www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]
Aller au contenu

« Zin Mar Aung » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
HenriDavel (discuter | contributions)
200 371 modifications
m
m Restauration des ancres brisées
 
(34 versions intermédiaires par 11 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{nom asiatique|Zin}}
{{en cours|HenriDavel|6 novembre 2015}}
{{Infobox Biographie2 | image=Zin Mar Aung.jpg | légende=En décembre 2011}}
'''Zin Mar Aung''', née le 14 septembre 1976, est une militante [[Birmanie|birmane]] pour la démocratie, ayant reçu le [[Prix international femme de courage|Prix international Femme de courage]] en 2012.
'''Zin Mar Aung''', née le {{date-|14 septembre 1976}}, est une militante [[Birmanie|birmane]] pour la démocratie, ayant reçu le [[Prix international femme de courage|Prix international Femme de courage]] en 2012, et une femme politique de la [[Ligue nationale pour la démocratie]].


== Biographie ==
== Biographie ==
Impliquée en faveur du mouvement pour la démocratie, elle est arrêtée en septembre 1998 à son domicile, suite à des distributions de tracts et des lectures publiques, et condamnée à 28 ans de prison. Durant son emprisonnement, elle se passionne pour l'histoire, mais étudie aussi le [[bouddhisme]], la [[Non-violence|résistance non-violente]], les [[suffragettes]] américaines, grâce à des ouvrages apportés par son père au [[Pénitencier de femmes|pénitencier]] de [[Mandalay]]<ref name="rfa.org">http://www.rfa.org/english/women/zin-mar-aung-03072012171546.html</ref>.
Elle est née en 1976 à [[Rangoun]], fille aînée au sein d'une famille [[bouddhiste]] de la classe moyenne. Son père est professeur d'anglais{{sfn|Vaulerin|2015|loc=''Libération''}}. Elle vit une première expérience militante à l'âge de 11 ans en se joignant en {{date-|août 1988}}, un peu par hasard et par curiosité, à une [[Événements politiques de 1988 en Birmanie#Manifestations principales|manifestation pacifique]] comprenant dans son cortège quelques connaissances plus âgées et amis de son école. Ce jour-là, l'armée tire sur une partie de la manifestation. Plusieurs des amis de Zin Mar Aung figurent parmi les morts{{sfn|Vaulerin|2015|loc=''Libération''}}{{,}}{{sfn|Ei Ei Htwe|2014|p=1|loc=''The Myanmar Times''}}. Elle poursuit des études en botanique{{sfn|Ei Ei Htwe|2014|loc=''The Myanmar Times''|p=2}}{{,}}<ref>{{harvsp | texte= Mizzima News | id=Mizzima}}</ref>. Impliquée en faveur du mouvement pour la démocratie, elle est arrêtée en {{date-|septembre 1998}}, à son domicile, à la suite de distributions de tracts et de lectures publiques, et condamnée à 28 ans de prison{{sfn|Vaulerin|2015|loc=''Libération''}}. Durant son emprisonnement, elle se passionne pour l'histoire, mais étudie aussi le [[bouddhisme]], l'[[Non-violence|action non-violente]], les [[suffragettes]] américaines, etc., grâce à des ouvrages apportés par son père au pénitencier de [[Mandalay]]{{sfn|Vaulerin|2015|loc=''Libération''}}{{,}}{{sfn|Staff Rfa|2012|loc=''Radio Free Asia''}}.


