2017 JUNE
VOLUME 82 ISSUE 05
100
AN APPEAL
Dear Friends,
It gives me immense pleasure and satisfaction to inform you that a long cherished
desire of the members of the Institute of owning the IIA Head Office premises at
Prospect Chambers Annexe, Fort, Mumbai of which we are the tenants for the last
several decades has fructified.
Friends, we have finally entered into an agreement to purchase, with the Owners of
the premises for a price of Rs. 1.25 crores. Applicable Stamp Duty and other fees
amounting to Rs.6.55 lakhs along with a token advance of Rs. 1 lakh has already been
paid.
I congratulate all the members of the Institute for this achievement in the Centenary
Year of I.I.A.
I also take liberty of appealing to all the Chapters/Centres/Sub-Centres and also
individual members of the Institute to handsomely contribute to meet the
requirement of the balance payment to be made to the Owners.
“Wishing you all the Best once again”.
With warm regards,
Ar. Divya Kush
President
The Indian Institute of Architects
VOL-82/ISSUE-05 JUNE 2017
04 Editorial - Ar. Anand Palaye
05 President’s Message - Ar. Divya Kush
07 Urban Transformation - A. K. Jain
11 Sustainability Through Climate Responsive Design For Housing - Prof. Parag
Narkhede & Prof. Aparna Mhetras
17 Student Membership Form
18 Welcome New IIA Members
20 JIIA One Year Subscription Form
21 Pre-colonial and Post-colonial Elements in the Syrian Christian Churches of
Kerala : Establishing the Plurality and Multi Religious Base of Syrian Christian
Architecture in Kerala - Ar. Rakhi Mariam Johnson & Ar. Anjith Augustine
26 Five Year Plans' Imprint on the Master Planning Exercise for Cities - A Study of
Delhi - Ar. Taiyaba Munawer
30 Appreciating the Indian Temple Architecture - An Indian Viewpoint - Ar. Ujjwala
Khot & Dr. Ujwala Chakradeo
ALL RIGHTS RESERVED 2006. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or
by any means, electronic or mechanical, photocopying, recording or any information storage or retrieval
system without permission in writing from THE INDIAN INSTITUTE OF ARCHITECTS.
IIA OFFICE BEARERS 2015-2017
Ar Divya Kush
- President
Only materials accompanied by stamped and self-addressed envelopes can be returned. No responsibility is
taken for damage or safe return by the Editor of JIIA. The Editor of the THE INDIAN INSTITUTE OF
ARCHITECTS takes no responsibility for author's opinion expressed in the signed articles.
Ar Prakash Deshmukh
- Imm Past President
Ar Vilas V. Avachat
- Vice President
Printed & Published by Ar Anand Palaye on behalf of The Indian Institute of Architects and
printed by Foto Copy Design Studio, M-2, Sai Vihar, 22, Mint Back Road, Fort, Mumbai 400 001 and
Published at The Indian Institute of Architects, Prospect Chambers Annexe, 5th Floor, Dr D N Road, Fort,
Mumbai – 400 001.
Ar Amogh Kumar Gupta - Jr Vice President
Tel. : +91.22.22046972/22818491/22884805 Fax : +91.22.22832516
Email : iiapublication@gmail.com / iiaho1214@gmail.com
Website : www.indianinstituteofarchitects.com
Editor : Ar Divya Kush
R.N.I. No.9469/57
Email : divyakush@yahoo.co.in
Printer’s Email : fotocopy.ks@gmail.com
Ar Sunil R. Degwekar
- Hon Treasurer
Ar C. R. Raju
- Jt Hon Secretary
Ar Lalichan Zacharias
- Jt Hon Secretary
Ar Anand Palaye
- Chairman Publication Board &
Executive Editor, JIIA
APPRECIATING THE INDIAN TEMPLE ARCHITECTURE - AN INDIAN VIEWPOINT
Appreciating the Indian Temple Architecture - An Indian Viewpoint
Ar. Ujjwala Khot - Email : ujjwala.khot@gmail.com
Ar. Ujjwala Khot - Palsuley, is working as Principal I/C, S. B. Patil College of Architecture and Design,
Nigdi, Pune. She has completed her B. Arch from Smt. Manoramabai Mundle college of Architecture
(2001) with Second rank in university and M. arch in Architectural Conservation from School of
Planning & Architecture, New Delhi (2003), is currently pursing Doctoral Research from Nagpur
university.
Her focus area is influences of Indian temple architecture in South East Asia.
She has published & presented her work in this area at various National & International conferences.
