« Lomé » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Version du 19 juin 2024 à 17:55

Voir aussi : Lome, Lomė, lome

Français

Étymologie

(Date à préciser) De l’éwé Alotimé (« au milieu des plantes d’Alo »).

Nom propre

Invariable
Lomé \lo.me\

Lomé \lo.me\ féminin

(Géographie) Ville et capitale du Togo.
- Pendant trois ans, c'est un homme à l’enthousiasme éteint, mort à Lomé, qui veillera sans états d’âme sur le retrait de la France d'Afrique : […]. — (Stephen Smith & Antoine Glaser, Comment la France a perdu l'Afrique, Éditions Autrement/Calmann-Lévy, 2005, partie 2, §. 1)
(Par métonymie) Gouvernement togolais.
- Les discussions porteront essentiellement sur les opportunités d’investissements au Togo. A ce rendez-vous, Lomé veut surtout attirer l’attention des fleurons des secteurs de l’énergie solaire, de la Tech ou encore celui de l’automobile. — (« A Berlin, le Togo à la quête d’investisseurs germaniques », togofirst.com, 19 novembre 2019 → lire en ligne)

Gentilés et adjectifs correspondants

Loméen, loméen ^[1] ^[2]

Traductions

Allemand : Lomé (de)
Anglais : Lomé (en)
Bulgare : Ломе (bg)
Catalan : Lomé (ca)
Coréen : 로메 (ko)
Danois : Lomé (da)
Espagnol : Lomé (es)
Finnois : Lomé (fi)
Hébreu : לומה (he)
Ido : Lome (io)
Indonésien : Lomé (id)
Islandais : Lomé (is)
Italien : Lomé (it)
Japonais : ロメ (ja)
Letton : Lome (lv)
Lituanien : Lomė (lt)
Néerlandais : Lomé (nl)
Polonais : Lomé (pl)
Portugais : Lomé (pt)
Roumain : Lomé (ro)
Russe : Ломе (ru)
Serbe : Ломе (sr)
Slovaque : Lomé (sk)
Suédois : Lomé (sv)
Tchèque : Lomé (cs)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

mélo, mélo-
Mole, mole, molé, môle

Références

^[1] : Forme recommandée. Arrêté français du 4 novembre 1993 relatif à la terminologie des noms d’États et de capitales, Journal officiel, 25 janvier 1994
^[2] : Forme recommandée. Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, n^o 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage

Voir aussi

Lomé sur l’encyclopédie Wikipédia

Allemand

Nom propre

Lomé \Prononciation ?\

(Géographie) Lomé (capitale du Togo).

Anglais

Nom propre

Lomé \Prononciation ?\

(Géographie) Lomé (capitale du Togo).

Anagrammes

mole

Catalan

Nom propre

Lomé \Prononciation ?\

(Géographie) Lomé (capitale du Togo).

Danois

Nom propre

Lomé \Prononciation ?\

(Géographie) Lomé (capitale du Togo).

Espagnol

Nom propre

Lomé \Prononciation ?\

(Géographie) Lomé (capitale du Togo).

Finnois

Nom propre

Lomé \Prononciation ?\

(Géographie) Lomé (capitale du Togo).

Indonésien

Nom propre

Lomé \Prononciation ?\

(Géographie) Lomé (capitale du Togo).

Islandais

Nom propre

Lomé \Prononciation ?\

(Géographie) Lomé (capitale du Togo).

Italien

Nom propre

Lomé \Prononciation ?\

(Géographie) Lomé (capitale du Togo).

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Néerlandais

Nom propre

Lomé \Prononciation ?\

(Géographie) Lomé (capitale du Togo).

Polonais

Nom propre

Lomé \Prononciation ?\

(Géographie) Lomé (capitale du Togo).

Prononciation

Będzin (Pologne) : écouter « Lomé [Prononciation ?] »

Portugais

Nom propre

Lomé \Prononciation ?\

(Géographie) Lomé (capitale du Togo).

Anagrammes

mole

Roumain

Nom propre

Lomé \Prononciation ?\

(Géographie) Lomé (capitale du Togo).

Slovaque

Nom propre

Lomé \Prononciation ?\

(Géographie) Lomé (capitale du Togo).

Suédois

Nom propre

Lomé \Prononciation ?\

(Géographie) Lomé (capitale du Togo).

Tchèque

Nom propre

Lomé \Prononciation ?\

(Géographie) Lomé (capitale du Togo).

@@ Ligne 22 : / Ligne 22 : @@
 * {{T|de}} : {{trad+|de|Lomé}}
 * {{T|en}} : {{trad+|en|Lomé}}
-* {{T|ar}} : {{trad-|ar|لومي}}
 * {{T|bg}} : {{trad-|bg|Ломе}}
 * {{T|ca}} : {{trad-|ca|Lomé}}