Elle est libérée en 2009, ayant effectuée 11 ans de sa peine<ref name="rfa.org">http://www.rfa.org/english/women/zin-mar-aung-03072012171546.html</ref>. Elle crée un groupe d'étude  sur la culture et la démocratie en Asie, ainsi qu'une association d'entraide pour les femmes d'ex-prisonniers politiques, et l'École de sciences politiques de [[Rangoun]]<ref name="state.gov">{{Lien web|url = http://www.state.gov/s/gwi/programs/iwoc/2012/bio/|title = 2012 International Women of Courage Award Winners|work = state.gov}}</ref>{{,}}<ref name="ifes.org">{{Modèle:Lien web|url = http://www.ifes.org/Content/Publications/Interviews/2013/Zin-Mar-Aung-on-the-Importance-of-Women-in-Peace-and-Politics-in-Myanmar.aspx|title = IFES - Zin Mar Aung on the Importance of Women in Peace and Politics in Myanmar|work = ifes.org}}</ref>. Elle cofonde également un groupe pour l'autonomie des femmes, et à partir de 2012, elle dirige une organisation de sensibilisation aux questions touchant les minorités ethniques dans les zones de conflit. Cette année là, elle devient la première birmane récompensée par le [[Prix international Femme de courage]]<ref name="state.gov">{{Lien web|url = http://www.state.gov/s/gwi/programs/iwoc/2012/bio/|title = 2012 International Women of Courage Award Winners|work = state.gov}}</ref>. En 2013, elle travaille avec l'IFES (International Foundation for Electoral Systems) sur les droits politiques des femmes<ref name="ifes.org">{{Modèle:Lien web|url = http://www.ifes.org/Content/Publications/Interviews/2013/Zin-Mar-Aung-on-the-Importance-of-Women-in-Peace-and-Politics-in-Myanmar.aspx|title = IFES - Zin Mar Aung on the Importance of Women in Peace and Politics in Myanmar|work = ifes.org}}</ref> Elle continue par ailleurs à étudier la botanique par un organisme d'[[enseignement à distance]]<ref>{{Modèle:Lien web|title = ‘ျပန္ထြက္လာေတာ့လည္း သိတဲ့အတိုင္းပဲ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး အေျခအေနက ကဲငါတို႔မလိုအပ္ေတာ့ဘူးဆိုတဲ့ အေနအထားမ်ဳိး မဟုတ္ဘူး’|url = http://www.mizzimaburmese.com/2013-10-20-16-34-56/item/45373-2015-06-01-04-36-16|website = http://www.mizzimaburmese.com/|publisher = Mizzima News|accessdate = 9 June 2015}}</ref>.
Elle est libérée en 2009, ayant effectué 11 ans de sa peine{{sfn|Vaulerin|2015|loc=''Libération''}}. Elle crée un groupe d'étude sur la culture et la démocratie en Asie, ainsi qu'une association d'entraide pour les femmes d'ex-prisonniers politiques, et l'École de sciences politiques de [[Rangoun]]<ref name="state.gov">{{harvsp | texte=2012 International Women of Courage Award Winners sur le site state.gov | id=state}}</ref>{{,}}<ref name="ifes.org">{{harvsp | texte=IFES - Zin Mar Aung on the Importance of Women in Peace and Politics in Myanmar sur le site ifes.org | id=ifes}}</ref>. Elle cofonde également un groupe pour l'autonomie des femmes, et à partir de 2012, elle dirige une organisation de sensibilisation aux questions touchant les minorités ethniques dans les zones de conflit. Cette année-là, elle devient la première Birmane récompensée par le [[Prix international Femme de courage]]<ref name="state.gov" />. Elle n'hésite pas à vilipender le nationaliste et les positions anti-musulmanes de certains [[bonze|bonzes]]{{sfn|Vaulerin|2015|loc=''Libération''}}. Elle reproche au gouvernement de jouer dangereusement des idées nationalistes et d'un chauvinisme bouddhiste plutôt que de construire une démocratie multiculturelle{{sfn|Fuller|2014|loc=''The New York Times''}}. Dans la même logique, elle écrit une [[Lettre ouverte (texte)|lettre ouverte]] au président [[Thein Sein]] pour s'élever contre la loi sur les mariages interreligieux qu'elle considère comme une législation raciste et machiste{{sfn|Vaulerin|2015|loc=''Libération''}}.


Elle brigue un siège au Parlement aux [[élections législatives birmanes de 2015]], où elle est candidate de la [[Ligue nationale pour la démocratie]<ref name="GEC">{{Lien news|url = http://www.rfa.org/english/news/myanmar/leader-07202015163841.html|title = 88 Generation Leader to Contest Myanmar Election Despite Pending Charges|work = Radio Free Asia|date = 20 July 2015|accessdate = 21 July 2015|author = Joshua Lipes}}</ref>.
Elle se présente aux [[élections législatives birmanes de 2015]], où elle est candidate de la [[Ligue nationale pour la démocratie]]{{sfn|Vaulerin|2015|loc=''Libération''}}, et est élue{{note|L'article du 5 novembre 2015 d'Arnaud Vaulerin a été actualisé sur le site du journal [[Libération (journal)|Libération]], avec cette précision.|groupe="note"}}.


== Références ==
== Notes et références ==
=== Notes ===
⚫
{{Références}}
{{Traduction/Référence|en|Zin Mar Aung|678107839}}
{{Références|groupe="note"}}
⚫
=== Références ===
{{Références|colonnes=1}}


== Voir aussi ==
=== Bibliographie ===
* {{article | langue=en | nom1=Staff Rfa | titre='What Others Dare Not Think'. A 2012 International Woman of Courage speaks about her imprisonment and democratic change in Burma | périodique=Radio Free Asia | jour=7 | mois=mars | année=2012 | url texte=http://www.rfa.org/english/women/zin-mar-aung-03072012171546.html }}.
* {{article | langue=en | titre=In Myanmar, the Euphoria of Reform Loses Its Glow | auteur1=Thomas Fuller | périodique=[[The New York Times]] | jour=4 | mois=juillet | année=2014 | url texte=https://www.nytimes.com/2014/07/05/world/asia/in-myanmar-democracys-euphoria-losing-its-glow.html?_r=0&module=ArrowsNav&contentCollection=Asia%20Pacific&action=keypress&region=FixedLeft&pgtype=article }}.
* {{article | langue=en | titre= A voice that demands to be heard | auteur1=Nyein Ei Ei Htwe | périodique=[[The Myanmar Times]] | jour={{1er}} | mois=septembre | année=2014 | url texte=http://www.mmtimes.com/index.php/lifestyle/11532-not-afraid-to-be-called-a-feminist.html }}.
* {{article | langue=fr | titre=Zin Mar Aung, libre de la junte | auteur1=Arnaud Vaulerin| périodique=[[Libération (journal)|Libération]] | jour=5| mois=novembre | année=2015 | url texte=http://www.liberation.fr/planete/2015/11/05/libre-de-la-junte_1411515}}.
=== Webographie ===
* {{Lien web| langue=en | url= http://www.state.gov/s/gwi/programs/iwoc/2012/bio/ | titre = 2012 International Women of Courage Award Winners| site=state.gov | id=state }}.
* {{Lien web | langue=en | url = http://www.ifes.org/Content/Publications/Interviews/2013/Zin-Mar-Aung-on-the-Importance-of-Women-in-Peace-and-Politics-in-Myanmar.aspx | titre = IFES - Zin Mar Aung on the Importance of Women in Peace and Politics in Myanmar | site= ifes.org | id=ifes}}.
* {{Lien web| langue=my | titre = ‘ျပန္ထြက္လာေတာ့လည္း သိတဲ့အတိုင္းပဲ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး အေျခအေနက ကဲငါတို႔မလိုအပ္ေတာ့ဘူးဆိုတဲ့ အေနအထားမ်ဳိး မဟုတ္ဘူး’| url = http://www.mizzimaburmese.com/2013-10-20-16-34-56/item/45373-2015-06-01-04-36-16 | site= Mizzima News | id=Mizzima}}.

{{Palette|Prix international Femme de courage}}
⚫
{{Portail|Birmanie}}


⚫
{{Portail|Birmanie}}
[[Catégorie:Naissance en septembre 1976]]
[[Catégorie:Naissance en septembre 1976]]
[[Catégorie:Femme politique birmane]]
[[Catégorie:Lauréate du prix international de la femme de courage]]
[[Catégorie:Naissance à Rangoun]]

Dernière version du 4 avril 2024 à 22:21

Dans ce nom, le nom de famille, Zin, précède le nom personnel.

