Различие между версиями «Шаблон:etym-lang/Документация»
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
DonRumata (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
DonRumata (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
Строка 7: | Строка 7: | ||
=== Примеры использования === |
=== Примеры использования === |
||
* Пример <span style="background-color:#E0E0E0;font-family: courier;border:1px solid grey;padding:2px 5px;"><nowiki>{{etym-lang|да|de}}</nowiki></span>: <nowiki>[[Категория:Слова немецкого происхождения]]</nowiki> |
* Пример <span style="background-color:#E0E0E0;font-family: courier;border:1px solid grey;padding:2px 5px;"><nowiki>{{etym-lang|да|de}}</nowiki></span>: <nowiki>[[Категория:Слова немецкого происхождения]]</nowiki> |
||
* Пример <span style="background-color:#E0E0E0;font-family: courier;border:1px solid grey;padding:2px 5px;"><nowiki>{{etym-lang|to=да|from=fi}}</nowiki></span>: <nowiki>[[Категория:Слова финского происхождения]]</nowiki> |
|||
* Пример <span style="background-color:#E0E0E0;font-family: courier;border:1px solid grey;padding:2px 5px;"><nowiki>{{etym-lang|from=la|to=да}}</nowiki></span>: <nowiki>[[Категория:Слова латинского происхождения]]</nowiki> |
|||
* Пример <span style="background-color:#E0E0E0;font-family: courier;border:1px solid grey;padding:2px 5px;"><nowiki>{{etym-lang|en|fr}}</nowiki></span>: <nowiki>[[Категория:Слова французского происхождения/en]]</nowiki> |
* Пример <span style="background-color:#E0E0E0;font-family: courier;border:1px solid grey;padding:2px 5px;"><nowiki>{{etym-lang|en|fr}}</nowiki></span>: <nowiki>[[Категория:Слова французского происхождения/en]]</nowiki> |
||
* Пример <span style="background-color:#E0E0E0;font-family: courier;border:1px solid grey;padding:2px 5px;"><nowiki>{{etym-lang|to=fr|from=la}}</nowiki></span>: <nowiki>[[Категория:Слова латинского происхождения/fr]]</nowiki> |
|||
* Пример <span style="background-color:#E0E0E0;font-family: courier;border:1px solid grey;padding:2px 5px;"><nowiki>{{etym-lang|from=la|to=en}}</nowiki></span>: <nowiki>[[Категория:Слова латинского происхождения/en]]</nowiki> |
|||
* Пример <span style="background-color:#E0E0E0;font-family: courier;border:1px solid grey;padding:2px 5px;"><nowiki>{{etym-lang|fr|fr}}</nowiki></span>: |
* Пример <span style="background-color:#E0E0E0;font-family: courier;border:1px solid grey;padding:2px 5px;"><nowiki>{{etym-lang|fr|fr}}</nowiki></span>: |
||
* Пример <span style="background-color:#E0E0E0;font-family: courier;border:1px solid grey;padding:2px 5px;"><nowiki>{{etym-lang|нет|fr}}</nowiki></span>: |
* Пример <span style="background-color:#E0E0E0;font-family: courier;border:1px solid grey;padding:2px 5px;"><nowiki>{{etym-lang|нет|fr}}</nowiki></span>: |
Версия от 22:40, 23 июня 2010
Шаблон предназначен для подстановки категорий происхождения слов в шаблонах этимологии.
Параметры
- неименованный (to) — код языка-приёмника (заимствующего слово); может быть: да (для русского), en, ru, de, fr, grc и т. п.
- неименованный (from) — код языка-источника (откуда было заимствование); м. б. en, ru, de, fr и т. п., также тюркск, germ
Примеры использования
- Пример {{etym-lang|да|de}}: [[Категория:Слова немецкого происхождения]]
- Пример {{etym-lang|to=да|from=fi}}: [[Категория:Слова финского происхождения]]
- Пример {{etym-lang|from=la|to=да}}: [[Категория:Слова латинского происхождения]]
- Пример {{etym-lang|en|fr}}: [[Категория:Слова французского происхождения/en]]
- Пример {{etym-lang|to=fr|from=la}}: [[Категория:Слова латинского происхождения/fr]]
- Пример {{etym-lang|from=la|to=en}}: [[Категория:Слова латинского происхождения/en]]
- Пример {{etym-lang|fr|fr}}:
- Пример {{etym-lang|нет|fr}}:
- Пример {{etym-lang|да|ir}}: Ошибка. Неизвестный код языка источника «ir». Добавить язык
- Пример {{etym-lang|да}}: Ошибка. Не задан код языка источника.
- Пример {{etym-lang}}: