維
| ||||||||
ภาษาร่วม[แก้ไข]
อักษรจีน[แก้ไข]
維 (รากคังซีที่ 120, 糸+8, 14 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 女火人土 (VFOG), การป้อนสี่มุม 20914, การประกอบ ⿰糸隹(JK) หรือ ⿰糹隹(GT))
- maintain, preserve, safeguard
- ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก
อ้างอิง[แก้ไข]
- พจนานุกรมคังซี: หน้า 927 อักขระตัวที่ 15
- พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 27568
- พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 1364 อักขระตัวที่ 22
- พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 5 หน้า 3415 อักขระตัวที่ 5
- ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+7DAD
ภาษาจีน[แก้ไข]
| ตัวเต็ม | 維 | |
|---|---|---|
| ตัวย่อ | 维* | |
การออกเสียง[แก้ไข]
- จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)+
- พินอิน:
- จู้อิน: ㄧˊ
- ทงย่งพินอิน: yí
- เวด-ไจลส์: i2
- เยล: yí
- กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: yi
- พัลลาดีอุส: и (i)
- IPA จีนวิทยา(คำอธิบาย): /i³⁵/
- (จีนมาตรฐาน)+
- พินอิน:
- จู้อิน: ㄨㄟˊ
- ทงย่งพินอิน: wéi
- เวด-ไจลส์: wei2
- เยล: wéi
- กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: wei
- พัลลาดีอุส: вэй (vɛj)
- IPA จีนวิทยา(คำอธิบาย): /weɪ̯³⁵/
- (จีนมาตรฐาน)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: wai4
- Yale: wàih
- Cantonese Pinyin: wai4
- Guangdong Romanization: wei4
- Sinological IPA (key): /wɐi̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Dialectal data
| Variety | Location | 維 |
|---|---|---|
| Mandarin | Beijing | /uei³⁵/ |
| Harbin | /uei⁴⁴/ ～生素 /uei²⁴/ ～持 | |
| Tianjin | /vei⁴⁵/ | |
| Jinan | /vei⁵⁵/ | |
| Qingdao | /ve⁵⁵/ | |
| Zhengzhou | /uei⁵³/ | |
| Xi'an | /vi²⁴/ | |
| Xining | /uɨ²⁴/ | |
| Yinchuan | /vei⁵³/ | |
| Lanzhou | /vei⁵³/ | |
| Ürümqi | /vei⁵¹/ | |
| Wuhan | /uei²¹³/ | |
| Chengdu | /uei³¹/ | |
| Guiyang | /uei²¹/ | |
| Kunming | /uei³¹/ | |
| Nanjing | /uəi²⁴/ | |
| Hefei | /ue⁵⁵/ | |
| Jin | Taiyuan | /uei¹¹/ |
| Pingyao | /uei¹³/ | |
| Hohhot | /vei³¹/ | |
| Wu | Shanghai | /vi²³/ |
| Suzhou | /vi¹³/ | |
| Hangzhou | /ɦui²¹³/ | |
| Wenzhou | /vu³¹/ | |
| Hui | Shexian | /ue⁴⁴/ |
| Tunxi | /ue⁴⁴/ | |
| Xiang | Changsha | /uei¹³/ |
| Xiangtan | /uəi¹²/ | |
| Gan | Nanchang | /ui⁴⁵/ |
| Hakka | Meixian | /vi¹¹/ |
| Taoyuan | /vui¹¹/ | |
| Cantonese | Guangzhou | /wɐi²¹/ |
| Nanning | /wɐi²¹/ | |
| Hong Kong | /wɐi²¹/ | |
| Min | Xiamen (Hokkien) | /ui³⁵/ /bi³⁵/ 俗 |
| Fuzhou (Eastern Min) | /mi⁵³/ | |
| Jian'ou (Northern Min) | /y²¹/ | |
| Shantou (Teochew) | /zui⁵⁵/ | |
| Haikou (Hainanese) | /vui³¹/ |