Ero sivun ”YK:n yleiskokouksen päätöslauselma 2758” versioiden välillä
[katsottu versio] | [katsottu versio] |
Pelastettu 1 lähde(ttä) ja merkitty 0 kuolleeksi.) #IABot (v2.0.8.8 |
p poistettu Luokka:Yhdistyneet kansakunnat; lisätty Luokka:Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokouksen päätöslauselmat HotCat-työkalulla |
||
(16 välissä olevaa versiota 5 käyttäjän tekeminä ei näytetä) | |||
Rivi 1: | Rivi 1: | ||
[[Tiedosto: |
[[Tiedosto:Voting res 2758.svg|pienoiskuva|400px|Äänestyksen tulos maittain |
||
{{Seloste|#76C269|Puolesta}} |
|||
{{Seloste|#AB4D52|Vastaan}} |
|||
{{Seloste|#8DCFEF|Pidättäytyi}} |
|||
{{Seloste|#F8DA67|Ei äänestänyt}} |
|||
{{Seloste|#C1C1C1|Ei YK:n jäsenvaltio}}]] |
|||
'''Yhdistyneiden kansakuntien päätöslauselma 2758''' ({{K-zh-|t=聯合國大會2758號決議|s=联合国大会2758号决议|p=Liánhéguó dàhuì èr-qī-wǔ-bā hào juéyì}}) on [[Yhdistyneet kansakunnat|Yhdistyneiden kansakuntien]] 26. [[Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokous|yleiskokouksessa]] 25. lokakuuta 1971 hyväksytty päätöslauselma.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = https://www.fpri.org/event/2021/taiwan-and-the-united-nations-fifty-years-after-the-rocs-expulsion/ | Nimeke = Taiwan and the United Nations: Fifty Years After the ROC’s Expulsion – FPRI Events | Tekijä = | Ajankohta = | Julkaisu = www.fpri.org | Viitattu = 2022-02-12 | Kieli = {{en}} }}</ref> |
'''Yhdistyneiden kansakuntien päätöslauselma 2758''' ({{K-zh-|t=聯合國大會2758號決議|s=联合国大会2758号决议|p=Liánhéguó dàhuì èr-qī-wǔ-bā hào juéyì}}) on [[Yhdistyneet kansakunnat|Yhdistyneiden kansakuntien]] 26. [[Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokous|yleiskokouksessa]] 25. lokakuuta 1971 hyväksytty päätöslauselma.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = https://www.fpri.org/event/2021/taiwan-and-the-united-nations-fifty-years-after-the-rocs-expulsion/ | Nimeke = Taiwan and the United Nations: Fifty Years After the ROC’s Expulsion – FPRI Events | Tekijä = | Ajankohta = | Julkaisu = www.fpri.org | Viitattu = 2022-02-12 | Kieli = {{en}} }}</ref> |
||
Rivi 7: | Rivi 12: | ||
Kiinan sisällissodasta lähtien sekä Kiina että Taiwan ovat molemmat katsoneet olevansa koko Kiinan ainoa laillinen hallitus. Tästä syystä molemmat eivät voi olla samaan aikaan YK:n jäseniä. Alun perin YK:n Kiinalle tarkoitettu paikka meni Taiwanille.<ref name=":ToBeorNotToBe">{{Verkkoviite | Osoite = https://www.brookings.edu/opinions/taiwans-un-dilemma-to-be-or-not-to-be/ | Nimeke = Taiwan’s UN Dilemma: To Be or Not To Be | Tekijä = Sigrid Winkler | Ajankohta = 2012-06-20 | Julkaisu = Brookings | Viitattu = 2022-02-12 | Kieli = {{en}} }}</ref> |
Kiinan sisällissodasta lähtien sekä Kiina että Taiwan ovat molemmat katsoneet olevansa koko Kiinan ainoa laillinen hallitus. Tästä syystä molemmat eivät voi olla samaan aikaan YK:n jäseniä. Alun perin YK:n Kiinalle tarkoitettu paikka meni Taiwanille.<ref name=":ToBeorNotToBe">{{Verkkoviite | Osoite = https://www.brookings.edu/opinions/taiwans-un-dilemma-to-be-or-not-to-be/ | Nimeke = Taiwan’s UN Dilemma: To Be or Not To Be | Tekijä = Sigrid Winkler | Ajankohta = 2012-06-20 | Julkaisu = Brookings | Viitattu = 2022-02-12 | Kieli = {{en}} }}</ref> |
