www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Ugrás a tartalomhoz

„Frankfurti Könyvvásár” változatai közötti eltérés

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
78. sor: 78. sor:
| 2016 || [[Flandria]] és [[Hollandia]] || [[Flamand irodalom|flamand]] és [[holland irodalom]] || ''Dies ist, was wir teilen'' (''This is what we share'') (''Ez az, amin osztozunk'')
| 2016 || [[Flandria]] és [[Hollandia]] || [[Flamand irodalom|flamand]] és [[holland irodalom]] || ''Dies ist, was wir teilen'' (''This is what we share'') (''Ez az, amin osztozunk'')
|-
|-
| 2017 || |[[Franciaország]] || |[[francia irodalom]]]] || ''Francfourt en francais'' (''Frankfurt franciául'')
| 2017 || |[[Franciaország]] || |[[francia irodalom]] || ''Francfourt en francais'' (''Frankfurt franciául'')
|-
|-
| 2018 || [[Grúzia]]
| 2018 || [[Grúzia]] || ||
|-
|-
| 2019 || |[[Norvégia]]
| 2019 || |[[Norvégia]] || ||
|
|}
|}



A lap 2017. szeptember 23., 11:43-kori változata

A Frankfurti Könyvvásár a nemzetközi könyvkereskedelem és könyvkultúra minden év októberében megrendezésre kerülő kiemelkedő eseménye. Jelenlegi formájában a Börsenverein des Deutschen Buchhandels(wd) (A Német Könyvkereskedelem Tőzsdei Egyesülete) alapította 1949-ben, de a frankfurti könyvvásárok fél évezredes múltra tekintenek vissza.

Díszvendégek, központi témák

Év Díszvendég/Központi téma A díszvendég ország irodalma/Központi téma Mottó [1]
1976 Latin-Amerika latin-amerikai irodalom
1978 Kind und Buch (A gyermek és a könyv)
1980 Fekete-Afrika
1982 Vallás
1984 George Orwell
1986 India indiai irodalom Wandel in Tradition (Változás és tradíció))
1988 Olaszország olasz irodalom Italienisches Tagebuch (Olaszországi napló)
1989 Franciaország francia irodalom L’Automne français (Francia ősz)
1990 Japán japán irodalom Then and Now (akkor és most)
1991 Spanyolország spanyol irodalom La Hora de España (Spanyolország ideje)
1992 Mexikó mexikói irodalom Ein offenes Buch (Nyitott könyv)
1993 Flandria és Hollandia flamand és holland irodalom Weltoffen (Nyitottság)
1994 Brazília brazil irodalom Begegnung von Kulturen (Kultúrák találkozása)
1995 Ausztria osztrák irodalom
1996 Írország Írország irodalma Und seine Diaspora (És a diaszpóra)
1997 Portugália portugál irodalom Wege in die Welt (Utak a világba)
1998 Svájc svájci irodalom Hoher Himmel – enges Tal (Magas ég – szűk völgyek)
1999 Magyarország magyar irodalom Unbegrenzt (Határtalanul)
2000 Lengyelország lengyel irodalom ©Poland
2001 Görögország újgörög irodalom Neue Wege nach Ithaka (New ways to Ithaka) (Új utak Ithakába)
2002 Litvánia litván irodalom Fortsetzung folgt (To be continued) (Folytatása következik)
2003 Oroszország orosz irodalom Neue Seiten (New pages/perspectives) (Új oldalak)
2004 Arab világ arab irodalom
2005 Korea koreai irodalom
2006 India indiai irodalom Today's India (A mai India)
2007 Katalónia katalán irodalom Singular i Universal (Egyedi és általános)
2008 Törökország török irodalom Faszinierend farbig (Csodálatosan színes)
2009 Kína kínai irodalom Tradition & Innovation (Hagyomány és megújulás)
2010 Argentína argentín irodalom Kultur in Bewegung (Kultúra mozgásbann)
2011 Izland izlandi irodalom Sagenhaftes Island (Mesés Izland)
2012 Új-Zéland új-zélandi irodalom Bevor es bei euch hell wird (While you were sleeping) (Világosodás előtt)
2013 Brazília brazil irodalom
2014 Finnország finn irodalom Finnland. Cool.
2015 Indonézia indonéz irodalom 17.000 Inseln der Imagination (A képzelet 17.000 szigete)
2016 Flandria és Hollandia flamand és holland irodalom Dies ist, was wir teilen (This is what we share) (Ez az, amin osztozunk)
2017 Franciaország francia irodalom Francfourt en francais (Frankfurt franciául)
2018 Grúzia
2019 Norvégia

Jegyzetek

  1. Az eredeti nyelvű mottók gyakran szándékos többértelműsége miatt a fordítás gyakran csak hozzávetőleges lehet

Fordítás

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Frankfurter Buchmesse című német Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk