WATERVILLE, Maine
Durante los últimos días, dediqué buena parte del tiempo a leer en Internet los cientos de comentarios de los lectores de La Nacion y de otros diarios sobre las declaraciones de Luis D’Elía en la FM Reporter 650.
A mi entender, cuando el conflicto sobre la retenciones al agro se resuelva por completo, lo que continuará vivo es el odio públicamente expresado por D’Elía y por tanta otra gente. Resulta escalofriante ver que el grado de resentimiento es intenso y mutuo.
El “odio visceral” de D’Elía se centra en “los blancos de Barrio Norte”. El odio de algunos de quienes le responden se focaliza en los “negros de mierda”. Mientras que D’Elía confiesa no tener inconveniente en “matarlos a todos”, una mayoría de comentarios de lectores expresan la misma intención. En esto todos se parecen.
Hay que examinar las palabras de D’Elía con mucho cuidado. Su apelación a la violencia es inadmisible. No queda la menor duda. Nunca más deberíamos escuchar este tipo de desbordes, ya sea en los medios de comunicación masiva o en la intimidad del hogar. Pero una parte de las declaraciones de D’Elía, la que menor atención ha recibido, conlleva un significado muy importante. “Sépanlo de mi boca –dijo el ex funcionario–. Ustedes piensan que nosotros somos inmundicia, escoria, barbarie.” La dolorosa realidad es que D’Elía, cuando dice esto, tiene razón.
Muchas cosas están cambiando en la Argentina y en América latina. Una de ellas es el discurso público sobre cuestiones raciales. No es novedoso que se hable despectivamente de los “negros” en nuestro país. Lo he escuchado en mi casa, en el club, en la escuela. Lo que sí es nuevo es que se identifique públicamente a los “blancos” como responsables, o al menos cómplices, de la injusticia social.
La Argentina intenta seguir viviendo la ilusión de ser un país racialmente homogéneo, mayormente europeo y, por ende, blanco, donde la discriminación no existe. Es lamentable que los exabruptos de un individuo como D’Elía sean los que nos digan a los gritos que la Argentina no es ese país que muchos se emperran en seguir imaginando.
De la crueldad de los chistes (“¿Cuánto tarda una boliviana en sacar la basura? Nueve meses”) a la crueldad de la arquitectura (el baño de la “habitación de servicio” que no tiene conexión de agua caliente). De las pésimas escuelas en innumerables pueblitos del país a los colegios privados que piden una “foto familiar” como parte del proceso de admisión. Del apartheid en los ascensores de cientos de edificios al valor casi inexistente de la dignidad de una niña violada en una provincia del Noroeste. Esta es la realidad que subyace al comentario “nosotros somos inmundicia, escoria, barbarie”.
D’Elía no merece ser tratado como un vocero legítimo de aquellos que sufren la realidad de la discriminación y la falta de acceso a una vida digna. El titular de la Federación de Tierras y Vivienda debería ser llevado ante la Justicia para rendir cuentas por sus agresiones y su incitación a la violencia. Sin embargo, el resentimiento y la bronca que expresan sus palabras no deben ser ignoradas.
Obviamente, no todos los “blancos” maltratan a sus compatriotas de menores recursos (muchos de ellos son los “nuevos pobres” del siglo XXI) ni todos los “negros” son víctimas de la marginalización y la discriminación.
Sin embargo, no puedo creer que una persona con un mínimo de dignidad y contacto con la realidad pueda dudar de que la Argentina es un país en el que las divisiones entre “blancos” y “negros” (por más difícil que sea distinguir a veces entre unos y otros) son reales y tangibles.
Nos guste o no, Luis D’Elía es parte de quienes somos. Es parte de la Argentina. Como tantos otros matones asociados a la política, representa a un país que continúa resolviendo las diferencias por medio de la violencia, la agresión y las amenazas.
Esto todos lo sabemos y no vale la pena ponerse a explicarlo. Lo relevante es que D’Elía también encarna un país que no ha conseguido crear una comunidad de ciudadanos, que continúa negando un pasado y un presente de discriminación e intolerancia y que, por sobre todas las cosas, tiene mucha bronca.
Podemos seguir alimentando las divisiones, los rencores y el odio. Podemos continuar pensando la Argentina en función de antinomias: peronistas y antiperonistas, blancos y negros, piqueteros de la miseria y piqueteros de la abundancia. Este es un camino que desemboca en el cinismo, un estado que conocemos muy bien.
La alternativa es aceptar que somos un país que necesita reevaluar su pasado más allá del neoliberalismo, de los militares y de Perón. No necesitamos considerar el pasado para abrir heridas sino para aceptar el presente con mayor sinceridad, para ver la realidad tal como es. Aunque me duela aceptarlo y más me duela decirlo, hay algo que D’Elía puede enseñarnos.
El autor es director del Goldfarb Center, dentro del Colby College, en el área de estudios latinoamericanos.
Coinido plenamente con el comentario 90
porque se cerro el poder opinar...uso tu espacio no para responderte sino para dejar mi punto de vista, gracias y tambien coincido con # 90....dejo mi comentario: """Seré breve en mi comentario…Parto de la premisa en la cual yo defino a la sociedad argentina con tres términos: INSOLIDARIA, INDIVIDUALISTA y SOMETIDA…a partir de acá, y del CONTEXTO GENERAL QUE ESTABAMOS VIVIENDO, aparece Delia…como también aparecen miles de argentinos que empezamos a opinar…
Tu opinión es valida...HUBO, HAY, HABRA “”DOS ARGENTINA””en todos los aspectos….Ej.: Discriminación de razas, laboral…etc.…, Capital vs. Interior, Chevrolet vs. Ford, Boca vs. River, Central vs. Ñuls, Rosarinos vs. Santafesinos, etc.…etc.….pero acá lo que sucedió fue LA “”INDIGNINACION DE LA SOCIEDAD”” EN VER A ESTA PERSONA HACER LO QUE HACIA, DECIR LO QUE DIJO, sabiendo de su HISTORIAL…Él se autodenomino INMUNDICIA, ESCORIA y BARBARIE, no fue la sociedad argentina…La sociedad lo condeno a él y a algunos funcionarios que lo apoyaron, porque hace rato que es violento y además, él VIVE DEL GOBIERNO DESDE HACE CINCO AÑOS, hasta fue funcionario con presupuesto propio…PORQUE ESTE HOMBRE NO REPRESENTA al ARGENTINO, y además también LA SOCIEDAD CONDENO a la Justicia porque NO ACTUO NI ANTES NI DESPUES…Él TIENE PRIVILEGIOS…NOSOTROS NO….Un abrazo…
Sr. columnista, a mi personalmente D'Elia no me enseñó nada, en el mejor de los casos es un ejemplo negativo de todo lo que un buen ciudadano no debe ser. Es un personaje deleznable que se escuda en su supuesto color de piel para justificar su modus vivendi: la vagancia, la violencia y la verborragia (tres V). Su artículo es una perogrullada, con todo respeto.
SR MODERADOR, HE QUITADO TODAS LAS PALABRAS QUE PUDIERAN MOLESTAR. NO ERAN PALABRAS OBSENAS. POR FAVOR QUITE ESES CARTEL. NO EXISTE NINGUNA PALABRA OBSCENA. MUCHAS GRACIAS.
JCESANELLI (135), CATODICO (134), AFFECTIO (133). SRES. NO PIERDAN TIEMPO EN SONSERAS. DELÍA NO VALE LA PENA. LO ALARMANTE DE TODO ESTO ES QUE NUESTRO GOBIERNO "CONTRATE A ESA CLASE DE GENTE" PARA HACERNOS VER Q SON DUEÑOS DE LA SIN RAZÓN, (EL SI X QUE SI)... Y EL GARROTE. POR FAVOR NO C CONFUNDAN NI CONFUNDAN A LA GENTE. NO PIERDAN TIEMPO EN ...... OJO, SE LES PAGA CON VUESTRO DINERO Y CON EL DINERO DE LAS PROPIAS RETENCIONES. ¡¡¡
EL CENTRO DEL PROBLEMA SE LLAMA... "EL SISTEMA DE RECAUDACIÓN CONFISCATORIO DEL GOBIERO". Y LA "DISTRIBUCIÓN ANTOJADIZA, SOSPECHOSA Y/O DISCRECIONAL" DEL DINERO DE LOS PRODUCTORES.... EL RESTO ES NADA.
EL CENTRO DEL PROBLEMA ES QUE, LA PRESIDENTE, EN VEZ DE ECHAR A ESOS FUNCIONARIOS Q LA RODEAN Y ENTABLAR UN DIALOGO CONSTRUCTIVO CON ESE IMPORTANYTE SECTOR DE NUESTRA ECONOMÍA, EVITANDO DAÑAR A LA GENTE (A NOSOTROS) Q YA HEMOS SUFRIDO MUCHOS FRACASOS, EN VEZ DE LLAMAR A LA PACIFICACIÓN.... (TRAER COLECTIVOS DE TODO EL PAIS, PAGANDO A QUIENES VIENEN, DANDO CHORIPAN Y VINO GRATIS)... HACIENDO PAN Y CIRCO... CON DINERO DE LA CAJA Y DE LAS RETENCIONES.... ESTÁ INCITANDO A LA LUCHA. PERO SABEN XQ. ¿? POR QUE ESTOS SRES, PREFIEREN ESTE ESCENARIO DE DEBATE... "LA VIOLENCIA, EL PATOTERISMO Y LA CONFUSIÓN". LO QUE NO SE DAN CUENTA ESTOS GOBERNANTES QUE HACER ESTAS MANIFESTACIONES DE PODER SOLO SIRVE PARA QUIENES SABEN "LEER" QUE SE SIENTEN MUY DEBILES (Y SI NO LEAN LAS ENCUESTAS); LA SRA BAJÓ 10 PUNTOS Y EL SR EX PRESIDENTE EN LAS SOMBRAS ESTA AL BORDE DE LA KRISIS... ¿?. SINÓ PARA QUE CONTRATARÍAN A MOYANO, DELIA Y A ALGÚN OTRO GUERRILLERO Y PATOTERO. ¿?... ESCUCHARON LO Q DIJO MOYANO... " OJO ESTOS TIPOS ESTAN ARMADOS. ¿? Y ADEMÁS, LOS CAMIONEROS VAN A ACOMPAÑAR EL PARO DEL CAMPO. YO ME ABRO DE ESTA. ¡¡¡ ENTONCES SRES. CABE UNA SOLA SALIDA. Y ES NEGOCIAR COMO UN PRESIDENTE DE UN PAIS EN TRANCE DE PACIFICACIÓN. NO C NECESITA UN PRESIDENTE QUE AGITE EL FANTASMA DE UN GOLPE DE ESTADO O UN GOLPE INSTITUCIONAL. SE LO DIJO REUTEMAN MUY CLARAMENTE. LA PRESIDENTE VE FANTASMAS Y LOS CAMPESINOS NO ESTAN DICIENDO TONTERIAS... ESTO LO DIJO REUTEMAN NO YO. PIDO QUE NO SE CENSURE EL ARTICULO X CUANTO NO ES MAS QUE COMENTAR ALGO QUE DIJO UN SENADOR DEL ESTADO QUE COBRA TAMBIEN CON DINERO DE LAS RETENCIONES. NO, (SOLO) SE NECESITA RESOLVER (SABIAMENTE) UN PROBLEMA. NO SE ESTA BUSCANDO DERROCAR A LA SRA. PARECE QUE SE ASUSTARON LOS SRES K. HAY QUE TENER CUIDADO Y HACER LECTURAS CORRECTAS. POR FAVOR DEJEN DE DARLE IMPORTANCIA A D ELÍA Y MOYANO. SI ELLOS DICEN QUE SE CONSIDERAR INMUNDICIA Y BASURA... POR ALGO DEBE SER. LO MALO ES QUE (YO) NO CREO QUE LOS SRES K VAN A ACEPTAR QUE LE TOQUEN LA BILLETERA. ¡¡¡ LA SOLUCIÓN ES PONER EN AUTOS A LOS JEFES DE LAS FUERZAS DE SEGURIDAD. SI LA SRA NO VA A HACER EL ESPACIO ADECUADO PARA EL DIALOGO Y LA PACIFICACIÓN;(SE FUE A PARIS ) ...... Y HASTA QUE NO VUELVA NO SE VAN A REUNIR. ¿? SE VA A ARMAR OTRA VEZ EL CAOS Y ESTOS SRES DEBEN TENER CLARO CUAL ES LA FUNCIÓN A CUMPLIR. Y ESPERO QUE NO DEBAN ACATAR ORDENES DE REPRESIÓN. SERÍA EL FIN DE NUESTROS DIAS DE CIERTA TRANQUILIDAD INCITADOS DESDE EL MISMO GOBIERNO. HAY QUE DISCUTIR A FONDO EL SISTEMA DE CONFISCACIÓN FISCAL ABUSIVO. HAY QUE BAJAR LOS GASTOS ASÍ PODEMOS ACHICAR EL MANOTAZO FISCAL. ES SIMPLE. GASTO MUCHO ... DEBO GANAR MUCHO. SI NO DEJO EXPORTAR GANO POCO (¿?) (ABSURDO).... DEBO BAJAR LOS GASTOS. EL SR. NESTOR TOMÓ 30 MIL AGENTES... PARA QUE. ?¿ NECESITA VOTOS. ¿? NO PUEDE, (NO DEBE) HACER CUALQUIER COSA CON EL DINERO DEL PUEBLO)....
ESTO ES HOY... MAÑANA QUIEN SABE QUE HARÁ. UNA COSA ES DEBATIR EN LOS FOROS ADECUADOS SOBRE LOS PROBLEMAS QUE TENEMOS (PARA RESOLVERLOS) Y OTRA COSA ES OBVIARNOS SIN OIR NI ESCUCHAR LAS OPINIONES DE LOS SECTORES ECONÓMICOS QUE APORTAN EL DINERO (50.000 PALOS VERDES EN EL BCRA). ESTO ES UN ABSURDO DISPARATE. ES CIERTO QUE LOS CAMPESINOS NO SON LOS DUEÑOS DE LA ARGENTINA PERO, ESTOS GOBERNANTES, (PROCEDIENDO DE LA MANERA Q LO HACEN)... NOS ESTAN DEMOSTRANDO QUE PRETENDEN SER (ELLOS) LOS DUEÑOS DE LA ARGENTINA. Y MIENTRAS LOS CAMPESINOS TRABAJAN Y PRODUCEN LA RIQUEZA... EL GOBIERNO LA DESPILFARRA. O ACASO BENEFICIAR A LAS EMPRESAS GRANDES (MOLINOS, SERENISIMA , ETC.. ) (QUIENES NO NECESITAN DINERO O MIGAJAS DEL GOBIERNO)....NO ES ADUEÑARSE DEL DINERO DEL PUEBLO DISPONIENDOLO DISCRECIONALMENTE Y NO, SEGUN LA NECESIDAD DE LA GENTE. ¿? QUIEN ES MAS LEGITIMO EL CAMPO Q LA PRODUCE O EL GOBIERNO Q LA DESPILFARRA. ¿? SRES. EN ESTA INSTANCIA DEBEN LOS GOBERNADORES, LOS LEGISLADORES, LOS DIRIGENTES RURALISTAS... (TODO EL MUNDO) CONTRATAR A ESPECIALISTAS EN LA MATERIA Y PAGAR EL MEJOR ASESORAMIENTO PARA APLICAR UN SISTEMA QUE BENEFICIE A LOS ARGENTINOS (A LA GENTE) NO A PODEROSAS CORPORACIONES .... Y A UN PAR DE GOBERNANTES QUE DENTRO DE 3/4 / 5 AÑOS SERAN REEMPLAZADOS POR OTROS. EL PUEBLO SIEMPRE ESTARA´. LOS GOBERNANTES NO. ¡¡¡ HOY ESCUCHÉ A DIRIGENTES URUGUAYOS DE "IZQUIERDA", DE BRASIL... GENTE DE LULLA (DE IZQUIERDA) LOS DOS PAISES ESTAN AUMENTANDO LAS EXPORTACIONES A COSTA DE NOSOTROS.... PERO ELLOS RECIBEN PREMIOS POR EXPORTAR, NO TIENEN RETENCIONES Y ADEMAS LUCHAN CONTRA LA REVALORIZACIÓMN DE SU PROPIA MONEDA XQ ESTAN YENDOSE PARA ARRIBA Y CON DOLAR BAJO NO PUEDEN EXPORTAR TANTO (MENOS MAL) NOSOTROS HACEMOS AL REVÉS. SABEN XQ. ¿? POR QUE SOMOS DE IZQUIERDA... PERO ADEMAS OPAS. LOS URUGUAYOS Y BRASILEROS SON ZURDOS PERO NO SONSOS. ¡¡¡ ADEMÁS ESCUCHE QUE DARLE 33 % AL ESTADO, 33 % A LAS PROVINCIAS Y 33 % A LOS PRODUCTORES ES UN ESQUEMA QUE SERÍA MUY FEDERAL ENTONCE URQUIZA Y ROSAS DEBERIAN GUARDAR LOS SABLES. VAMOS PARA ADELANTE DE UNA BUENA VEZ, DEJEMOS DE PERDER TIEMPO; ARGENTINOS ¡¡¡