www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

  Averbi

sotto

  1. de sota (NOL)
  2. de bass (NOL)
sót | to

IPA: /'sotto/

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela


  Preposizzion

sotto

  1. sota (NOL)
  2. sot (NOL), (meter sgiò) in (NOL)[1][2]
Esempi:
(1) "Il gatto è sotto il tavolo" = "El gat l'è sota 'l tavol" (grafia: NOL ; dialet: Ocidental MI-)
(2) "Mettere sott'olio" = "Meter sgiò in (l')oli" (grafia: NOL ; dialet: Ocidental MI-)
(2) "Mettere sott'acceto" = "Meter sgiò in (l')asee" (grafia: NOL ; dialet: Ocidental MI-)
Note
  1. (+ articol)
  2. quand che 'l significa "meteud a magn in (d'ona sostanza)"
sót | to

IPA: /'sotto/

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela


  • Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1841, Vol. 3 pag. 199 MI-(arc.)