Yeniches: diferenças entre revisões

Yeniche; Jenische
	Bandeira Yeniche
	Yeniches empobrecidos na Suíça, por volta de 1890
População total
Regiões com população significativa
Línguas
	Yeniche
Religiões
	Catolicismo

Explorar interativamente o histórico

← Ver a alteração anterior

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado

VisualTexto wiki

Em linha

Edição atual tal como às 05h32min de 19 de junho de 2024

Yeniches, ieniches ou viajantes alemães são a terceira maior etnia nômade da Europa. Vivem, em sua maioria, na Bélgica, Alemanha, Áustria, Países Baixos, Suíça e partes da França. São um dos povos mais esparsamente distribuídos na Europa Ocidental, embora estejam vagamente concentrados na Renânia, e são caracterizadamente urbanos.^[1]

História[editar | editar código-fonte]

Quase nada se sabe sobre as origens da etnia yeniche. Há uma teoria de que seriam herdeiros de pessoas que perderam as terras por consequência das leis da Liga Hanseática.^[1] Os yeniches afirmam ser descendentes dos celtas.

Cultura[editar | editar código-fonte]

Yeniches registrados em gravura do século XV

Embora frequentemente rotulados como ciganos, os yeniches têm uma cultura claramente diferente da cultura romani, com seu próprio idioma e sistema de tabus.

Língua yeniche[editar | editar código-fonte]

Os yeniches falam seu próprio idioma, também chamado yeniche. É uma língua mista, com influência de romani, iídiche, rotwelsch e diversos dialetos de alemão.^[2]

Variações do nome[editar | editar código-fonte]

A palavra yeniche é usada principalmente na França e Bélgica, enquanto jeniche usualmente se refere aos viajantes alemães que habitam a Alemanha, Áustria e Suíça.

Perseguição suíça[editar | editar código-fonte]

Como ocorreu com diversas etnias nômades da Europa, a exemplo dos judeus e dos romanis, os yeniches sofreram perseguição, especialmente na Suíça.

Até 1970, o governo suíço tinha uma política semi-oficial de sistematicamente declarar pais yeniches como deficientes mentais, de modo que estes perdiam a guarda seus filhos, que eram encaminhados à adoção por famílias suíças "normais".^[3] Esse programa, cujo propósito era eliminar a cultura yeniche, era chamado "Kinder der Landstrasse" (Crianças das estradas). Cerca de quinhentas e noventa crianças foram retiradas de seus pais e internadas em orfanatos, manicômios e até mesmo prisões.^[4]

Atualmente, vivem na Suíça cerca de trinta e cinco mil yeniches, especialmente concentrados na região de Graubünden. Apenas cinco mil deles ainda mantêm seu estilo de vida nômade tradicional.

Referências

↑ ^a ^b Yeniche - a language of Germany. Ethnologue.
↑ Yeniche language Arquivado em 12 de novembro de 2007, no Wayback Machine.. The Rosetta Project
↑ On Swiss Crimes against Yeniche, em alemão
↑ Le passé enfin écrit des enfants enlevés en Suisse. Le Temps, Genebra, 12 de dezembro de 2007. Um estudo histórico sobre o período de 1926 a 1973.

[ethnologue-1] Yeniche - a language of Germany. Ethnologue.

[rosetta-project-2] Yeniche language Arquivado em 12 de novembro de 2007, no Wayback Machine.. The Rosetta Project

[3] On Swiss Crimes against Yeniche, em alemão

[4] Le passé enfin écrit des enfants enlevés en Suisse. Le Temps, Genebra, 12 de dezembro de 2007. Um estudo histórico sobre o período de 1926 a 1973.

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Linha 1: / Linha 1: @@
+{{Info/Grupo étnico
-[[Image:Jenische_ca1890_Muotathal_CH.jpg|rigth|thumb|200px|Yeniches empobrecidos na [[Suíça]], ''circa'' 1890]]
+| grupo = Yeniche<br/>Jenische
+| bandeira = [[Imagem:Flag of Yeniche people.svg|250px]]
+| legenda_bandeira = Bandeira Yeniche
+| imagem = [[Imagem:Jenische um1890 Muotathal CH.jpg|200px]]
+| legenda_imagem = Yeniches empobrecidos na Suíça, por volta de 1890
+| região1 = {{BEL}}, {{DEU}}, {{NLD}}, {{CHE}}, {{FRA}}
+| línguas = [[Língua yeniche|Yeniche]]
+| religiões = [[Catolicismo]]
+}}
-'''Yeniches''',  '''jenisches''' ou ainda '''viajantes alemães''' são a terceira maior [[etnia]] nômade da [[Europa]]. Vivem, em sua maioria, na [[Bélgica]], [[Alemanha]], [[Áustria]], [[Suíça]] e partes da [[França]]. São um dos povos mais esparsamente distribuídos na [[Europa Ocidental]], embora estejam vagamente concentrados na [[Renânia]], e são caracterizadamente urbanos<ref name="ethnologue">[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=yec  Yeniche - a language of Germany]. Ethnologue.</ref>.
+'''Yeniches''', '''ieniches'''  ou '''viajantes alemães''' são a terceira maior [[etnia]] [[Nomadismo|nômade]] da [[Europa]]. Vivem, em sua maioria, na [[Bélgica]], [[Alemanha]], [[Áustria]], [[Países Baixos]], [[Suíça]] e partes da [[França]]. São um dos povos mais esparsamente distribuídos na [[Europa Ocidental]], embora estejam vagamente concentrados na [[Renânia]], e são caracterizadamente urbanos.<ref name="ethnologue">[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=yec  Yeniche - a language of Germany]. Ethnologue.</ref>
 == História ==
-Quase nada se sabe sobre as origens da etnia yeniche. Há uma teoria de que seriam herdeiros de pessoas que perderam as terras por conseqüência das leis da [[Liga Hanseática]]<ref name="ethnologue" />. Os yeniches afirmam ser descendentes dos [[celta]]s.
+Quase nada se sabe sobre as origens da etnia yeniche. Há uma teoria de que seriam herdeiros de pessoas que perderam as terras por consequência das leis da [[Liga Hanseática]].<ref name="ethnologue" /> Os yeniches afirmam ser descendentes dos [[celta]]s.
 == Cultura ==
+[[Imagem:Schongauer.jpg|right|thumb|Yeniches registrados em gravura do [[século XV]]]]
-Embora freqüentemente rotulados como [[cigano]]s, os yeniches têm uma cultura claramente diferente da cultura [[romani]], com [[Língua yeniche|seu próprio idioma]] e sistema de [[tabu]]s.
+Embora frequentemente rotulados como [[cigano]]s, os yeniches têm uma cultura claramente diferente da cultura [[romani]], com [[Língua yeniche|seu próprio idioma]] e sistema de [[tabu]]s.
 === Língua yeniche ===
@@ Linha 15: / Linha 25: @@
 {{ver artigo principal|[[Língua yeniche]]}}
-Os yeniches falam seu próprio idioma, também chamado yeniche. É uma [[língua mista]], com influência de [[romani]], [[iídiche]], [[rotwelsch]] e diversos dialetos de [[língua alemã|alemão]]<ref name="rosetta-project">[http://www.rosettaproject.org/archive/yec  Yeniche  language]. The Rosetta Project</ref>.
+Os yeniches falam seu próprio idioma, também chamado yeniche. É uma [[língua mista]], com influência de [[romani]], [[iídiche]], [[rotwelsch]] e diversos dialetos de [[língua alemã|alemão]].<ref name="rosetta-project">[http://www.rosettaproject.org/archive/yec  Yeniche  language] {{Wayback|url=http://www.rosettaproject.org/archive/yec |date=20071112005112 }}. The Rosetta Project</ref>