Dr. Ujwala Chakradeo - Email : uchakradeo@gmail.com
Dr. Ujwala Chakradeo is professor and Principal of W.E.S. Smt. Manoramabai Mundle College of
Architecture, Nagpur from over 20 years. She has been instrumental in starting M' Arch course in
Architecture Education at Nagpur University. Understanding the 'process in designing' has always
fascinated her.
She has also conducted special lectures on heritage of India to architects of South Africa, Botswana
and Mozambique and Swazi land. She has presented technical papers on architecture education and
heritage at national and international forum.
ABSTRACT : Indian temple is considered to be a synonym for Indian architecture worldwide. Most of the authors describe
temples only with the physical form of the temple. During the 18th & 19th C, there was literature published to evaluate the
architecture of these temples. The interpretation is very superficial; restricting the explanations only to the visible structure
excluding any consideration of the philosophy/ science behind the construction of the temples. This method to describe and
analyze the temples, is continued to be followed by majority of the scholars widely. The ignorance about the philosophies
mentioned in the oriental literature is evident.
This paper aims to establish a need to have an “Indian” view point to appreciate the temples holistically.
Introduction :
The temples like Brihadishwara in Tanjavure, Lingaraja temple
in Bhubaneswar, Temples at Vrindawan, Vishvanath temple at
Kas̅hi, Dwaraka, group of temples at Khajuraho are associated
with the lives of people. It is evident that there was a reason
beyond the specific form and structural manifestation of these
temples. The structure of temple; though varied from region
to region e.g. Nagara, Dravida, Vesara etc, had their roots in
the various Shastra and Sciences; on the basis of which the
rituals of the gods were performed, and hence based on this
overall architectural form was derived.
Fig 1. Kailasa Temple, Ellora
Fig 2. Brihadishwara Temple, Tanjore
Indian temple is considered to be a apex of Indian
architecture, which is identified as a soul of Indian culture
worldwide. Amongst all other architectural heritage of India;
temples are one of the earliest form of architectural
manifestation of Indian culture and are directly associated
with the philosophy of Indian Culture.
30
www.indianinstituteofarchitects.com
JOURNAL OF THE INDIAN INSTITUTE OF ARCHITECTS
JUNE 2017
APPRECIATING THE INDIAN TEMPLE ARCHITECTURE - AN INDIAN VIEWPOINT
Fig 3. Lingaraja Temple, Bhubaneshwara
Fig 4. Minakshi Temple, Madurai
From 6th AD to 16th AD, it was also demonstrated in the other
countries like Cambodia (Cambuja), Thailand (Shyam), Laos
(Lav Desh), Bali and others parts of South East Asia also were
under Indian influence.
maintaining any documents. James Fergusson in his book
History of Indian and Eastern Architecture, published in 1910,
states - “The greatest difficulty that exist, in exciting an interest
in Indian Antiquities arises from the fact that India has no
history properly so called, before, the Muhammadan invasion
in the 13th Century. The sequence of events, wars can be taken
from Puranas, which is still not a historical document. Buddhist
literature, gives account of the historical events, and these can
be taken as a historical account.
The temple construction was comprising the philosophy
stated in the Purans, various Granthas and gradually
developed for its spatial arrangement, structural forms and
decorations. The sthapatis were trained to interrelate the
Shastras with Prayoga, this traditional knowledge system was
beyond the books and western means of documentation.
Over a period of time, the link of the knowledge with its
practical implementation is lost. Today, the Indian arts are
studied in isolation with various perceptive keeping the focus
on chronologies, styles etc. The major reason being the
literature available is written and published by western
authors during the British rule in India, with a complete
ignorance towards the traditional knowledge system. Even
today, basic understanding of the temples is perceived with a
western perspective.
For the holistic study of the temples, it is important to study
these with the background of the traditional knowledge
system & understand the metaphysical aspect which goes
beyond the guidelines established by the western authors.
This paper aims to emphasize a need for an “Indian” view point
to appreciate the temples with a holistic method of
understanding the Temple architecture.
Western outlook for the temples :
During the British era, there was a considerable amount of
literature published to evaluate the temple architecture. Due
to lack of knowledge of the Indian traditional sciences, these
temples were interpreted in a very superficial manner
restricting the explanations only to the visible structures
ignoring the understanding of the Philosophy of the
construction of the temples. This method was being followed
by majority of the scholars to understand the temple
architecture, which depends only on the visible parameters of
a structure.
Another major obstacle was lack of written information about
the Indian History of the phase where there are no system of
JUNE 2017
He further states that 'The south Indians had no aspirations,
they had no history to which they could look back with pride,
and their religion was an impure and degrading fetishism. It is
impossible that anything very grand or imposing should come
out of such a state of things.”
