Megan Arends & Rozanne Topham
Minter Ellison
Level 22, Waterfront Place,
1 Eagle Street
Brisbane 4000
Australia
T: +61 7 3119 6535
F: +61 7 3119 1535
E: megan.arends@minterellison.com
W: www.minterellison.com
AUSTRIA
Dr Wolfgang Hahnkamper &
Dr Gernot Fiebiger
Neudorfer Rechtsanwälte
Esslinggasse 9
Vienna A-1010
Austria
T: +43 (0)1 90101-0
F: +43 (0)1 90101-12
EUROPEAN LAWYER REFERENCE SERIES
E: ofice@neudorferlaw.at
W: www.neudorferlaw.at
CANADA
Jacqueline Bart
Jacqueline Bart & Associates
181 University Avenue
Suite 2200
Toronto, Ontario
M5H 3M7 Canada
T: +416-601-1346
F: +416-601-1357
E: info@bartlaw.ca
W: www.bartlaw.ca
CHINA
Laura Danielson & Zhu ‘June’ Cheng
Fredrikson & Byron P.A.
200 6th St. S.
Ste. 4000
Minneapolis 55402
USA
T: +612 492 7148 (Laura Danielson)
T: +612 492 7399 (Zhu Cheng)
F: +612 492 7077
E: ldanielson@fredlaw.com
E: zcheng@fredlaw.com
W: www.fredlaw.com
FRANCE
Valérie Maricot & Stéphane Coulaux
CMG Avocats
25 rue Saint Ferdinand
Paris 75017
France
T: +33 (0)1 58 05 20 40
F: +33 (0)1 58 05 20 41
E: cmg@cmglegal.net
E: maricot@cmglegal.net
E: coulaux@cmglegal.net
W: www.cmglegal.net
295
Contact details
GERMANY
MEXICO
Dr. Gunther Mävers
Mütze Korsch
Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Hohenstaufenring 57
Cologne 50674
Germany
T: +49-221-50003-606
F: +49-221-50003-636
E: maevers@mkrg.com
W: www.mkrg.com
Enrique J. Arellano
Enrique Arellano Rincón Abogados,
S.C. Moliere 39-9
Col. Chapultepec Polanco
Mexico City
Federal District
Mexico 11560
T: +52-55 5280-1233
F: +52-55 5280-3067
E: earellano@arellanoabogados.com.mx
W: www.arellanoabogados.com.mx
HONG KONG
Eugene Chow
Chow King & Associates
Suite 1010, Sun Hung Kai Centre
30 Harbour Road
Wanchai
Hong Kong
T: +852-2838-1878
F: +852-2838-4362
E: eugene@chowking-visas.com
W: www.chowking-visas.com
INDIA
Poorvi Chothani, Esq.
LawQuest Advocates
103 Maker Tower ‘F’
10th Floor, Cuffe Parade
Mumbai 400005
India
T: +91 22 4002 0954
F: +91 22 2216 3215
E: info@lawquestinternational.com
W: www.lawquestinternational.com
MONACO
William Easun
Tempest Legal Services Monaco SARL
Le Monte Carlo Palace,
7 Boulevard des Moulins
Monte Carlo MC 98000
Monaco
T: +377 97981255
F: +377 97981139
E: easun.william@tempestlegal.com
W: www.tempestlegal.com
THE NETHERLANDS
Jelle Kroes
Kroes Advocaten Immigration
Lawyers
De Ruijterkade 112
Amsterdam 1011 AB
The Netherlands
T: +31 (0)20 5207050
F: +31 (0)20 5207069
E: kroes@kroesadvocaten.nl
W: www.kroesadvocaten.nl
ITALY
NEW ZEALAND
Marco Mazzeschi
Mazzeschi
Viale Certosa 40
Milan 20149
Italy
T: +39 0577 926921
F: +39 0577 924530
E: mm@mazzeschi.it
W: www.mazzeschi.it
David Ryken
Ryken & Associates
Level 8, 2 Kitchener Street
Auckland Central
Auckland 1010
New Zealand
296
PO Box 501
Auckland 1140
EUROPEAN LAWYER REFERENCE SERIES
Contact details
New Zealand
T: +64 9 356 7370
F: +64 9 356 7372
E: david@rykenlaw.co.nz
W: www.rykenlaw.co.nz
SINGAPORE
Leon Kwong Wing
KhattarWong LLP
80 Rafles Place #25-01
UOB Plaza 1
048624 Singapore
T: +65 6238 3018
F: +65 6534 1090
E: leonkwongwing@khattarwong.com
W: www.khattarwong.com
SPAIN
Antonio Ernesto Arenas Lopez
Fernando Scornik Gerstein LLP
9-10 Staple Inn Buildings
2nd Floor, Holborn
London WC1V 7QH
United Kingdom
T: +44 (0) 20 7404 8400
F: +44 (0) 20 7404 8500
E: a.lopez@scornik-gerstein.co.uk
W: www.scornik.com
SWITZERLAND
Urs Haegi
Vischer AG
Schützengasse 1
P.O. Box 1230
Zürich CH-8021
Switzerland
T: +41 58 211 3400
F: +41 58 211 3410
E: uhaegi@vischer.com
W: www.vischer.com
EUROPEAN LAWYER REFERENCE SERIES
TURKEY
Maria Çelebi
Bener Law Ofice
Yapi Kredi Plaza, A Blok, Kat 1
Levent
Istanbul 34330
Turkey
T: +90 212 325 0232
E: maria.celebi@bener.com.tr
W: http://bener.com.tr
UNITED KINGDOM
Laura Devine
Laura Devine Solicitors
100 Cannon Street
London EC4N 6EU
United Kingdom
T: +44 (0) 20 7469 6460
F: +44 (0) 20 7469 6461
E: enquiries@lauradevine.com
W: www.lauradevine.com
UNITED STATES
Anastasia Tonello & Murty Gollakota
Laura Devine Attorneys LLC
477 Madison Avenue
Suite 240
New York 10022
USA
T: +212-661-5401
F: +212-661-5405
E: information@lauradevine.com
W: www.lauradevine.com
297