 === Variações do nome ===
+A palavra ''yeniche'' é usada principalmente na França e Bélgica, enquanto ''jeniche'' usualmente se refere aos viajantes alemães que habitam a Alemanha, Áustria e Suíça.
-[[Image:Schongauer.jpg|right|thumb|in the 15th century]]
-A palavra ''yeniche'' é usada principalmente na França e Bélgica, enquanto ''jeniche'' usualmente se refere aos viajantes alemães que habitam a Alemana, Áustria e Suíça.
 == Perseguição suíça ==
-Como ocorreu com diversas etnias nômades da Europa, como os [[judeus]] e romanis, os yeniches sofreram perseguição, especialmente na Suíça.
+Como ocorreu com diversas [[etnia]]s [[Nomadismo|nômades]] da Europa, a exemplo dos [[judeus]] e dos [[romanis]], os yeniches sofreram perseguição, especialmente na Suíça.
-Até 1970, o governo suíço tinha uma política semi-oficial de sistematicamente declarar pais yeniches como [[deficiente mental|deficientes mentais]], de modo a tomar seus filhos e dá-los à adoção por famílias  suíças "normais"<ref> [http://www.uek.ch/de/schlussbericht/Publikationen/Zusammenfassungenpdf/23d.pdf On Swiss Crimes against Yeniche], em alemão</ref>. Esse programa, cujo propósito era eliminar a cultura yeniche, era chamado ''"Kinder der Landstrasse"'' (''Crianças das estradas do país''). Cerca de quinhentos e noventa crianças foram retiradas de seus pais e internadas em [[orfanato]]s, [[manicômio]]s e até mesmo [[prisão|prisões]]<ref>''Le passé enfin écrit des enfants enlevés en Suisse''. ''Le Temps'', Genebra. 12 de dezembro de 2007. Um estudo histórico sobre o período de  1926 a 1973.</ref>.
+Até 1970, o governo suíço tinha uma política semi-oficial de sistematicamente declarar pais yeniches como [[deficiente mental|deficientes mentais]], de modo que estes perdiam a [[pátrio poder|guarda seus filhos]], que eram encaminhados à adoção por famílias  suíças "normais".<ref>[http://www.uek.ch/de/schlussbericht/Publikationen/Zusammenfassungenpdf/23d.pdf On Swiss Crimes against Yeniche], em alemão</ref> Esse programa, cujo propósito era eliminar a cultura yeniche, era chamado ''"Kinder der Landstrasse"'' (''Crianças das estradas''). Cerca de quinhentas e noventa crianças foram retiradas de seus pais e internadas em [[orfanato]]s, [[manicômio]]s e até mesmo [[prisão|prisões]].<ref>[https://www.letemps.ch/societe/passe-enfin-ecrit-enfants-enleves-suisse#:~:text=Les%20enfants%20devaient%20%C3%AAtre%20extraits,%C2%BB%20et%20moralement%20%C2%ABcrapuleux%C2%BB. Le passé enfin écrit des enfants enlevés en Suisse]. ''[[Le Temps]]'', Genebra, 12 de dezembro de 2007. Um estudo histórico sobre o período de  1926 a 1973.</ref>
-Atualmente, vivem na Suíça cerca de trinta e cinco mil jeniches, especialmente concentrados à região de [[Graubünden]]. Apenas cinco mil deles ainda mantêm seu estilo de vida nômade tradicional.
+Atualmente, vivem na Suíça cerca de trinta e cinco mil yeniches, especialmente concentrados na região de [[Graubünden]]. Apenas cinco mil deles ainda mantêm seu estilo de vida nômade tradicional.
-{{ref-section}}
+{{referências}}
-[[Categoria:Grupos étnicos]]
+[[Categoria:Grupos étnicos da Europa]]
+[[Categoria:Nômades]]
-[[als:Jenische]]
-[[de:Jenische]]
-[[en:Yeniche]]
-[[fr:Yéniche]]
-[[he:ינישים]]
-[[it:Jenisch]]
-[[ko:예니셰]]
-[[lb:Jéiner]]
-[[nl:Jenische]]
-[[no:Jenischefolket]]
-[[ja:イェニシェ]]
-[[ro:Ienişi]]