www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Saltar para o conteúdo

Vaanes I de Siúnia: diferenças entre revisões

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 14: Linha 14:
== Nome ==
== Nome ==


Baanes ({{lang|el|Βαάνης}}, ''Baánes'') é a [[helenização|forma grega]] do [[nome teofórico|teofórico]] [[língua armênia|armênio]] ''Vahan'' (Վահան), que derivou de ''Vahagn'' (Վահագն).{{sfn|Ačaṙyan|1942–1962|p=9}} ''Vahagn'', por sua vez, foi um [[Vaagênio|deus]] da [[mitologia armênia]] que derivou seu nome do [[língua parta|parta]] Varragne (''*Warhragn'') / Vartagne (''*Warθagn''), do [[persa antigo]] Vertragna (''Vṛθragna'') e do [[língua avéstica|avéstico]] Varetragna (''vərəθraγna''), que era o nome de um dos [[Artagnes|deuses]] do panteão iraniano. Como teofórico foi citado em armênio como Vrã (''Vrām''), em [[persa médio]] como Varrã (''Warahrān'') e Varã (''Wahrām''), em [[língua grega|grego]] como Boanes ({{lang|el|Βοάνης}}, ''Boánes''), Baanes ({{lang|el|Βαάνης}}, ''Baánes''), Baranes ({{lang|el|Βαρανης}}), Baânio ({{lang|el|Βαανιος}}, ''Baanios''), Uarrames / Varrames ({{lang|el|Ουαρράμης}}, ''Ouarrámes''), Barã ({{lang|el|Βαραμ}}, ''Baram''), Baramo ({{lang|el|Βάραμος}}, ''Báramos'') e Baaam(a)anes ({{lang|el|Βαραμ(a)άνης}}, ''Baram(a)anes''), {{sfn|Justi|1895|p=363}}{{sfn|name=Mu|Vários autores|1988}} em [[língua georgiana|georgiano]] como Barã ({{lang|ka|ბარამ}}, ''Baram''),{{sfn|Rapp|2014|page=203}} em [[latim]] como Veramo (''Veramus''){{sfn|Moisés de Corene|1736|p=292}} e ''Vararanes''{{sfn|Martindale|1971|p=945}} e em [[persa novo]] como Barã ({{lang|fa|بهرام}}, ''Bahrām'').<ref name=Mu /> Por sua vez, seu apelido é composto por seu nome e o sufixo ''-ik'' (-իկ). Segundo Hrach Martirosyan, ele se associa ao iraniano ''*-ika-'',{{sfn|Martirosyan|2021|p=21}} que era utilizado para construção de adjetivos e substantivos, bem como formava nomes de países. No armênio, em particular, era comumente empregado para formar diminutivos.{{sfn|J̌ahukyan|1998|p=5–48}}{{sfn|Schmitt|Bailey|1986|p=445-465}}
Baanes ({{lang|el|Βαάνης}}, ''Baánes'') é a [[helenização|forma grega]] do [[nome teofórico|teofórico]] [[língua armênia|armênio]] ''Vahan'' (Վահան), que derivou de ''Vahagn'' (Վահագն).{{sfn|Ačaṙyan|1942–1962|p=9}} ''Vahagn'', por sua vez, foi um [[Vaagênio|deus]] da [[mitologia armênia]] que derivou seu nome do [[língua parta|parta]] Varragne (''*Warhragn'') / Vartagne (''*Warθagn''), do [[persa antigo]] Vertragna (''Vṛθragna'') e do [[língua avéstica|avéstico]] Varetragna (''vərəθraγna''), que era o nome de um dos [[Artagnes|deuses]] do panteão iraniano. Como teofórico foi citado em armênio como Vrã (''Vrām''), em [[persa médio]] como Varrã (''Warahrān'') e Varã (''Wahrām''), em [[língua grega|grego]] como Boanes ({{lang|el|Βοάνης}}, ''Boánes''), Baanes ({{lang|el|Βαάνης}}, ''Baánes''), Baranes ({{lang|el|Βαρανης}}), Baânio ({{lang|el|Βαανιος}}, ''Baanios''), Uarrames / Varrames ({{lang|el|Ουαρράμης}}, ''Ouarrámes''), Barã ({{lang|el|Βαραμ}}, ''Baram''), Baramo ({{lang|el|Βάραμος}}, ''Báramos'') e Baram(a)anes ({{lang|el|Βαραμ(a)άνης}}, ''Baram(a)anes''), {{sfn|Justi|1895|p=363}}{{sfn|name=Mu|Vários autores|1988}} em [[língua georgiana|georgiano]] como Barã ({{lang|ka|ბარამ}}, ''Baram''),{{sfn|Rapp|2014|page=203}} em [[latim]] como Veramo (''Veramus''){{sfn|Moisés de Corene|1736|p=292}} e ''Vararanes''{{sfn|Martindale|1971|p=945}} e em [[persa novo]] como Barã ({{lang|fa|بهرام}}, ''Bahrām'').<ref name=Mu /> Por sua vez, seu apelido é composto por seu nome e o sufixo ''-ik'' (-իկ). Segundo Hrach Martirosyan, ele se associa ao iraniano ''*-ika-'',{{sfn|Martirosyan|2021|p=21}} que era utilizado para construção de adjetivos e substantivos, bem como formava nomes de países. No armênio, em particular, era comumente empregado para formar diminutivos.{{sfn|J̌ahukyan|1998|p=5–48}}{{sfn|Schmitt|Bailey|1986|p=445-465}}


== Biografia ==
== Biografia ==

Revisão das 02h33min de 19 de junho de 2024

 Nota: Para outras pessoas de mesmo nome, veja Baanes.
Baanes I de Siúnia
Vaanes I de Siúnia
Bandeira da Igreja Apostólica Armênia
Morte 974
Nacionalidade Armênio
Ocupação Bispo
Título Católico
Religião Igreja Apostólica Armênia

Baanes I de Siúnia (em armênio/arménio: Վահան Ա Սյունեցի; romaniz.: Vahan I Syunets’i; m. 974), apelidado Pequeno Baanes (em armênio: Վահանին; romaniz.: Vahanik), foi o católico de todos os armênios de 967 até sua deposição em 969.