||
[[Kiinan ja Neuvostoliiton välirikko|Kiinan ja Neuvostoliiton välirikon]] jälkeen [[Albanian sosialistinen kansantasavalta|Albania]] alkoi |
[[Kiinan ja Neuvostoliiton välirikko|Kiinan ja Neuvostoliiton välirikon]] jälkeen [[Albanian sosialistinen kansantasavalta|Albania]] alkoi lähestyä Kiinaa, joka puolestaan alkoi tukea Albaniaa taloudellisesti. Albania alkoi nostaa Kiinalle tärkeitä asioita esille YK:ssa, jossa sillä oli paikka, mutta Kiinalla ei.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = https://www.youtube.com/watch?v=whcB_YH9Q2k | Nimeke = Why did Albania Side with China After the Sino-Soviet Split? (Short Animated Documentary) | Tekijä = | Ajankohta = 28.7.2021 | Julkaisu = | Julkaisija = History Matters | Viitattu = 12.2.2022 | Kieli = {{en}} }}</ref> |
||
[[Italia]] esitti jo [[1960-luku|1960-luvun]] lopulla niin sanottua kahden Kiinan ratkaisua. Kiina vastusti tätä ja toi kantansa esille Albanian kautta.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = https://www.nytimes.com/1971/10/06/archives/albania-says-peking-bars-any-2china-plan-at-u-n-albanian-at-un.html | Nimeke = Albania Says Peking Bars Any 2‐China Plan at U. N. | Tekijä = Tanner, Henry | Ajankohta = 1971-10-06 | Julkaisu = The New York Times | Viitattu = 2022-02-13 | Kieli = {{en}} }}</ref> [[Yhdysvallat]] kannatti kahden Kiinan mallia hyödyntääkseen Kiinan potentiaalia kamppailussa [[Neuvostoliitto]]a vastaan. Lisäksi Yhdysvallat ei halunnut kiristää jännitteitä [[Vietnam]]issa.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = https://www.history.com/this-day-in-history/the-u-n-seats-the-peoples-republic-of-china-and-expels-taiwan | Nimeke = The U.N. seats the People’s Republic of China and expels Taiwan | Tekijä = | Ajankohta = | Julkaisu = HISTORY | Viitattu = 2022-02-13 | Kieli = {{en}} }}</ref> |
[[Italia]] esitti jo [[1960-luku|1960-luvun]] lopulla niin sanottua kahden Kiinan ratkaisua. Kiina vastusti tätä ja toi kantansa esille Albanian kautta.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = https://www.nytimes.com/1971/10/06/archives/albania-says-peking-bars-any-2china-plan-at-u-n-albanian-at-un.html | Nimeke = Albania Says Peking Bars Any 2‐China Plan at U. N. | Tekijä = Tanner, Henry | Ajankohta = 1971-10-06 | Julkaisu = The New York Times | Viitattu = 2022-02-13 | Kieli = {{en}} }}</ref> [[Yhdysvallat]] kannatti kahden Kiinan mallia hyödyntääkseen Kiinan potentiaalia kamppailussa [[Neuvostoliitto]]a vastaan. Lisäksi Yhdysvallat ei halunnut kiristää jännitteitä [[Vietnam]]issa.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = https://www.history.com/this-day-in-history/the-u-n-seats-the-peoples-republic-of-china-and-expels-taiwan | Nimeke = The U.N. seats the People’s Republic of China and expels Taiwan | Tekijä = | Ajankohta = | Julkaisu = HISTORY | Viitattu = 2022-02-13 | Kieli = {{en}} }}</ref> |
||
== Äänestys ja tulos == |
== Äänestys ja tulos == |
||
26. yleiskokouksen aikana Albania teki aloitteen Taiwanin paikan siirtämisestä Kiinalle, ja aloitteen mukaan |
26. yleiskokouksen aikana Albania teki aloitteen Taiwanin paikan siirtämisestä Kiinalle, ja aloitteen mukaan ”[[Tšiang Kai-šek]]in blokin” karkottamisesta. Tällainen YK:n jäsenmaan statuksen muutos on vuodesta 1961 vaatinut kahden kolmasosan enemmistön. Taiwanin edustajat poistuivat salista ennen päätöslauselman hyväksymistä välttääkseen häpeän.<ref name=":ToBeorNotToBe" /><ref>{{Verkkoviite | Osoite = https://www.taipeitimes.com/News/feat/archives/2015/10/18/2003630319 | Nimeke = The day China joined the UN | Tekijä = | Ajankohta = 2015-10-18 | Julkaisu = Taipei Times | Viitattu = 2022-02-13 | Kieli = {{en}} }}</ref><ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Jean-Marie Henckaerts | Nimeke = The International Status of Taiwan in the New World Order: Legal And Political Considerations | Vuosi = 1996-09-12 | Julkaisija = Martinus Nijhoff Publishers | Isbn = 978-90-411-0929-3 | www = https://books.google.fi/books?id=_9kuVIayxDoC&pg=PA92&lpg=PA92&dq=un+resolution+2758+voting&source=bl&ots=ZVTKrS6UJb&sig=ACfU3U0JALfIV5eOmC2TJ3gNLDGM_q9h-Q&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwi3mazlpd_zAhWh-ioKHY8yBfw4ChDoAXoECBYQAw#v=onepage&q=un%20resolution%202758%20voting&f=false | Viitattu = 2022-02-13 | Kieli = {{en}} }}</ref> |
||
YK:n 131 jäsenvaltiosta 75 äänesti Albanian ehdotuksen puolesta, 35 vastaan ja 17 tyhjää. Kolme jäsenvaltiota ei äänestänyt.<ref>{{Lehtiviite | Otsikko = Restoration of the lawful rights of the People's Republic of China in the United Nations | Tekijä = | Ajankohta = 1971-10-25 | Julkaisu = United Nations Digital Library | www = https://digitallibrary.un.org/record/654350 | Viitattu = | Kieli = {{en}} }}</ref> |
|||
===Aänestys=== |
|||
{| class="wikitable" |
|||
! colspan="2" scope="col" |Äänestys |
|||
! Scope="col" |Tilat |
|||
! Scope="col" |Jäsenten prosenttiosuus |
|||
! Scope="col" |Prosenttiosuus äänistä |
|||
|- |
|||
|{{Kyllä|Puolesta}} |
|||
| style="text-align: right" |76 |
|||
|{{Afganistan}}<br>{{ Albania}}<br>{{ Algeria}}<br>{{ Itävalta}}<br>{{ Belgia}}<br>{{ Bhutan}}<br>{{ Botswana}}<br>{{ Bulgaria}}<br>{{ Burma}}<br>{{ Burundi}}<br>{{ Valko-Venäjän sosialistinen neuvostotasavalta}}<br>{{ Kamerun}}<br>{{ Kanada}}<br>{{ Ceylon}}<br>{{ Chile}}<br>{{ Kuuba}}<br>{{ Tšekkoslovakia}}<br>{{ Tanska}}<br>{{ Ecuador}}<br>{{ Egypti}}<br>{{ Päiväntasaajan Guinea}}<br>{{ Etiopia}}<br>{{ Suomi}}<br>{{ Ranska}}<br>{{ Ghana}}<br>{{ Guinea}}<br>{{ Guyana}}<br>{{ Unkari}}<br>{{ Islanti}}<br>{{ Intia}}<br>{{ Iran}}<br>{{ Irak}}<br>{{ Irlanti}}<br>{{ Israel}}<br>{{ Italia}}<br>{{ Kenia}}<br>{{ Kuwait}}<br>{{ Laosin kuningaskunta}}<br>{{ Libya}}<br>{{ Malesia}}<br>{{ Mali}}<br>{{ Mauritania}}<br>{{ Meksiko}}<br>{{ Mongolia}}<br>{{ Marokko}}<br>{{ Nepal}}<br>{{ Alankomaat}}<br>{{ Nigeria}}<br>{{ Norja}}<br>{{ Pakistan}}<br>{{ Jemenin demokraattinen kansantasavalta}}<br>{{ Kongon kansantasavalta}}<br>{{ Peru}}<br>{{ Puola}}<br>{{ Portugali}}<br>{{ Romania}}<br>{{ Ruanda}}<br>{{ Senegal}}<br>{{ Sierra Leone}}<br>{{ Singapore}}<br>{{ Somalia}}<br>{{ Sudan}}<br>{{ Ruotsi}}<br>{{ Syyria}}<br>{{ Togo}}<br>{{ Trinidad ja Tobago}}<br>{{ Tunisia}}<br>{{ Turkki}}<br>{{ Uganda}}<br>{{ Ukrainan sosialistinen neuvostotasavalta}}<br>{{ Sosialististen neuvostotasavaltojen liitto}}<br>{{ Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta}}<br>{{ Tansanian yhdistynyt tasavalta}}<br>{{ Jemenin arabitasavalta}}<br>{{ Jugoslavia}}<br>{{ Sambia}} |
|||
| style="text-align: right" |59,37% |
|||
| style="text-align: right" |68,46% |
|||
|- |
|||
|{{Ei|Vastaan}} |
|||
| style="text-align: right" |35 |
|||
|{{Australia}}<br>{{ Bolivia}}<br>{{ Brasilia}}<br>{{ Keski-Afrikan tasavalta}}<br>{{ Tšad}}<br>{{ Kongon demokraattinen tasavalta}}<br>{{ Costa Rica}}<br>{{ Dahomeyn tasavalta}}<br>{{ Dominikaaninen tasavalta}}<br>{{El Salvador}}<br>{{ Gabon}}<br>{{ Gambia}}<br>{{ Guatemala}}<br>{{ Haiti}}<br>{{ Honduras}}<br>{{ Norsunluurannikko}}<br>{{ Japani}}<br>{{ Khmerin tasavalta}}<br>{{ Lesotho}}<br>{{ Liberia}}<br>{{ Madagaskar}}<br>{{ Malawi}}<br>{{ Malta}}<br>{{ Uusi-Seelanti}}<br>{{ Nicaragua}}<br>{{ Niger}}<br>{{ Paraguay}}<br>{{ Filippiinit}}<br>{{ Saudi-Arabia}}<br>{{ Etelä-Afrikka}}<br>{{ Swazimaa}}<br>{{ Yhdysvallat}}<br>{{ Ylä-Volta}}<br>{{ Uruguay}}<br>{{ Venezuela}} |
|||
| style="text-align: right" |27,34% |
|||
| style="text-align: right" |31,53% |
|||
|- |
|||
|Pidättäytyi äänestämästä |
|||
| style="text-align: right" |17 |
|||
| {{Argentiina}}<br>{{ Bahrain}}<br>{{ Barbados}}<br>{{ Kolumbia}}<br>{{ Kypros}}<br>{{ Fidži}}<br>{{ Kreikka}}<br>{{ Indonesia}}<br>{{ Jamaika}}<br>{{ Jordania}}<br>{{ Libanon}}<br>{{ Luxemburg}}<br>{{ Mauritius}}<br>{{ Panama}}<br>{{ Qatar}}<br>{{ Espanja}}<br>{{ Thaimaa}} |
|||
| style="text-align: right" |13,28% |
|||
| style="text-align: right" |X |
|||
|- |
|||
! style="text-align: left" |Yhteensä |
|||
! style="text-align: right" |128 |
|||
! |
|||
! style="text-align: right" |100% |
|||
! style="text-align: right" |100% |
|||
|- |
|||
! colspan="5" |<ref>{{Lehtiviite|Tekijä=|Otsikko=General Assembly, 26th session :: 1976th plenary meeting, Monday, 25 October 1971, New York|Julkaisu=UN digitallibrary|Ajankohta=1974|Julkaisija=UN|www=https://digitallibrary.un.org/record/735611|Kieli=en}}</ref> |
|||
|} |
|||
== Reaktioita == |
== Reaktioita == |
||
Rivi 24: | Rivi 64: | ||
{{viitteet|sarakkeet}} |
{{viitteet|sarakkeet}} |
||
{{Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokous}} |
|||
[[Luokka:Yhdistyneet kansakunnat]] |
|||
[[Luokka:Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokouksen päätöslauselmat]] |
|||
[[Luokka:Kiinan kansantasavallan historia]] |
[[Luokka:Kiinan kansantasavallan historia]] |
||
[[Luokka:Taiwanin historia]] |
[[Luokka:Taiwanin historia]] |
Nykyinen versio 26. tammikuuta 2024 kello 17.16
Yhdistyneiden kansakuntien päätöslauselma 2758 (yksink.: 联合国大会2758号决议; perint.: 聯合國大會2758號決議; pinyin: Liánhéguó dàhuì èr-qī-wǔ-bā hào juéyì) on Yhdistyneiden kansakuntien 26. yleiskokouksessa 25. lokakuuta 1971 hyväksytty päätöslauselma.[1]
Päätöslauselman hyväksymisen johdosta Kiinan kansantasavalta (tästä lähtien Kiina) tunnustettiin YK:ssa Kiinan lailliseksi hallitukseksi ja Kiinan tasavalta (tästä lähtien Taiwan) menetti paikkansa.