Zin Mar Aung
En décembre 2011
Fonction
Minister of Foreign Affairs (Myanmar)
Gouvernement d'unité nationale (Birmanie)
depuis le
Biographie
Naissance
Nom dans la langue maternelle
ဇင်မာအောင်Voir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Formation
University of Distance Education, Yangon (en)Voir et modifier les données sur Wikidata
Activité
Autres informations
Parti politique
Distinction

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Zin Mar Aung, née le , est une militante birmane pour la démocratie, ayant reçu le Prix international Femme de courage en 2012, et une femme politique de la Ligue nationale pour la démocratie.

Biographie[modifier | modifier le code]

Elle est née en 1976 à Rangoun, fille aînée au sein d'une famille bouddhiste de la classe moyenne. Son père est professeur d'anglais[1]. Elle vit une première expérience militante à l'âge de 11 ans en se joignant en , un peu par hasard et par curiosité, à une manifestation pacifique comprenant dans son cortège quelques connaissances plus âgées et amis de son école. Ce jour-là, l'armée tire sur une partie de la manifestation. Plusieurs des amis de Zin Mar Aung figurent parmi les morts[1],[2]. Elle poursuit des études en botanique[3],[4]. Impliquée en faveur du mouvement pour la démocratie, elle est arrêtée en , à son domicile, à la suite de distributions de tracts et de lectures publiques, et condamnée à 28 ans de prison[1]. Durant son emprisonnement, elle se passionne pour l'histoire, mais étudie aussi le bouddhisme, l'action non-violente, les suffragettes américaines, etc., grâce à des ouvrages apportés par son père au pénitencier de Mandalay[1],[5].

Elle est libérée en 2009, ayant effectué 11 ans de sa peine[1]. Elle crée un groupe d'étude sur la culture et la démocratie en Asie, ainsi qu'une association d'entraide pour les femmes d'ex-prisonniers politiques, et l'École de sciences politiques de Rangoun[6],[7]. Elle cofonde également un groupe pour l'autonomie des femmes, et à partir de 2012, elle dirige une organisation de sensibilisation aux questions touchant les minorités ethniques dans les zones de conflit. Cette année-là, elle devient la première Birmane récompensée par le Prix international Femme de courage[6]. Elle n'hésite pas à vilipender le nationaliste et les positions anti-musulmanes de certains bonzes[1]. Elle reproche au gouvernement de jouer dangereusement des idées nationalistes et d'un chauvinisme bouddhiste plutôt que de construire une démocratie multiculturelle[8]. Dans la même logique, elle écrit une lettre ouverte au président Thein Sein pour s'élever contre la loi sur les mariages interreligieux qu'elle considère comme une législation raciste et machiste[1].

Elle se présente aux élections législatives birmanes de 2015, où elle est candidate de la Ligue nationale pour la démocratie[1], et est élue[note 1].

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

  1. ↑ L'article du 5 novembre 2015 d'Arnaud Vaulerin a été actualisé sur le site du journal Libération, avec cette précision.

Références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ a b c d e f g et h Vaulerin 2015, Libération.
  2. ↑ Ei Ei Htwe 2014, The Myanmar Times, p. 1.
  3. ↑ Ei Ei Htwe 2014, The Myanmar Times, p. 2.
  4. ↑ Mizzima News
  5. ↑ Staff Rfa 2012, Radio Free Asia.
  6. ↑ a et b 2012 International Women of Courage Award Winners sur le site state.gov
  7. ↑ IFES - Zin Mar Aung on the Importance of Women in Peace and Politics in Myanmar sur le site ifes.org
  8. ↑ Fuller 2014, The New York Times.

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • (en) Staff Rfa, « 'What Others Dare Not Think'. A 2012 International Woman of Courage speaks about her imprisonment and democratic change in Burma », Radio Free Asia,‎ (lire en ligne).
  • (en) Thomas Fuller, « In Myanmar, the Euphoria of Reform Loses Its Glow », The New York Times,‎ (lire en ligne).
  • (en) Nyein Ei Ei Htwe, « A voice that demands to be heard », The Myanmar Times,‎ (lire en ligne).
  • Arnaud Vaulerin, « Zin Mar Aung, libre de la junte », Libération,‎ (lire en ligne).

Webographie[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Zin_Mar_Aung&oldid=213969628 ».