He believed that – “The Dravidian temples are a fortuitous
aggregation of the parts, arranged without plan, as accident
dictated at the time of their errection, and without plans, no
adequate idea could be conveyed to those who have not seen
them”.
The whole exercise of constructing temples was merely put up
as a meaning less work done to exhibit flashiness as there was
no other way to spend the money of the kings collected by the
revenues out of farming. With this bias and limited
understanding of the religion, it is evident the description of
the temples would be restricted to only the physical form.
James Fergusson had travelled extensively and documented
the temples all across in the form of drawings and sketches,
the only point of difference is the way the structures are
perceived and observations are made.
This book by James Fergusson was referred by succeeding
historian for years together.
The authors like Percy Brown in his book Indian Architecture
(Buddhist & Hindu) do not deviate from the method of
describing these temples but mentions the “spiritual” aspect
of the Indian temples. He states that“The fundamental purpose of the building art was, to
represent in concrete form the prevailing religious
consciousness of the people. It is Mind materialized in terms of
Rock, Brick or Stone”.
JOURNAL OF THE INDIAN INSTITUTE OF ARCHITECTS
www.indianinstituteofarchitects.com
31
APPRECIATING THE INDIAN TEMPLE ARCHITECTURE - AN INDIAN VIEWPOINT
During the same period, the historian E. B. Havell, in his bookThe History of Aryan Rule in India, from earliest times to the
death of Akbar, believed that
“It is important to show as accurately as possible the
relationship between different schools of religious thoughts
and their influence upon political ideas, for there can be no true
history of India which separates politics from Religion.” He
puts forward the aspect of “psychological” standpoint upon
which the Aryan political system was based which influence
the architectural activity in the region.
All the above authors, apart from being ignorant about the
meaning behind the temple, observed only the structural
elements like columns, roofs/ Shikharas, podiums (pitha) and
judged or evaluated the temples on the standards of Greek &
Roman styles.
The important aspect is that western scholars did not consider
the oriental literature as an authentic source of information
and the written documents are in scarcity due to various
invasions in last 2000 years. So the available resources which
they authenticate; are limited.
Overview of Indian Philosophy of Temples :
The philosophy of Indian art forms goes back to the Vedic
period where all the principles were established through the
Shashtra & Puranas.
Temples were perceived as a visual representation of the
cosmic power on earth. The God who inhibits this abode is said
to be seated with his consort on the summit of the
metaphysical mountain, surrounded by a circle of peaks in
which the divine power descends in diminishing potency as it
comes down gradually and takes his abode at the peak of the
circle, appropriate to his direction and also relative
importance in the hierarchy. This enables devotee to see the
image of his devotion within his immediate reach. This
metaphysical mountain is called the great Me̅ru - Maha̅me̅ru,
which forms the basic concept of the temples. This is aptly
demonstrated in the Brihadiswara temple, Tanjavur.
As stated by Ra̅machandra Kaulaca̅ra̅, an 11th century Orrisan
Architect “He, the creator (Viśhvakarma), lays out the plan of
the universe according to measure and number. He is the
prototype and the model of the temple builder, who also units
in his single person, the architect, the priest, and the sculptor.
This small universe (the temple) has to be situated with respect
to the vaster universe, of which it forms a part. It has to fall into
line with the position of the earth in relation to the course of
sun and also the movements of the planets.”
The Hindu philosophy revolves around the three important
gods Brahma (The creator), Vishnu (The Savior) and Shiva (The
destroyer). The Vishnu and Shiva being the savior and
destroyer of the universe have varied forms. To understand
the role of each of these it is important to understand the basic
cosmological principles. The manifestation of this philosophy
of Ka̅l can be seen in the Vishnu temple, the perfect example of
which is Angkor Wat temple, Cambodia.
The details of the temple can be drawn from the Purana, which
help comprehending the transformation from Form (the ru̅pa)
and the formless (the aru̅pa) and then beyond. As per the
traditional sciences, there is an interrelationship of Shastra
and Prayoga i.e. the oriental literature and the practical
application. To facilitate the later, there were efforts to
document the principles in various forms.
Sutradharmandan has written various Grantha on the
Shilpashatra. Prasadamanadan is the book which gives an
overview of the construction of temples (Nagar Style).