Nome

Baanes (Βαάνης, Baánes) é a forma grega do teofórico armênio Vahan (Վահան), que derivou de Vahagn (Վահագն).[1] Vahagn, por sua vez, foi um deus da mitologia armênia que derivou seu nome do parta Varragne (*Warhragn) / Vartagne (*Warθagn), do persa antigo Vertragna (Vṛθragna) e do avéstico Varetragna (vərəθraγna), que era o nome de um dos deuses do panteão iraniano. Como teofórico foi citado em armênio como Vrã (Vrām), em persa médio como Varrã (Warahrān) e Varã (Wahrām), em grego como Boanes (Βοάνης, Boánes), Baanes (Βαάνης, Baánes), Baranes (Βαρανης), Baânio (Βαανιος, Baanios), Uarrames / Varrames (Ουαρράμης, Ouarrámes), Barã (Βαραμ, Baram), Baramo (Βάραμος, Báramos) e Baram(a)anes (Βαραμ(a)άνης, Baram(a)anes), [2][3] em georgiano como Barã (ბარამ, Baram),[4] em latim como Veramo (Veramus)[5] e Vararanes[6] e em persa novo como Barã (بهرام, Bahrām).[3] Por sua vez, seu apelido é composto por seu nome e o sufixo -ik (-իկ). Segundo Hrach Martirosyan, ele se associa ao iraniano *-ika-,[7] que era utilizado para construção de adjetivos e substantivos, bem como formava nomes de países. No armênio, em particular, era comumente empregado para formar diminutivos.[8][9]

Biografia

Baanes era o filho de Javanxir, senhor de Balque, em Siúnia.[10] Em 958, no concílio de Kapan que colocou ordem na organização da Igreja Apostólica Armênia na região, é consagrado pelo católico Ananias I de Moxoena como metropolita de Siúnia.[11] Permaneceu no cargo até a morte de Ananias, em 967,[12] quando foi eleito católico no concílio de Siracavão.[10] Seus pareceres favoráveis ao calcedonianismo levaram a convocação dum sínodo em Ani em 969 pelo rei Asócio III (r. 951–977), ao qual decidiu não comparecer.[13] No sínodo decidiu-se pela remoção de Baanes e a nomeação de Estêvão III. Baanes refugiou-se na corte do rei Abusal Amazaspes (r. 953–968) de Vaspuracânia, onde foi considerado como católico titular. Imprudentemente, Estêvão III deslocou-se depois à corte de Vaspuracânia admoestar pessoalmente seu rival e Abusal mandou prendê-lo. Baanes morreu em 974 e não é substituído em Vaspuracânia, deixando o sucessor de Estêvão III, Cachique I Arsaruni, como católico.[12]

Ver também

Precedido por
Ananias I de Moxoena
Católico de todos os armênios
967-969
Sucedido por
Estêvão III
Referências
  1. Ačaṙyan 1942–1962, p. 9.
  2. Justi 1895, p. 363.
  3. a b Vários autores 1988.
  4. Rapp 2014, p. 203.
  5. Moisés de Corene 1736, p. 292.
  6. Martindale 1971, p. 945.
  7. Martirosyan 2021, p. 21.
  8. J̌ahukyan 1998, p. 5–48.
  9. Schmitt & Bailey 1986, p. 445-465.
  10. a b Grousset 1947, p. 486.
  11. Dédéyan 2007, p. 256.
  12. a b Dédéyan 2007, p. 280.
  13. Grousset 1947, p. 487.

Bibliografia

  • Grousset, René (1947). Histoire de l’Arménie des origines à 1071. Paris: Payot 
  • J̌ahukyan, Geworg (1998). «-իկ». Hin hayereni verǰacancʻneri cagumə [The Origin of Old Armenian Suffixes]. Erevã: Anania Širakacʻi 
  • Justi, Ferdinand (1895). «Werepraghna 24». Iranisches Namenbuch. Marburgo: N. G. Elwertsche Verlagsbuchhandlung 
  • Martindale, J. R.; A. H. M. Jones (1971). «Vararanes». The Prosopography of the Later Roman Empire, Vol. I AD 260-395. Cambridge e Nova Iorque: Cambridge University Press 
  • Martirosyan, Hrach (2021). «Faszikel 3: Iranian Personal Names in Armenian Collateral Tradition». In: Schmitt, Rudiger; Eichner, Heiner; Fragner, Bert G.; Sadovski, Velizar. Iranisches Personennamenbuch. Iranische namen in nebenüberlieferungen indogermanischer sprachen. Viena: Academia Austríaca de Ciências 
  • Moisés de Corene (1736). Historiae Armeniacae libri III. Londres: Caroli Ackers 
  • Rapp, Stephen H. Jr. (2014). The Sasanian World through Georgian Eyes: Caucasia and the Iranian Commonwealth in Late Antique Georgian Literature. Farnham: Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 1472425529 
  • Vários autores (1988). «Bahrām». Enciclopédia Irânica Vol. III, Fasc. 5. Nova Iorque: Universidade de Colúmbia