www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Étymologie

modifier
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

modifier

laken \Prononciation ?\

  1. Drap de lit.

Synonymes

modifier

Étymologie

modifier
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

modifier

laken neutre \la.kǝn\

  1. Drap de lit.

laken \la.kǝn\ transitif

  1. Blâmer, condamner.
    • Zijn gedrag werd gelaakt door de commissie.
      La commission a blâmé sa conduite.
    • Een verkeerde eigenschap in iemand laken.
      Condamner un défaut chez quelqu’un.

Synonymes

modifier

Taux de reconnaissance

modifier
En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,6 % des Flamands,
  • 99,3 % des Néerlandais.

Prononciation

modifier
  • Pays-Bas : écouter « laken [la.kǝn] »
  • Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « laken [Prononciation ?] »

Références

modifier
  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]

Étymologie

modifier
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

modifier
Singulier Pluriel
Indéfini Défini Indéfini Défini
Neutre laken lakenet lakener lakenene
laken lakenet laken lakena

laken \Prononciation ?\ neutre

  1. Drap de lit.

Étymologie

modifier
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

modifier
Neutre Indéfini Défini
Singulier laken lakenet
Pluriel laken lakena

laken \Prononciation ?\ neutre

  1. Drap de lit.

Forme de nom commun

modifier
Commun Indéfini Défini
Singulier lake laken
Pluriel lakar lakarna

laken \Prononciation ?\

  1. Singulier défini de lake.