Fig 5. Diagram of 4 Yuga Cycle on Western Axis
32
www.indianinstituteofarchitects.com
Fig 6. Angkor Wat Temple, Siem Reap, Cambodia
JOURNAL OF THE INDIAN INSTITUTE OF ARCHITECTS
JUNE 2017
APPRECIATING THE INDIAN TEMPLE ARCHITECTURE - AN INDIAN VIEWPOINT
Vastumandana, Vastushastra and Vastusaar are the books
which give the construction of buildings. Devata Murti
Prakaranam and Roopmandan are the books based on
Sculptures in temples. Aparajitapruchha gives the
Comparative methods of Principles and practice of the science
of Vastu. Aayatatva gives the calculations of Aay (earning),
Vyaya (spendings), Nakshatra (Planets), Tara (Stars), for the
building construction.
Comparison of western outlook and Indian view point :
Example : Bruhadeshwara temple, Tanjavur :
Temple constructed by Rajaraja Chola-I in AD 1010, who was
guided by his guru –I̅śa̅na Si̅va Pan̩d̩ita, and it was executed by
architect Rajaraja-perum-taccan.
James Fergusson : describes the temple as an exception to the
rule that the larger Dravidian Temples are arranged as accident
dictated. The Shikhara mentioned as 'Pagoda' is commenced
on a well-defined and stately plan. He explains the temple on
the basis on plan which shows that the 'compound' has two
courts, one a square originally devoted to the minor shrines
and residences. The proportions of the temple, as he claims
are extremely well, the distance between the gateway and the
temple being broken by the shrine of the Bull Nandi which is
sufficiently important for the purpose, but not so much as to
interfere with the effect of the Great Vimana.
The great temple is dedicated to the worship of Siva, as
Brihadiswara, in the form of an enormous Linga, and
everything in the inner courtyard belongs to the Sáiva Cult.
He looked at the sub-shrines 'as a piece of decorative
architecture'. The pillars are alternatively square and octagon,
with the shafts attached on the two side faces and the whole
very richly ornamented.
Percy Brown : in his book Indian Architecture - Buddhist and
Hindu, categorizes this temple as a Dravidian Style temple
under Cholas.
His point of reference to explain the temples built during Chola
reign is Cathedrals. While talking about the Shikhara of
Brihadishwara temple, which is 190 ft high, he states that - As a
measure of its size the Vimana is equal in height to the central
tower of Worcester Cathedral, but the temple as a whole is
only one thirds the area of this Gothic example.
Moving forward, he explains the “Axiallity” of the temple
complex. The sculptures and motifs on the Shikhara are
mentioned as the decorations and “architectural
manipulations”. The façade of the temple consists of an
assembly of admirable artistic elements, but not in every
instance architecturally adequate.
He even analyses the architectural texture, and aesthetical
quality of the temple based on the horizontal lines maintained
in the Shikhara and culminated with the rounded cupola at the
summit. The shape of the Vimana is compared to the Pyramids
and he mentions that it is for the convenience which conveys
the impression of solid strength.
From above two examples, it is evident, the temple is
described with a focus on the plan form, elevational treatment
and the decorative elements.
Indian View Point :
From the study done by R. Nagaswamy published in the bookBr̩hadi̅śvara Temple- Form and Meaning, the temple is a visual
representation of cosmic power on earth. The Metaphysical
mountain is called the great Me̅ru-Maha̅me̅ru, which forms
the basic concept of the Brihadisvara temple of Tanjavur. All
Fig 7. Plan of Brihadishwara Temple, Tanjore.
Ref : Tranjavur Br̩hadiśv́ara, an Architectural Study, Pierre Pichard
Fig 9. Brihadishwara Temple, Tanjavur
Fig 8. Section of Brihadishwara Temple, Tanjore. Ref: Tranjavur Br̩hadíśvara, an Architectural Study by Pierre Pichard
JUNE 2017
JOURNAL OF THE INDIAN INSTITUTE OF ARCHITECTS
www.indianinstituteofarchitects.com
33
APPRECIATING THE INDIAN TEMPLE ARCHITECTURE - AN INDIAN VIEWPOINT
the literature mentioned in ancient Indian literature about
Meru and its encircling peaks are incorporated in the physical
temple by Rajaraja, the builder, in this temple which he called
as Daks̩in̩a Me̅ru - Southern Meru. He consecrated two
important metal images in this temple- “Maha̅me̅ru Vit̩ankar”
and “Daks̩in̩a Me̅ru Vit̩ankar” as if emphasizing the concept.
Me̅ru, a mythical mountain is said to be a golden mountain.
True to its nature, Rajaraja covered the superstructure with
gold that made this loftiest temple at that time. The images on
the upper tiers with bows and arrows in their arms are the
innumerable Rudras call Sata-Rudra, who are said to move in
the upper spheres and represents the sun's rays, a
representation unique to this temple. This temple also
portrays the five forms of Pan̅ca Brahmans- Tatpurus̩a, Agho̅ra,
Sadyo̅ja̅ta, Va̅made̅va ad I̅śa̅na, in individual sculptural forms.