Tausta
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Kiinan sisällissodasta lähtien sekä Kiina että Taiwan ovat molemmat katsoneet olevansa koko Kiinan ainoa laillinen hallitus. Tästä syystä molemmat eivät voi olla samaan aikaan YK:n jäseniä. Alun perin YK:n Kiinalle tarkoitettu paikka meni Taiwanille.[2]
Kiinan ja Neuvostoliiton välirikon jälkeen Albania alkoi lähestyä Kiinaa, joka puolestaan alkoi tukea Albaniaa taloudellisesti. Albania alkoi nostaa Kiinalle tärkeitä asioita esille YK:ssa, jossa sillä oli paikka, mutta Kiinalla ei.[3]
Italia esitti jo 1960-luvun lopulla niin sanottua kahden Kiinan ratkaisua. Kiina vastusti tätä ja toi kantansa esille Albanian kautta.[4] Yhdysvallat kannatti kahden Kiinan mallia hyödyntääkseen Kiinan potentiaalia kamppailussa Neuvostoliittoa vastaan. Lisäksi Yhdysvallat ei halunnut kiristää jännitteitä Vietnamissa.[5]
Äänestys ja tulos
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]26. yleiskokouksen aikana Albania teki aloitteen Taiwanin paikan siirtämisestä Kiinalle, ja aloitteen mukaan ”Tšiang Kai-šekin blokin” karkottamisesta. Tällainen YK:n jäsenmaan statuksen muutos on vuodesta 1961 vaatinut kahden kolmasosan enemmistön. Taiwanin edustajat poistuivat salista ennen päätöslauselman hyväksymistä välttääkseen häpeän.[2][6][7]
Aänestys
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Reaktioita
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Taiwanin tärkein kauppakumppani Yhdysvallat lakkasi tunnustamasta sitä viralliseksi Kiinaksi Jimmy Carterin kaudella vuonna 1979.[9]
Päätöslauselma ”palautti” Kiinan paikan YK:ssa Pekingille joidenkin tulkintojen mukaan. Albania puhui ”palauttamisesta” jo vuonna 1971.[10]
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ Taiwan and the United Nations: Fifty Years After the ROC’s Expulsion – FPRI Events www.fpri.org. Viitattu 12.2.2022. (englanniksi)
- ↑ a b Sigrid Winkler: Taiwan’s UN Dilemma: To Be or Not To Be Brookings. 20.6.2012. Viitattu 12.2.2022. (englanniksi)
- ↑ Why did Albania Side with China After the Sino-Soviet Split? (Short Animated Documentary) 28.7.2021. History Matters. Viitattu 12.2.2022. (englanniksi)
- ↑ Tanner, Henry: Albania Says Peking Bars Any 2‐China Plan at U. N. The New York Times. 6.10.1971. Viitattu 13.2.2022. (englanniksi)
- ↑ The U.N. seats the People’s Republic of China and expels Taiwan HISTORY. Viitattu 13.2.2022. (englanniksi)
- ↑ The day China joined the UN Taipei Times. 18.10.2015. Viitattu 13.2.2022. (englanniksi)
- ↑ Jean-Marie Henckaerts: The International Status of Taiwan in the New World Order: Legal And Political Considerations. Martinus Nijhoff Publishers, 1996-09-12. ISBN 978-90-411-0929-3. Teoksen verkkoversio (viitattu 13.2.2022). (englanniksi)
- ↑ General Assembly, 26th session :: 1976th plenary meeting, Monday, 25 October 1971, New York. UN digitallibrary, 1974. UN. Artikkelin verkkoversio. en
- ↑ Taiwan and U.S.–China Relations Asia for educators. 2022. Columbia University. Viitattu 13.2.2022. (englanniksi)
- ↑ ODS Team: ”A/PV.1952” (s. 11) 1971. United Nations. Arkistoitu 23.10.2021. Viitattu 13.2.2022. (englanniksi)
|