With four sides of the sanctum provided with openings and its
height exactly double its width at the base, the tower fulfills all
the requirements of the Me̅ru type of Temple architecture.
Other manifestations of Siva are personified as A̅yudhapurus̩a as Dva̅rapa̅las.
This temple locates for the first time in Indian History, 108
forms of nr̩tta kara̩nas which reflects the concept of cosmic
space in which Śiva's Dance takes place.
The dance sculptures strictly follows the sequence given in
Bharata's Na̅t̩yasa
́ ̅stra.
The subsidiary shrines are later additions to the temple by
subsequent kings as per the rituals and traditions followed
during the era.
Conclusion :
As stated by Kapila Vatsyayan, in Kalatatvakosa - the Indian Arts
have been largely studied in isolation, with much emphasis
being given to chronologies and stylistic analysis along
Western Lines.
Various historians, authors, scholars, anthropologists and
other allied professionals have studied the temples with their
individual perspectives, but independently. The questions of
meaning and the interdependence between the arts and
other disciplines have received relatively less attention.
Literary and art-historical studies have rarely been combined,
so as to do justice to both. Considering the complexity of the
whole process of temple construction, it is significant to
understand the process and the 'meaning' with which the
temples were constructed.
It is unfortunate that there is an ignorance to understand the
traditional knowledge which created our most important
temples not only in India but also in other parts of the world.
Traditionally, the knowledge from Shastra was transferred to
next generations having the intellect of understanding the
complexity of these principles, creating a different league of
Sthapatis. The link between the philosophy and practical
application is missing due to which it is difficult to appreciate
the temples holistically.
34
www.indianinstituteofarchitects.com
There is scope to evolve a method of accessing the temples
which is independent of guidelines established by the western
authors. The efforts to develop an understanding of the
metaphysical aspect needs a focus.
The Indian way of appreciating the temples is to understand
the Shastra and Pra̅yoga i.e. oriental literature and the
Practical application. It is to organize the philosophy of
temples, the art form, the iconography, the sculptures, spatial
relationships, materials and even the way of manifestation
with the help of existing structures and vast traditional
literature.
It is to imbibe an important aspect of Indian culture
manifested in the architecture - Sarvam̩ Sarva̅tmakam –
everything is related to whole.
REFERENCES :
i)
R. Nagaswamy- Br̩hadi̅śvara temple- Form & Mearning
ii) Fergusson James, History of Indian and eastern Architecture,
published by John Murray, Albemarle Street, W. 1910, Page
no: 351
iii) Ra̅machandra Kula̅ca̅ra, Śilpa Praka̅śa, trans. Alice Boner and
Sadashiv Rath Sharma, London, Brill 1966
iv) Ujjwala Khot & Dr Ujwala Chakradeo, Research paper- 'Indian
Architecture as an inspiration for Cambodia', published in the
conference proceedings of National Conference on Emerging
Trends in Engineering, Technology & Architecture – NCETETA
2015, Vol-I, ISBN 978-81-920561-6-6
v) ibis
vi) R. Nagaswamy, Br̩hadi̅śvara Temple- Form and Meaning,
published by Indira Gandhi National Centre for the Arts, New
Delhi. 2010
BIBLIOGRAPHY :
1. Coedes, George (1968) The Indianized States of Southeast
Asia. Honolulu: East-West Center Press.
2. A.P.Patnaik, Kalingan Link with Countries of South-East Asia,
in: Orissa Review (hereafter OR), vol. XLVIII, no.9, (April) 1992,
p.25
3. A.K.Coomaraswamy, History of Indian and Indonesian Art,
New Delhi (Munshiram Manoharlal), 1972, p.157.
4. Fletcher, Sir. Banister. 1992. The History of Architecture. New
Delhi: CBS Publishers and Distributors.
5. Temple architecture of Cholas, Madras, Authors' publishing
home, 1948 by Pillai J.M. Samsundaram
6. Temples of South India Srinivasan K R National book trust,
1998, New Delhi
7. Temples of south India, India govetnment Inf & broad info of
temples, 1960
8. Satish Grover, Buddhist and Hindu Architecture in India, CBS
publishers & distributers pvt ltd, 2003
9. Eleanor Mannikka, Angkor Wat: Time, Space and Kingship,
University of Hawai'i Press, 2000
10. Dr. Sharad Hebalkar, Krunvanto Vishvamaryam, New Delhi
(Akhil Bharatiya Itihas Sanshodhan Yojana), 2010
JOURNAL OF THE INDIAN INSTITUTE OF ARCHITECTS
JUNE 2017